Utilisez ‘ça fait que’ ou ‘il faut’ pour exprimer une nécessité ou une conséquence.
(Verwenden Sie
Il faut wird vom Infinitiv gefolgt und drückt eine Notwendigkeit oder Verpflichtung aus. Ça fait que wird vom Indikativ gefolgt und drückt eine Folge aus.
| Expression (Ausdruck) | Exemple (Beispiel) |
|---|---|
| Il faut + indicatif ( | Il faut finir ce projet avant demain soir. (Man muss dieses Projekt vor morgen Abend fertigstellen.) |
| Ça fait que + indicatif ( | Avec le télétravail en plus, ça fait que les employés sont débordés. (Mit der zusätzlichen Telearbeit führt das dazu, dass die Mitarbeitenden überlastet sind.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. _____ préparer le budget avant le rendez-vous avec l'expert-comptable.
_____ das Budget vor dem Termin mit dem Steuerberater vorbereiten.2. On investit dans un nouveau logiciel, _____ la comptabilité est plus simple.
Wir investieren in eine neue Software, _____ die Buchhaltung einfacher ist.3. _____ appeler le partenaire aujourd'hui pour valider le projet.
_____ den Partner heute anrufen, um das Projekt zu bestätigen.4. Le secteur est très dynamique, _____ la concurrence est forte.
Die Branche ist sehr dynamisch, _____ der Wettbewerb stark ist.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe jeden Satz neu und beginne mit dem angegebenen Wort (il faut + Infinitiv / ça fait que + Indikativ), ohne die Bedeutung zu verändern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIl faut envoyer le devis aujourd’hui.(Il faut den Kostenvoranschlag heute abschicken.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIl faut arriver à l’heure à la réunion.(Il faut pünktlich zur Besprechung kommen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIl faut remplir ce formulaire avant vendredi.(Il faut dieses Formular vor Freitag ausfüllen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIl y a une grève des trains, ça fait que nous arrivons en retard au travail.(Es gibt einen Streik der Züge, ça fait que wir kommen zu spät zur Arbeit.)
