Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
A1.42 - Transport

Kupić bilet.

Acheter un ticket.

Les transports en commun à Lyon.
Transport public w Lyonie.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Transports en commun Transport publiczny
Bus Autobus
Tram Tramwaj
Métro Metro
Ticket rechargeable Karta wielokrotnego doładowania
Valider Skasować
À Lyon, j'ai utilisé les transports en commun : le bus, le tram et le métro. (W Lyonie korzystałem z transportu publicznego: autobusu, tramwaju i metra.)
Au début, je ne comprends pas bien comment ça marche. (Na początku nie rozumiałem dobrze, jak to działa.)
J'achète trois fois un ticket rechargeable. (Kupiłem trzy razy kartę wielokrotnego doładowania.)
Avant, je vois un monsieur recharger son ticket. (Wcześniej widziałem pana, który doładowywał swoją kartę.)
Maintenant, je sais que je n'ai pas besoin de repayer à chaque fois. (Teraz wiem, że nie muszę płacić za każdy przejazd osobno.)
À Lyon, on peut payer avec Apple Pay dans les transports en commun. (W Lyonie w transporcie publicznym można płacić za pomocą Apple Pay.)
Il n'y a pas ça à Paris. (Tego nie ma w Paryżu.)
On ne reçoit pas de reçu, mais on valide son trajet directement. (Nie dostaje się papierowego paragonu, zamiast tego należy skasować przejazd bezpośrednio.)
On peut payer par carte sur la machine rouge. (Przy czerwonej automacie można zapłacić kartą.)

1. Quels moyens de transport sont mentionnés ?

(Jakie środki transportu są wymienione?)

2. Pourquoi la personne achète plusieurs fois un ticket rechargeable ?

(Dlaczego osoba kupuje kilka razy kartę wielokrotnego doładowania?)

3. Quel moyen de paiement est disponible dans les transports à Lyon ?

(Jaki sposób płatności jest dostępny w transporcie w Lyonie?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Benjamin achète un ticket de tram à Lyon

Benjamin kupuje bilet na tramwaj w Lyonie
1. Benjamin: Bonjour, pouvez-vous m'aider ? Je ne comprends pas comment acheter un ticket. (Dzień dobry, czy może mi Pani pomóc? Nie rozumiem, jak kupić bilet.)
2. Guichetière: Pas de souci. Vous voulez un ticket pour le tram ? (Nie ma sprawy. Chce Pan bilet na tramwaj?)
3. Benjamin: Oui, je veux aller au centre-ville de Lyon. (Tak, chcę pojechać do centrum Lyonu.)
4. Guichetière: Vous pouvez prendre un ticket TCL pour tous les transports. (Może Pan wziąć bilet TCL, obowiązuje we wszystkich środkach transportu.)
5. Benjamin: Ah, ça marche aussi pour le bus et le métro ? (Aha, działa też na autobus i metro?)
6. Guichetière: Oui, le même ticket pour le bus, le tram et le métro. Il coûte 2,30 €. (Tak, ten sam bilet na autobus, tramwaj i metro. Kosztuje 2,30 €.)
7. Benjamin: Parfait, je prends ce ticket, s'il vous plaît. (Świetnie, poproszę ten bilet.)
8. Guichetière: Très bien, voilà. Vous pouvez ensuite le recharger aux bornes. (Dobrze, proszę bardzo. Potem może Pan go doładować przy automatach.)

1. Où Benjamin veut-il aller ?

(Dokąd chce pojechać Benjamin?)

2. Avec le ticket TCL, quels transports Benjamin peut-il prendre ?

(Jakimi środkami transportu Benjamin może jechać z biletem TCL?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Przyjeżdżasz do Lyonu i musisz kupić kartę, aby korzystać z metra i tramwaju.

Zadanie: Écrivez combien coûte l'achat d'une carte TCL et quand vous pouvez l'acheter (par ex. à 10 h ou le lundi).

(Napisz, ile kosztuje zakup karty TCL i kiedy możesz ją kupić (np. o 10:00 lub w poniedziałek).)

URL: TCL : transports en commun à Lyon

Use in your answer: carte TCL / ticket / transports en commun / métro / tram / à