Der présent conditionnel: regelmäßige Formen

Le conditionnel présent : formes régulières


Le conditionnel présent exprime des actions ou des situations qui sont possibles ou hypothétiques. Par exemple, 'je chercherais', 'nous signerions'.

(Das Conditionnel présent drückt Handlungen oder Situationen aus, die möglich oder hypothetisch sind. Zum Beispiel: 'je chercherais', 'nous signerions'.)

Wofür brauche ich das Conditionnel présent?

Das conditionnel présent (Konditional Präsens) drückt aus:

  • Hypothese / Bedingung: „Ich würde …, wenn …“
  • Wunsch / Höflichkeit: „Ich hätte gern … / Könnten Sie …?“
  • Vorsichtige Aussage (weniger direkt): „Das wäre …“

Bildung: Futur-Stamm + Imparfait-Endungen (Merksatz)

Merke: Du nimmst die Racine (Stamm) vom Futur simple und hängst die Endungen vom Imparfait an.

Endungen (wie im Imparfait) je -ais tu -ais il/elle/on -ait nous -ions vous -iez ils/elles -aient

So findest du schnell den richtigen Stamm

  1. -ER / -IR: meist Infinitiv bleibt (parler-, finir-)
  2. -RE: das letzte -e fällt weg (vendre → vendr-)
Infinitiv Futur-Stamm Beispiel im Conditionnel
parler parler- je parlerais
finir finir- nous finirions
vendre vendr- ils vendraient

Nicht verwechseln: Conditionnel vs. Futur simple

Die Stämme sind oft gleich. Der Unterschied sind die Endungen.

Conditionnel présent Futur simple
je je parlerais je parlerai
nous nous vendrions nous vendrons
vous vous finiriez vous finirez
  • Conditionnel klingt: „würde …“ (hypothetisch, höflich, vorsichtig)
  • Futur klingt: „werde …“ (Plan/Entscheidung)

Typischer Satzbau mit „si“: der wichtigste Fehler

Für eine realistische Hypothese im Jetzt/Zukunft gilt:

  • si + imparfait …, conditionnel présent
Richtig Je signerais le bail si le loyer baissait. Ich würde den Mietvertrag unterschreiben, wenn die Miete sinken würde.
Falsch Je signerais le bail si le loyer baissera. … wenn die Miete sinken wird.
Falsch Je signerais le bail si le loyer baisserait. … wenn die Miete sinken würde (mit Konditional nach „si“).

Mini-Regel: Nach si steht nie das Conditionnel.

Höflich verhandeln (Immobilien, Arbeit, Alltag)

Das Conditionnel macht Aussagen weniger direkt und wirkt professionell.

  • Bitte / Wunsch: Je voudrais visiter l’appartement. (Ich würde gern …)
  • Höfliche Frage: Vous demanderiez au propriétaire si les charges sont comprises ?
  • Vorschlag: Nous pourrions nous voir demain matin. (Wir könnten …)

Selbst-Check: Kann ich es richtig bilden?

  1. Habe ich den Futur-Stamm? (vendre → vendr-)
  2. Habe ich die Imparfait-Endung gewählt? (nous → -ions)
  3. Bei „si“-Sätzen: Steht nach si wirklich Imparfait?

Wenn du innerlich „würde“ hörst, ist das Conditionnel meist die richtige Wahl.

  1. Um das Conditionnel zu bilden, verwendet man den Stamm des Futur simple und fügt die Endungen des Imparfait hinzu.
Verbe en -ER (parler) (-ER-Verb (parler))Verbe en -IR (finir) (-IR-Verb (finir))Verbe en -RE (vendre) (-RE-Verb (vendre))
Je parlerais  (Ich würd sprechen)Je finirais (Ich würde beenden)Je vendrais (Ich würde verkaufen)
Tu parlerais  (Du würdest  sprechen)Tu finirais  (Du würdest  beenden)Tu vendrais  (Du würdest  verkaufen)
Il parlerait  (Er würde  sprechen)Il finirait  (Er würde  beenden)Il vendrait  (Er würd verkaufen)
Nous parlerions  (Wir würden  sprechen)Nous finirions  (Wir würden  beenden)Nous vendrions  (Wir würden  verkaufen)
Vous parleriez  (Sie würden  sprechen)Vous finiriez  (Sie würden  beenden)Vous vendriez  (Sie würden  verkaufen)
Ils parleraient  (Sie würden  sprechen)Ils finiraient  (Sie würden  beenden)Ils vendraient  (Sie würden  verkaufen)

Ausnahmen!

  1. Verwechseln Sie das Conditionnel présent nicht mit dem Futur simple.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Nous ______ l'appartement demain matin, si vous êtes disponible.

Wir würden ______ die Wohnung morgen früh besichtigen, wenn Sie verfügbar sind.

2. Je ______ le contrat si le loyer était un peu moins cher.

Ich würde ______ den Vertrag unterschreiben, wenn die Miete etwas günstiger wäre.

3. Vous ______ au propriétaire si les charges sont comprises ?

Würden Sie ______ den Eigentümer fragen, ob die Nebenkosten inbegriffen sind?

4. Ils ______ la maison rapidement avec une annonce plus claire.

Sie würden ______ das Haus schnell verkaufen mit einer klareren Anzeige.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Schreiben Sie jeden Satz im Präsens des Konjunktivs um (Beispiel: Ich suche eine Wohnung. → Ich würde eine Wohnung suchen).

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Je parle avec le responsable demain matin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Je parlerais avec le responsable demain matin.
    (Ich würde morgen früh mit dem Verantwortlichen sprechen.)
  2. Tu finis le rapport ce soir.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Tu finirais le rapport ce soir.
    (Du würdest den Bericht heute Abend beenden.)
  3. Il vend sa voiture la semaine prochaine.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Il vendrait sa voiture la semaine prochaine.
    (Er würde nächste Woche sein Auto verkaufen.)
  4. Nous signons le contrat aujourd’hui.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Nous signerions le contrat aujourd’hui.
    (Wir würden den Vertrag heute unterschreiben.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master in Fremdsprachen

University of Poitiers

University_Logo

Frankreich


Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 07/05/2026 09:17