2. Grammatik
Schlüsselverb
Accepter (akzeptieren)
Schlüsselverb
Refuser (verweigern)
Schlüsselverb
Inviter (einladen)
3. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Une soirée jeux chez des collègues
Wörter zu verwenden: amitié, acceptent, invite, jeu, invitation, amis, surprise, conversation, sympathiques
(Ein Spieleabend bei Kolleginnen und Kollegen)
Marc est ingénieur et travaille à Paris depuis six mois. Il ne connaît pas encore très bien la ville et il veut avoir plus d’ . Au bureau, il parle souvent avec Sophie et Karim. Ils sont très .
Un jour, Marc dit : « Samedi soir, je vous chez moi pour une soirée jeux. » Sophie et Karim l’ . Marc est content : c’est sa première soirée avec des collègues français.
Samedi, Marc prépare son appartement. Il range le salon et met des verres sur la table. Il achète aussi une petite : un de société français. Il veut montrer qu’il s’intéresse à la culture du pays.
Vers 19 heures, Sophie et Karim arrivent. Ils offrent une plante verte à Marc. La commence autour d’un café. Ils parlent de leur travail, mais aussi de leurs familles et de leurs loisirs. Ensuite, ils jouent aux cartes et au nouveau jeu. Ils rient beaucoup.
Vers 23 heures, Sophie doit partir tôt parce qu’elle a un rendez-vous le lendemain matin. Karim reste encore un peu pour finir la partie. À la fin de la soirée, Marc est très heureux. Il pense : « Ce soir, j’ai vraiment commencé une nouvelle en France. »Marc ist Ingenieur und arbeitet seit sechs Monaten in Paris. Er kennt die Stadt noch nicht sehr gut und möchte mehr Freundschaften schließen. Im Büro spricht er oft mit Sophie und Karim. Sie sind sehr sympathisch.
Eines Tages sagt Marc: «Samstagabend lade ich euch zu mir zu einem Spieleabend ein.» Sophie und Karim nehmen die Einladung an. Marc ist froh: Es ist sein erster Abend mit französischen Kolleginnen und Kollegen.
Am Samstag bereitet Marc seine Wohnung vor. Er räumt das Wohnzimmer und stellt Gläser auf den Tisch. Er kauft auch eine kleine Überraschung: ein französisches Gesellschaftsspiel. Er möchte zeigen, dass er sich für die Kultur des Landes interessiert.
Gegen 19 Uhr kommen Sophie und Karim. Sie bringen Marc eine grüne Pflanze mit. Das Gespräch beginnt bei einem Kaffee. Sie sprechen über ihre Arbeit, aber auch über ihre Familien und ihre Hobbys. Anschließend spielen sie Karten und das neue Spiel. Sie lachen viel.
Gegen 23 Uhr muss Sophie früh gehen, weil sie am nächsten Morgen einen Termin hat. Karim bleibt noch eine Weile, um die Partie zu beenden. Am Ende des Abends ist Marc sehr glücklich. Er denkt: «Heute Abend habe ich wirklich eine neue Freundschaft in Frankreich begonnen.»
-
Pourquoi Marc organise-t-il une soirée jeux chez lui ?
(Warum organisiert Marc einen Spieleabend bei sich zu Hause?)
-
Qu’est-ce que Sophie et Karim apportent quand ils arrivent chez Marc ?
(Was bringen Sophie und Karim mit, wenn sie bei Marc ankommen?)
-
Que font-ils ensemble pendant la soirée et comment Marc se sent-il à la fin ?
(Was machen sie zusammen während des Abends und wie fühlt sich Marc am Ende?)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Demain, je ___ ton invitation pour le dîner.
(Morgen werde ich deine Einladung zum Abendessen ___ .)2. Tu ___ poliment si tu ne peux pas venir.
(Du wirst höflich ___ , wenn du nicht kommen kannst.)3. Il ___ ses amis à jouer aux cartes samedi soir.
(Er wird seine Freunde zum Kartenspielen am Samstagabend ___ .)4. Nous ___ un nouvel ami à notre soirée surprise.
(Wir ___ einen neuen Freund zu unserer Überraschungsparty.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Diskussionsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.
-
Vous invitez deux collègues chez vous un samedi soir. Que proposez-vous comme activité ou comme repas ? Expliquez en quelques mots.
Sie laden zwei Kolleginnen oder Kollegen an einem Samstagabend zu sich nach Hause ein. Welche Aktivität oder welches Gericht schlagen Sie vor? Erklären Sie es kurz.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous arrivez chez des amis français pour un dîner. Que dites-vous à l’hôte en entrant et pendant l’apéritif ?
Sie kommen zu französischen Freunden zu einem Abendessen. Was sagen Sie der Gastgeberin/dem Gastgeber beim Hereinkommen und während des Aperitifs?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Parlez d’une bonne soirée avec des amis : où étiez-vous et qu’avez-vous fait ensemble ?
Berichten Sie von einem schönen Abend mit Freundinnen oder Freunden: Wo wart ihr und was habt ihr zusammen gemacht?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un ami vous propose de sortir un soir de semaine, mais vous êtes très fatigué. Comment refusez-vous poliment et proposez-vous une autre solution ?
Ein Freund schlägt vor, an einem Wochentag abends auszugehen, aber Sie sind sehr müde. Wie lehnen Sie höflich ab und schlagen eine Alternative vor?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Beschreiben Sie in 5 oder 6 Sätzen einen idealen Abend bei Ihnen zu Hause mit Freunden: wen Sie einladen, was Sie zusammen machen und um welche Uhrzeit der Abend endet.
Nützliche Ausdrücke:
Je vous invite chez moi samedi soir pour… / Nous commençons la soirée avec… / Ensuite, nous jouons à / nous parlons de… / La soirée se termine vers…
Exercice 6: Gesprächsübung
Instruction:
- Imagine inviter tes amis à l'une de ces activités et crée le dialogue. (Stell dir vor, du lädst deine Freunde zu einer dieser Aktivitäten ein und erstellst den Dialog.)
- Vois-tu souvent tes amis ? Quelles sortes d'activités aimez-vous faire ensemble ? (Siehst du oft deine Freunde? Welche Aktivitäten macht ihr gerne zusammen?)
- Préférez-vous aller à des fêtes ou faire une soirée jeux de société ensemble ? (Ziehst du es vor, auf Partys zu gehen oder gemeinsam einen Brettspielabend zu machen?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Je vois mes amis chaque semaine. Nous nous retrouvons généralement pour un café et discutons. Ich treffe meine Freunde jede Woche. Wir treffen uns normalerweise auf einen Kaffee und reden. |
|
Je vois mes amis seulement une ou deux fois par mois. Ensuite, nous dînons habituellement et jouons à des jeux ensemble. Ich treffe meine Freunde nur ein- oder zweimal im Monat. Dann essen wir normalerweise zusammen zu Abend und spielen Spiele. |
|
Je préfère sortir quand je vois mes amis. Ich gehe lieber aus, wenn ich meine Freunde treffe. |
|
J'adore jouer à des jeux de société, donc chaque fois que je vois mes amis, nous jouons au ludo ensemble. Ich spiele gerne Brettspiele, also spielen wir immer Ludo, wenn ich meine Freunde treffe. |
|
Avec mon ami Juán, je joue toujours aux échecs. Mit meinem Freund Juán spiele ich immer Schach. |
|
L'année dernière, je suis allé en voyage à Innsbruck avec deux de mes amis. Nous avons fait de la randonnée et visité la ville. Le temps était merveilleux ! Letztes Jahr machte ich mit zwei Freunden einen Ausflug nach Innsbruck. Wir gingen wandern und besuchten die Stadt. Das Wetter war wunderbar! |
| ... |