Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Bulletin d'information - Préparer sa retraite dans l'entreprise
Fülle die Lücken aus: libre, économisant, risquaient, retraite, risque, projets
(Informationsblatt – Die Rente im Unternehmen vorbereiten)
Le service RH rappelle que chaque salarié peut demander un rendez-vous pour préparer sa . Après le départ, un nouveau rythme commence : plus de temps , mais aussi un budget à organiser. Beaucoup souhaitent voyager ou rendre visite à leur famille en sur les dépenses. Un atelier gratuit explique comment fixer ses objectifs et éviter le d'erreur dans les démarches.
Les inscriptions sont ouvertes jusqu'à vendredi. L'atelier présente aussi des personnels possibles : cours du soir, bénévolat, ou rester à la maison pour se reposer. Les RH recommandent d'anticiper : l'an dernier, certains économisaient trop tard et des retards dans leurs dossiers. Un guide simple est envoyé par e-mail après l'inscription.Der Personalservice erinnert daran, dass jede*r Mitarbeitende einen Termin zur Vorbereitung der Rente vereinbaren kann. Nach dem Ausscheiden beginnt ein neuer Lebensrhythmus: mehr Freizeit, aber auch ein zu organisierendes Budget. Viele möchten reisen oder ihre Familie besuchen und dabei an den Ausgaben sparen. Ein kostenloser Workshop erklärt, wie man Ziele festlegt und das Risiko von Fehlern bei den Formalitäten vermeidet.
Die Anmeldungen sind bis Freitag möglich. Der Workshop stellt außerdem mögliche persönliche Projekte vor: Abendkurse, Freiwilligenarbeit oder zu Hause bleiben, um sich auszuruhen. Die Personalabteilung empfiehlt, rechtzeitig vorzusorgen: Im letzten Jahr haben einige zu spät begonnen zu sparen und hatten dadurch Verzögerungen bei ihren Unterlagen. Nach der Anmeldung wird ein einfacher Leitfaden per E‑Mail verschickt.
-
Quelles activités et quels changements de mode de vie sont proposés dans le bulletin, et lesquels te paraîtraient probables pour toi ?
(Welche Aktivitäten und welche Änderungen im Lebensstil werden im Informationsblatt vorgeschlagen, und welche davon würden dir wahrscheinlich erscheinen?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Sie ist seit ungefähr vier Wochen im Ruhestand.) |
||
|
(Ihr Hauptziel ist es, überhaupt nicht mehr auszugehen und zuhause zu bleiben.) |
||
|
(Sie hält ein Pflegeheim für unwahrscheinlich, erkennt aber ein gesundheitliches Risiko an.) |
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Quand mon père a pris sa retraite, il ___ de s’ennuyer s’il restait à la maison toute la journée.
(Als mein Vater in Rente ging, ___ die Gefahr, dass ihm langweilig wurde, wenn er den ganzen Tag zu Hause blieb.)2. Dans sa maison de retraite, il ___ sur les petites dépenses en préparant son café dans sa chambre.
(Im Altenheim ___ er an kleinen Ausgaben, indem er seinen Kaffee in seinem Zimmer zubereitete.)3. En économisant un peu chaque mois, elle ___ un nouveau départ et un projet personnel pour sa retraite.
(Indem sie jeden Monat ein wenig sparte, ___ sie einen Neuanfang und ein persönliches Projekt für ihren Ruhestand vor.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.
Nützliche Ausdrücke:
Étant à la retraite, je vais... / En économisant chaque mois, je pourrai... / Je risque de..., si je...
-
Quand vous serez à la retraite, que ferez-vous de votre temps libre ?
Wenn Sie im Ruhestand sind, wie werden Sie Ihre Freizeit verbringen?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En préparant votre retraite, quel projet personnel est le plus important pour vous et pourquoi ?
Bei der Vorbereitung auf Ihren Ruhestand: Welches persönliche Projekt ist Ihnen am wichtigsten und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Salut ! C'est Claire, ta voisine du 3e.
Depuis que je suis à la retraite, j'ai plus de temps libre. Avec le club du quartier, on prépare une visite du musée samedi matin. Après, on prend un café.
Ça te dit de venir ? Tu préfères samedi ou plutôt dimanche ? Moi, j'essaie d'économiser, donc je cherche une activité pas trop chère.
Hallo! Ich bin Claire, deine Nachbarin aus dem 3. Stock.
Seit ich im Ruhestand bin, habe ich mehr Freizeit. Mit dem Stadtteilclub planen wir am Samstagvormittag einen Museumsbesuch. Danach trinken wir einen Kaffee.
Hast du Lust mitzukommen? Bevorzugst du Samstag oder lieber Sonntag? Ich versuche zu sparen, deshalb suche ich eine nicht zu teure Aktivität.
Nützliche Redewendungen:
-
Merci pour ton message. Je peux venir…
(Danke für deine Nachricht. Ich kann kommen…)
-
En regardant mon agenda, je pense que…
(Wenn ich in meinen Kalender schaue, denke ich, dass…)
-
Si tu veux, on peut… en visitant…
(Wenn du willst, können wir… und dabei … besichtigen)
Merci pour l'invitation ! En regardant mon agenda, je peux venir samedi matin. La visite du musée me plaît et ensuite je prends volontiers un café.
Pour économiser, on peut aussi choisir le premier dimanche du mois : l'entrée est gratuite ce jour-là. Dis‑moi ce que tu préfères.
À bientôt,
[Prénom]
Hallo Claire,
vielen Dank für die Einladung! Wenn ich in meinen Kalender schaue, kann ich am Samstagvormittag kommen. Der Museumsbesuch gefällt mir, und im Anschluss trinke ich gern einen Kaffee.
Um zu sparen, könnten wir auch den ersten Sonntag im Monat wählen: An diesem Tag ist der Eintritt kostenlos. Sag mir, was du bevorzugst.
Bis bald,
[Vorname]