A2.29 - Beim Immobilienmakler
Wie viel kostet deine Miete in Paris?
Wie viel kostet deine Miete in Paris?

Wie viel kostet deine Miete in Paris?

Combien coûte ton loyer à Paris ?

Aujourd'hui, trouver un logement est un processus qui peut être long et cher, il faut bien s'y préparer.
Heutzutage ist eine Wohnungssuche ein Prozess, der langwierig und teuer sein kann; man muss sich gut darauf vorbereiten.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
En location Zur Miete
Une superficie Eine Wohnfläche
Un ascenseur Ein Aufzug
Une pièce Ein Zimmer
Cher Teuer
En colocation In einer Wohngemeinschaft
On parle du prix des loyers et des appartements. (Es geht um die Höhe der Mieten und um Wohnungen.)
Nous sommes deux en location et nous payons mille deux cents euros, donc six cents euros chacune pour cinquante-trois mètres carrés. (Wir sind zu zweit zur Miete und wir zahlen eintausendzweihundert Euro, also sechshundert Euro jede für dreiundfünfzig Quadratmeter.)
Une personne paie huit cents euros pour un appartement de soixante mètres carrés. (Eine Person zahlt achthundert Euro für eine Wohnung mit sechzig Quadratmetern.)
Une autre paie neuf cents euros pour trente-deux mètres carrés : c'est cher, mais il y a un ascenseur et trois pièces. (Eine andere zahlt neunhundert Euro für zweiunddreißig Quadratmeter: Das ist teuer, aber es gibt einen Aufzug und drei Zimmer.)
Une personne paie cinq cents euros pour un studio de vingt-sept mètres carrés, grâce à l'aide de ses parents. (Eine Person zahlt fünfhundert Euro für ein Studio mit siebenundzwanzig Quadratmetern, dank der Hilfe ihrer Eltern.)
Une autre paie mille huit cent quatre-vingt-dix euros et dit que c'est normal après avoir vécu à Hong Kong. (Eine andere zahlt eintausendachthundertneunzig Euro und sagt, dass das normal ist, nachdem sie in Hongkong gelebt hat.)
Une personne paie six cents euros pour quarante-deux mètres carrés dans le dix-septième arrondissement. (Eine Person zahlt sechshundert Euro für zweiundvierzig Quadratmeter im siebzehnten Arrondissement.)
Une autre vit en colocation avec deux personnes dans un appartement de soixante-six mètres carrés. (Eine andere lebt in einer Wohngemeinschaft mit zwei Personen in einer Wohnung mit sechsundsechzig Quadratmetern.)
Elle reçoit des aides, donc le prix est plus facile à payer. (Sie bekommt Hilfen, daher ist der Preis leichter zu bezahlen.)
Les prix sont très différents selon la taille et la situation. (Die Preise sind je nach Größe und Lage sehr unterschiedlich.)

1. Combien paient les deux personnes qui vivent ensemble en location ?

(Wie viel zahlen die zwei Personen, die zusammen zur Miete wohnen?)

2. Pourquoi le logement à neuf cents euros pour trente-deux mètres carrés est-il considéré comme cher ?

(Warum gilt die Wohnung für neunhundert Euro bei zweiunddreißig Quadratmetern als teuer?)

3. Quelle situation permet à une personne de payer seulement cinq cents euros pour un studio de vingt-sept mètres carrés ?

(Welche Situation ermöglicht es einer Person, nur fünfhundert Euro für ein Studio mit siebenundzwanzig Quadratmetern zu zahlen?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Sie suchen eine Unterkunft in Marseille und sehen sich Anzeigen einer Agentur zum Kauf an.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Choisissez une maison ou un appartement et écrivez 5 phrases : type, arrondissement, prix, surface, nombre de pièces et ce que vous aimeriez.

(Wählen Sie ein Haus oder eine Wohnung und schreiben Sie 5 Sätze: Typ, Arrondissement, Preis, Fläche, Anzahl der Zimmer und was Sie gerne hätten.)

URL: Orpi Immobilier Marseille

À Marseille, une agence immobilière propose de nombreuses annonces pour chercher un logement. Il y a des biens à vendre et à louer, surtout des appartements, mais aussi des maisons.

  • Marseille 12, La Fourragère : maison 4 pièces, 144 m2, 450 000 € – prix en baisse.
  • Marseille 1, Vieux-Port : appartement 1 pièce, 35 m2, 167 000 €.
  • Marseille 8, Bonneveine : appartement à louer 3 pièces, ~70 m2, 1 250 € par mois.

Beaucoup de logements ont un balcon ou un jardin. Si vous achetiez, vous signeriez un contrat et vous deviendriez propriétaire. Après l’achat, vous emménageriez et vous déménageriez dans votre nouveau logement.

Use une annonce / appartement / maison / à vendre / 3 pièces / prix en baisse