Leçons

Étudiez avec un professeur professionnel

Demander un enseignant

—

—

A2.33 - Ma propre entreprise

Comment créer une entreprise sans argent

Zakładasz firmę? Sprawdź, ile potrzebujesz na start i czy możesz dostać dofinansowanie.
Vous lancez une entreprise ? Vérifiez combien il vous faut pour démarrer et si vous pouvez obtenir un financement.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Vous n’avez pas besoin de comprendre la vidéo en entier. Écoutez les mots-clés et saisissez l’idée générale du message.
Mot Traduction
Zbudować dobry biznes Construire une bonne entreprise
Zarządzać finansami Gérer les finances
Na start Au démarrage
Koszty bieżące Frais courants
Koszty jednorazowe Frais ponctuels
Wdrożenie firmy Mise en œuvre de l’entreprise
Dofinansowanie Financement
Założenie działalności gospodarczej Création d’une activité économique
Dotacje Subventions
Jak zbudować dobry biznes? Zarządzaj finansami. (Comment construire une bonne entreprise ? Gère les finances.)
Musisz wiedzieć, ile pieniędzy potrzebuje twój biznes na start. (Tu dois savoir de combien d’argent ton entreprise a besoin pour démarrer.)
Sprawdź, ile będziesz potrzebować w ciągu pierwszych sześciu miesięcy. (Vérifie de combien tu auras besoin au cours des six premiers mois.)
Wypisz koszty bieżące i koszty jednorazowe. (Liste les frais courants et les frais ponctuels.)
Przygotuj plan wdrożenia firmy. (Prépare un plan de mise en œuvre de l’entreprise.)
Mało osób wie, że można dostać dofinansowanie. (Peu de personnes savent qu’on peut obtenir un financement.)
O dofinansowanie możesz ubiegać się tylko przed założeniem firmy. (Tu ne peux demander un financement qu’avant la création de l’entreprise.)
Nie zakładaj firmy, a potem szukaj dofinansowania. (Ne crée pas l’entreprise puis cherche un financement.)
To jest za późno. (C’est trop tard.)

1. Co trzeba sprawdzić na początku, aby dobrze zaplanować finanse firmy?

(Que faut-il vérifier au début afin de bien planifier les finances de l’entreprise ?)

2. Jakie dwa rodzaje kosztów trzeba wypisać przy planowaniu firmy?

(Quels sont les deux types de coûts qu’il faut lister lors de la planification d’une entreprise ?)

3. Kiedy można ubiegać się o dofinansowanie na firmę?

(Quand peut-on demander un financement pour une entreprise ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Tu veux créer une entreprise en Pologne et tu remplis une demande auprès du CEIDG.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Tâche: Napisz, w jaki sposób możesz podpisać wniosek o rejestrację działalności, wybierz najlepszy dla siebie i użyj po pierwsze oraz podsumowując.

(Écris comment tu peux signer la demande d’enregistrement de l’activité, choisis ce qui te convient le mieux et utilise premièrement ainsi que en résumé.)

URL: Zarejestruj działalność gospodarczą

Gdy chcesz założyć firmę, możesz zarejestrować działalność gospodarczą w CEIDG. Przed startem przygotuj potrzebne dane i dokumenty. Wniosek wypełniasz krok po kroku w prostym kreatorze. Razem z wnioskiem możesz wysłać dokumenty do ZUS i do urzędu skarbowego. Ważne: wniosek elektroniczny nie może być złożony przez pełnomocnika.

Wniosek możesz podpisać na trzy sposoby. Po pierwsze - Profilem Zaufanym. Po drugie - podpisem kwalifikowanym. Po trzecie - osobiście w urzędzie (wtedy możesz też złożyć wniosek przez pełnomocnika osobiście). Podsumowując, wybierz sposób podpisu, który jest dla ciebie najszybszy i najwygodniejszy.

Use in your answer: wniosek / CEIDG / Profil Zaufany / podpis kwalifikowany / osobiście / po pierwsze

Précédent Suivant

Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo

ISBN 979-13-88475-07-8

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr