A2.41 - Meinungen und Verhandlungen - Übungen
Holen Sie sich Ihr BuchÜbung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2:
Prüfungsvorbereitung 
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Mail interne : choix d’un fournisseur
Bonjour,
Nous devons choisir un fournisseur pour le café et le thé du bureau. Trois offres sont possibles. Je pense que l’offre B est la meilleure : le prix est correct et la livraison est rapide. À mon avis, c’est aussi plus simple pour l’équipe. Si vous n’êtes pas d’accord, envoyez votre en expliquant un .
Merci, La responsable des services générauxHallo,
Wir müssen einen Lieferanten für den Kaffee und den Tee im Büro auswählen. Drei Angebote sind möglich. Ich denke, dass Angebot B das beste ist: Der Preis ist angemessen und die Lieferung ist schnell. Meiner Meinung nach ist es auch einfacher für das Team. Wenn Sie nicht einverstanden sind, senden Sie Ihre Meinung und erklären Sie ein Argument.
Danke, Die Verantwortliche für die allgemeinen Dienste
-
Quelle offre choisirais-tu et pourquoi ? Donne ton avis et un argument.
(Welches Angebot würdest du wählen und warum? Gib deine Meinung und ein Argument.)
Übung 3:
Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Sie will den neuen Preis nur akzeptieren, wenn der Lieferant schneller liefern kann.) |
||
|
(Der Lieferant akzeptiert ihren Vorschlag sofort, ohne Widerspruch.) |
||
|
(Am Ende bekommen sie denselben Tarif wie im vorherigen Jahr.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. À mon avis, nous ___ ___ le prix avec le client hier.
(Meiner Meinung nach ___ ___ wir gestern den Preis mit dem Kunden.)2. Je crois que tu ___ ___ ton collègue avec un argument clair.
(Ich glaube, du ___ ___ deinen Kollegen mit einem klaren Argument.)3. Selon moi, ils ___ ___ une proposition plus respectueuse ce matin.
(Meiner Meinung nach ___ ___ sie heute Morgen einen respektvolleren Vorschlag.)
Übung 5:
Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Négocier un abonnement internet
Camille (cliente): Anzeigen Bonjour, je vous appelle parce que j’ai reçu votre devis pour la fibre et j’aimerais donner mon avis.
(Guten Tag, ich rufe Sie an, weil ich Ihren Kostenvoranschlag für Glasfaser erhalten habe und meine Meinung dazu äußern möchte.)
Nicolas (conseiller): Anzeigen Bonjour madame. Très bien, je regarde votre situation : vous avez l’offre à 39,99 € avec l’option TV.
(Guten Tag, gnädige Frau. Sehr gut, ich schaue mir Ihre Situation an: Sie haben das Angebot für 39,99 € mit der TV-Option.)
Camille (cliente): Anzeigen Oui, mais je ne suis pas d’accord avec ce prix. Mon argument, c’est que je télétravaille et je n’ai pas besoin de la TV.
(Ja, aber ich bin mit diesem Preis nicht einverstanden. Mein Argument ist, dass ich im Homeoffice arbeite und kein Fernsehen brauche.)
Nicolas (conseiller): Anzeigen Je comprends. Je vous propose ceci : on enlève la TV et je peux baisser à 34,99 € pendant six mois.
(Ich verstehe. Ich schlage Ihnen Folgendes vor: Wir nehmen das TV-Paket raus und ich kann auf 34,99 € für sechs Monate senken.)
Camille (cliente): Anzeigen Ça me paraît convaincant. Peut-on aussi discuter des frais d’installation, s’il vous plaît ?
(Das klingt überzeugend. Können wir bitte auch über die Installationskosten sprechen?)
Offene Fragen:
1. Quel est le problème de Camille et quelle proposition fait Nicolas pour y répondre ?
Was ist Camilles Problem und welchen Vorschlag macht Nicolas, um darauf zu reagieren?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
À mon avis, ... / Je pense que ... parce que ... / Je ne suis pas d’accord, mais on peut ...
-
Vous devez choisir une date pour une réunion avec un collègue, mais vous n’êtes pas d’accord. Quelle proposition faites-vous et pourquoi ?
Sie müssen ein Datum für ein Treffen mit einem Kollegen auswählen, aber Sie sind sich nicht einig. Welchen Vorschlag machen Sie und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Au travail, un collègue propose une solution différente de la vôtre. Comment donnez-vous votre avis et comment négociez-vous pour trouver un accord ?
Bei der Arbeit schlägt ein Kollege eine andere Lösung vor als Ihre. Wie äußern Sie Ihre Meinung und wie verhandeln Sie, um zu einer Einigung zu kommen?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Salut !
Pour samedi soir, on fait le dîner où ? Julie propose un restaurant italien près de chez elle. Moi, je préfère un petit bistrot vers République (moins cher). Tu en penses quoi ? Si on n'est pas d'accord, on peut négocier : italien mais dans le centre, ou bistrot mais avec un dessert.
Tu peux me dire ton avis avant 18h ?
Camille
Hallo!
Wo gehen wir am Samstagabend essen? Julie schlägt ein italienisches Restaurant in der Nähe von ihr vor. Ich bevorzuge eher ein kleines Bistro Richtung République (günstiger). Was meinst du? Wenn wir uns nicht einig sind, können wir verhandeln: Italiener, aber im Zentrum, oder Bistro, aber mit einem Dessert.
Kannst du mir deine Meinung vor 18 Uhr sagen?
Camille
Nützliche Redewendungen:
-
À mon avis, ...
(Meiner Meinung nach …)
-
Je pense que c'est mieux de ... parce que ...
(Ich denke, es ist besser, … weil …)
-
On peut proposer ... / On peut faire un compromis : ...
(Wir können vorschlagen … / Wir können einen Kompromiss machen: …)
À mon avis, le bistrot vers République est une bonne idée, parce que c'est plus simple pour tout le monde et souvent moins cher. Mais je comprends l'idée du restaurant italien.
Je propose un compromis : on choisit un italien dans le centre, près de République, comme ça Julie est contente et c'est facile pour nous aussi. Tu veux que je cherche deux adresses et que je te les envoie ?
À bientôt !
[Prénom]
Hallo Camille,
Meiner Meinung nach ist das Bistro Richtung République eine gute Idee, weil es für alle einfacher ist und oft günstiger. Aber ich verstehe die Idee mit dem italienischen Restaurant.
Ich schlage einen Kompromiss vor: Wir wählen einen Italiener im Zentrum, in der Nähe von République, so ist Julie zufrieden und es ist auch für uns einfach. Soll ich zwei Adressen heraussuchen und sie dir schicken?
Bis bald!
[Vorname]
