Schaffen Sie Platz in Ihrem Badezimmer mit diesem Produkt
Schaffen Sie Platz in Ihrem Badezimmer mit diesem Produkt

Schaffen Sie Platz in Ihrem Badezimmer mit diesem Produkt

Faites de la place dans votre salle de bain avec ce produit


La salle de bain peut souvent être débordée de produits d'hygiène, cette vidéo montre un produit qui peut aider à ça.
Das Badezimmer kann oft von Hygieneartikeln überquellen, dieses Video zeigt ein Produkt, das dabei helfen kann.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
Ma salle de bain Mein Badezimmer
Cosmétique Kosmetik
Tester Testen
Une surconsommation Ein übermäßiger Konsum
La routine d'hygiène Die Hygieneroutine
Le démaquillant Der Make-up-Entferner
La crème hydratante Die Feuchtigkeitscreme
Avant, j'avais mille produits dans ma salle de bain, mais j'utilisais toujours les cinq mêmes. (Früher hatte ich tausend Produkte in meinem Badezimmer, aber ich benutzte immer dieselben fünf.)
Je travaillais pour un site de box beauté et de vente privée de cosmétiques. (Ich arbeitete für eine Website für Beauty-Boxen und Privatverkäufe von Kosmetikprodukten.)
À chaque nouvelle marque, toute l'équipe testait les produits et en emportait beaucoup. (Bei jeder neuen Marke testete das ganze Team die Produkte und nahm viele davon mit.)
Je me suis rendu compte que ma salle de bain était pleine de produits inutilisés. (Mir wurde klar, dass mein Badezimmer voller unbenutzter Produkte war.)
Avec Camille, on a décidé de simplifier tout ça et de créer Les Petits Prodiges. (Mit Camille beschlossen wir, das alles zu vereinfachen und Les Petits Prodiges zu gründen.)
On a voulu garder uniquement l'essentiel pour la routine d'hygiène et de beauté. (Wir wollten nur das Wesentliche für die Hygiene- und Beauty-Routine behalten.)
Le premier produit qu'on a lancé est un baume magique, qui sert pour le visage, le corps, les mains, les lèvres et même les cheveux. (Das erste Produkt, das wir auf den Markt gebracht haben, ist ein magischer Balsam, der fürs Gesicht, den Körper, die Hände, die Lippen und sogar die Haare geeignet ist.)
Aujourd'hui, j'utilise seulement trois produits : le baume, une crème hydratante et un nettoyant visage. (Heute benutze ich nur drei Produkte: den Balsam, eine Feuchtigkeitscreme und einen Gesichtsreiniger.)
Ce changement m'a permis d'avoir une routine plus simple et plus efficace. (Diese Veränderung hat es mir ermöglicht, eine einfachere und effektivere Routine zu haben.)
Moins de produits, mais plus d'efficacité dans ma routine de soin. (Weniger Produkte, aber mehr Wirksamkeit in meiner Pflegeroutine.)

1. Pourquoi la salle de bain était‑elle pleine de produits ?

(Warum war das Badezimmer voller Produkte?)

2. Quel est le premier produit lancé par la marque créée avec Camille ?

(Was ist das erste Produkt, das von der mit Camille gegründeten Marke auf den Markt gebracht wurde?)

3. Quels trois produits utilise‑t‑elle aujourd'hui dans sa routine ?

(Welche drei Produkte benutzt sie heute in ihrer Routine?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Sie sind in einer Parapharmazie und möchten Produkte fürs Gesicht für Ihre tägliche Routine kaufen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Choisissez trois produits pour le visage et écrivez pourquoi vous les voulez; comparez-en deux en utilisant le mien / la mienne ou le tien / la tienne.

(Wählen Sie drei Produkte fürs Gesicht aus und schreiben Sie, warum Sie sie möchten; vergleichen Sie zwei davon, indem Sie le mien / la mienne oder le tien / la tienne verwenden.)

URL: Produits pour le visage - La Roche-Posay

Pour l'hygiène du visage, il existe plusieurs catégories de soins. On peut utiliser des démaquillants et nettoyants pour nettoyer la peau le matin et le soir, puis des soins hydratants pour protéger et éviter la peau sèche. Il y a aussi des sérums pour des besoins précis, par exemple contre les taches ou les rides.

Pour les peaux grasses et à tendance acnéique, la gamme Effaclar propose un gel nettoyant et des soins anti-imperfections. Pour une peau sensible, on peut choisir une crème hydratante apaisante. Certains produits se commandent en ligne : on clique sur Ajouter au panier.

Dans une famille, chacun a ses produits : mon gel nettoyant est le mien et ta crème est la tienne. Chaque personne garde sa routine personnelle.

Use Démaquillants et nettoyants / Sérums / Soins hydratants / Effaclar / Ajouter au panier / le mien / la mienne