Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Annonce - Atelier gratuit : Créer sa micro-entreprise
Fülle die Lücken aus: bénéfice, investissement, entreprise, projet, devis, idée, secteur, identité
(Ankündigung – Kostenloser Workshop: Gründung Ihrer Kleinstunternehmung)
La Maison de l'Entrepreneuriat de Lyon propose un atelier gratuit pour lancer votre micro- . Au programme : choisir le , présenter le et préparer le premier . Il faut que votre soit claire avant la séance.
On expliquera aussi les bases de la comptabilité : conserver les factures, noter les dépenses chaque jour et suivre le . Ça fait que vous aurez une vision simple de votre activité. Apportez une pièce d' et, si possible, un exemple de .Die Maison de l'Entrepreneuriat in Lyon bietet einen kostenlosen Workshop zur Gründung Ihrer Kleinstunternehmung an. Auf dem Programm stehen: die Branche auswählen, das Projekt vorstellen und die erste Investition vorbereiten. Ihre Idee sollte vor der Sitzung klar sein.
Wir erklären auch die Grundlagen der Buchführung: Rechnungen aufbewahren, Ausgaben täglich notieren und den Gewinn verfolgen. So erhalten Sie einen einfachen Überblick über Ihre Tätigkeit. Bringen Sie einen Ausweis und, wenn möglich, ein Musterangebot mit.
-
Quelles sont les étapes à préparer avant l'atelier et quelles tâches de comptabilité devrez-vous faire au quotidien ?
(Welche Schritte sollten Sie vor dem Workshop vorbereiten, und welche Buchführungsaufgaben müssen Sie täglich erledigen?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Sie gründet das Unternehmen zusammen mit jemand anderem.) |
||
|
(Sie notiert jeden Abend die Verkäufe und die Ausgaben.) |
||
|
(Sie beabsichtigt, sofort ihr gesamtes Geld zu investieren.) |
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Il faut que j’___ dans ce projet si je veux réaliser mon rêve.
(Ich muss in dieses Projekt ___, wenn ich meinen Traum verwirklichen will.)2. Le conseiller dit que je vais d’abord tester mon idée, ça fait que j’___ plus tard.
(Der Berater sagt, dass ich meine Idee zuerst testen werde, deshalb werde ich später ___.)3. Il faut que mon partenaire et moi ___ les comptes chaque soir pour suivre le bénéfice.
(Mein Partner und ich müssen jeden Abend die Konten ___, um den Gewinn nachzuvollziehen.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.
Nützliche Ausdrücke:
Ça fait que je veux créer une petite entreprise dans le secteur de… / Il faut que je fasse la comptabilité tous les jours. / Je vais investir un peu pour réussir.
-
Vous voulez créer une petite entreprise en France - quel est votre projet et pourquoi cette idée vous plaît-elle ?
Sie möchten in Frankreich ein kleines Unternehmen gründen – welches Projekt haben Sie und warum gefällt Ihnen diese Idee?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quelles tâches de comptabilité faites-vous chaque jour dans votre entreprise (notes de ventes, factures, paiements) et combien de temps cela prend-il ?
Welche buchhalterischen Aufgaben erledigen Sie täglich in Ihrem Betrieb (Verkaufsbelege, Rechnungen, Zahlungen) und wie viel Zeit benötigen Sie dafür?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Bonjour,
Je suis Camille Renaud, conseillère à la Chambre de commerce. J'ai bien reçu votre demande pour créer votre entreprise. Pour avancer sur votre projet, je vous propose un rendez-vous mardi à 10h (en visio) ou jeudi à 18h (sur place).
Pour parler de votre idée et de la partie « compta », il faut apporter :
- une pièce d'identité
- vos premières factures / devis (si vous en avez)
- une liste de vos dépenses du mois
Quelle option vous convient ?
Cordialement,
Camille Renaud
Bonjour,
Je suis Camille Renaud, conseillère à la Chambre de commerce. J'ai bien reçu votre demande pour créer votre entreprise. Pour avancer sur votre projet, je vous propose un rendez‑vous mardi à 10h (en visio) ou jeudi à 18h (sur place).
Pour parler de votre idée et de la partie « compta », il faut apporter :
- une pièce d'identité
- vos premières factures / devis (si vous en avez)
- une liste de vos dépenses du mois
Quelle option vous convient ?
Cordialement,
Camille Renaud
Nützliche Redewendungen:
-
Je vous confirme le rendez-vous pour…
(Ich bestätige Ihnen den Termin für…)
-
Il faut que je prépare aussi… ?
(Muss ich außerdem noch … vorbereiten?)
-
Je suis disponible… , ça fait que je préfère…
(Ich bin verfügbar… deshalb ziehe ich … vor)
Merci pour votre message. Je vous confirme le rendez-vous mardi à 10h en visio. Je suis disponible le matin, ça fait que c'est plus simple pour moi.
Je vais apporter ma pièce d'identité et une liste de mes dépenses du mois. Pour l'instant, je n'ai pas encore de factures, seulement deux devis. Il faut que je prépare aussi un relevé bancaire ou ce n'est pas nécessaire ?
Cordialement,
[Prénom Nom]
Bonjour Madame Renaud,
Merci pour votre message. Je vous confirme le rendez‑vous mardi à 10h en visio. Je suis disponible le matin, deshalb ist das für mich am einfachsten.
Ich werde meinen Ausweis und eine Liste meiner monatlichen Ausgaben mitbringen. Im Moment habe ich noch keine Rechnungen, nur zwei Kostenvoranschläge. Muss ich außerdem einen Kontoauszug vorbereiten oder ist das nicht nötig?
Cordialement,
[Vorname Nachname]