Le futur simple: regelmäßige Fälle

Le futur simple : cas réguliers


Apprenez le futur simple en français.

(Lerne das Futur simple im Französischen.)

Was drückt das futur simple aus?

Das futur simple ist das neutrale „Ich werde …“.

  • Plan / Absicht: Je jouerai au tennis. (Ich werde Tennis spielen.)
  • Vorhersage: Il fera beau. (Das Wetter wird schön.)
  • Versprechen / Zusage: Nous finirons le dossier demain. (Wir werden die Akte morgen fertigstellen.)

Bildung: Infinitiv + Endungen (wie ein Baukasten)

Du nimmst den Infinitiv als Basis und hängst die Endung an:

Person Endung futur simple Beispiel mit jouer
je-aije jouerai
tu-astu joueras
il/elle/on-ail/elle/on jouera
nous-onsnous jouerons
vous-ezvous jouerez
ils/elles-ontils/elles joueront

Merksatz: Die Endungen klingen wie beim Verb avoir im Präsens (j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont) – das hilft beim Erinnern.

Welche Basis? -ER / -IR / -RE (Schritt für Schritt)

  1. -ER und -IR: Basis = ganzer Infinitiv

    • jouer → je jouerai
    • finir → tu finiras
  2. meiste -RE-Verben: Basis = Infinitiv ohne das letzte -e

    • vendre → vendr- → nous vendrons
    • attendre → attendr- → vous attendrez

Typische Fehler (und wie du sie vermeidest)

  • 1) Nicht vom Präsens ausgehen

    je joueaije jouerai (Basis ist der Infinitiv jouer)

  • 2) Bei -RE das -e wirklich streichen

    nous venderons / nous vendreronsnous vendrons

  • 3) Endung muss zur Person passen

    on irason ira (on = wie il/elle → Endung -a)

Spickzettel: So prüfst du deine Form in 5 Sekunden

  1. Welche Person? (je/tu/il-nous-vous-ils)

  2. Welche Verbgruppe? (-er / -ir / -re)

  3. Basis bilden: Infinitiv (oder bei -re: minus -e)

  4. Passende Endung anhängen (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont)

  5. Laut lesen: klingt es „französisch rund“? Wenn nicht: oft ist es eine falsche Basis oder Endung.

Mini-Beispiele für den Alltag (beruflich & privat)

  • Je finirai le rapport demain matin.

  • Nous achèterons les billets en ligne.

  • Vous écouterez la présentation à 14 h.

  • Ils vendront le matériel après l’événement.

  1. Das Futur simple der regelmäßigen Verben bildet man, indem man die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an den vollständigen Infinitiv anhängt (für die 1. und 2. Gruppe) oder an den Infinitiv ohne das finale -e (für die meisten Verben auf -re).
Verbe -ER: Jouer (Verb auf -ER: spielen)Verbe -IR: Finir (Verb auf -IR: beenden)Verbe -RE: Venir (Verb auf -RE: kommen)
Je joueraiJe finiraiJe vendrai
Tu jouerasTu finirasTu vendras
Il/elle joueraIl finiraIl/elle vendra
Nous joueronsNous finironsNous vendrons
Vous jouerezVous finirezVous vendrez
Ils:elles jouerontIls/elles finirontIls/elles vendront

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Vous ______ vos billets en ligne pour le festival ce soir.

Vous ______ vos billets en ligne pour le festival ce soir.

2. Nous ______ la chanson avant le concert pour connaître les paroles.

Nous ______ la chanson avant le concert pour connaître les paroles.

3. Le groupe ______ des T‑shirts près de la scène après le concert.

Le groupe ______ des T‑shirts près de la scène après le concert.

4. Tu ______ le travail tôt, et ensuite on ira applaudir l’artiste.

Tu ______ le travail tôt, et ensuite on ira applaudir l’artiste.

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie den richtigen Satz im futur simple.

1.
Dieser Satz ist hier falsch, weil er mit der richtigen Option identisch ist; zur Übung braucht es eine fehlerhafte Form (z. B. *tu acheteras* ohne Akzent oder *tu achètteras*).
Dieser Satz ist hier falsch, weil er mit der richtigen Option identisch ist; es sollte ein pädagogischer Fehler vorhanden sein (z. B. fehlender Akzent oder falsche Endung).
2.
Fehler im Stamm: Im Futur verwendet man nicht *vender-*; man bildet vendr- + Endungen → vendrons.
Häufiger Fehler: man behält nicht den vollständigen Infinitiv mit -re (vendre); die korrekte Form ist vendr- + ons = vendrons.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreiben Sie jeden Satz im Futur (Beispiel: Heute arbeite ich → Morgen werde ich arbeiten).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Aujourd’hui, je joue au tennis avec mon collègue.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Demain, je jouerai au tennis avec mon collègue.
    (Demain, je jouerai au tennis avec mon collègue.)
  2. Ce soir, tu finis ton rapport à 18 h.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Demain soir, tu finiras ton rapport à 18 h.
    (Demain soir, tu finiras ton rapport à 18 h.)
  3. Aujourd’hui, elle vend son vélo sur Internet.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Demain, elle vendra son vélo sur Internet.
    (Demain, elle vendra son vélo sur Internet.)
  4. Cette semaine, nous jouons un match après le travail.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    La semaine prochaine, nous jouerons un match après le travail.
    (La semaine prochaine, nous jouerons un match après le travail.)

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Diskutiert und entscheidet, wer fährt, wo ihr sein werdet und welche Tickets ihr kaufen werdet.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Avec un collègue, vous organisez une sortie au concert ce week-end.
(Du organisierst mit einem Kollegen einen Konzertbesuch an diesem Wochenende.)

Diskutieren
  • Quel groupe ou artiste choisirez-vous et pourquoi ? (Welche Band oder welchen Künstler wählt ihr und warum?)
  • Serez-vous dans la fosse ou plus loin de la scène ? Pourquoi ?","Que ferez-vous pendant le concert : écouter, applaudir ou chanter ?","Qu'est-ce que vous détesterez absolument : la foule, le bruit ou l'ambiance ? (Steht ihr in der Menge direkt vor der Bühne oder weiter hinten? Warum?)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Nous achèterons les billets aujourd’hui. (Nous achèterons les billets aujourd’hui.)
  • On écoutera le groupe près de la scène. (On écoutera le groupe près de la scène.)
  • L’ambiance sera bonne; vous applaudirez après la chanson. (L’ambiance sera bonne; vous applaudirez après la chanson.)

Im Gespräch verwenden
  • Je/Nous + verbe au futur simple (jouer, finir, vendre…) (Je/Nous + Verb im futur simple (jouer, finir, vendre …))
  • On + verbe au futur simple pour proposer et décider (On + Verb im futur simple, um vorzuschlagen und zu entscheiden)
  • Tu/Vous + futur simple pour demander et confirmer (Tu/Vous + futur simple, um zu fragen und zu bestätigen)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Samstag, 14/03/2026 07:40