Lekcje

A1.42 - Transport
Kupić bilet

Kupić bilet

Benjamin kupuje bilet tramwajowy w Lyonie.

Les transports en commun à Lyon.
Transport public w Lyonie.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Nie musisz rozumieć całego filmu. Wysłuchaj słów-kluczy i zrozum ogólny sens, aby przyzwyczaić się do brzmienia języka.
Słowo Tłumaczenie
Les transports en commun Transport publiczny
Le bus Autobus
Le tram Tramwaj
Le métro Metro
Un ticket Bilet
Valider Skasować
Darmowy FR

Przygotowywanie audio…

FR + PL

Przygotowywanie audio…

À Lyon, je prends souvent les transports en commun : le bus, le tram et le métro. Au début, je ne sais pas bien comment acheter un ticket, mais le ticket est rechargeable. On peut payer avec Apple Pay ou par carte sur une machine rouge. Ensuite, on doit valider son trajet.

À Lyon, j'ai utilisé les transports en commun comme le bus, le tram ou le métro. (W Lyonie korzystałem z transportu publicznego, takiego jak autobus, tramwaj czy metro.)
Au début, je ne comprenais pas bien comment ça marche. (Na początku nie bardzo rozumiałem, jak to działa.)
J'ai acheté trois fois un ticket rechargeable. (Trzy razy kupiłem bilet z możliwością doładowania.)
Puis j'ai vu un monsieur recharger son ticket. (Później zobaczyłem pana, który doładowywał swój bilet.)
Maintenant, je sais que je n'ai pas besoin de repayer à chaque trajet. (Teraz wiem, że nie muszę płacić ponownie za każdą podróż.)
À Lyon, on peut payer avec Apple Pay dans les transports en commun. (W Lyonie w transporcie publicznym można płacić za pomocą Apple Pay.)
Il n'y a pas ça à Paris. (Tego nie ma w Paryżu.)
On ne reçoit pas de reçu, mais on valide son trajet directement. (Nie otrzymuje się paragonu, ale podróż trzeba skasować bezpośrednio.)
On peut payer par carte sur la machine rouge. (Na czerwonej maszynie można zapłacić kartą.)

1. Quels transports la personne utilise à Lyon ?

(Z jakiego środka transportu osoba korzysta w Lyonie?)

2. Pourquoi la personne achète plusieurs fois un ticket au début ?

(Dlaczego osoba na początku kupuje kilka razy bilet?)

3. Quelle différence est notée entre Lyon et Paris ?

(Jaką różnicę zauważono między Lyonem a Paryżem?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słuchaj pod kątem słów kluczowych i głównej myśli. Nie musisz rozumieć każdego słowa ani zapamiętywać tłumaczeń.
Darmowy FR

Przygotowywanie audio…

FR + PL

Przygotowywanie audio…

Benjamin achète un ticket de tram à Lyon

Benjamin kupuje bilet tramwajowy w Lyonie
1. Benjamin: Bonjour, pouvez-vous m'aider ? Je ne comprends pas comment acheter un ticket. (Dzień dobry, czy może mi pani pomóc? Nie rozumiem, jak kupić bilet.)
2. Guichetière: Pas de souci. Vous voulez un ticket pour le tram ? (Nie ma problemu. Chce pan bilet na tramwaj?)
3. Benjamin: Oui, je veux aller au centre-ville de Lyon. (Tak, chcę jechać do centrum Lyonu.)
4. Guichetière: Vous pouvez prendre un ticket TCL. Il est valable pour tous les transports. (Może pan kupić bilet TCL. Jest ważny we wszystkich środkach transportu.)
5. Benjamin: Ah, il marche pour le bus et le métro aussi ? (Aha, działa też w autobusie i w metrze?)
6. Guichetière: Oui, bus, tram et métro avec le même ticket. Il coûte 2,30 €. (Tak — autobus, tramwaj i metro na tym samym bilecie. Kosztuje 2,30 €.)
7. Benjamin: Parfait, je prends ce ticket, s'il vous plaît. (Świetnie, poproszę ten bilet.)
8. Guichetière: Très bien, voilà. Vous pouvez ensuite le recharger aux bornes. (Proszę bardzo. Potem może pan doładować go przy automatach.)

1. Avec le ticket TCL, Benjamin peut prendre quels transports ?

(Jakimi środkami transportu może jechać Benjamin z biletem TCL?)

2. Quel est le prix du ticket ?

(Jaka jest cena biletu?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Przyjeżdżasz do Lyonu i chcesz mieć kartę, żeby korzystać z metra i tramwaju.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Note le prix de la carte TCL et écris une phrase : « Je prends le métro à ... ».

(Zanotuj cenę karty TCL i napisz zdanie: «Biorę metro o ...».)

URL: TCL : transports en commun à Lyon

À Lyon, la carte TCL est une carte personnelle pour les transports en commun. Avec cette carte, on peut charger des titres pour le métro, le tram et le bus. C’est pratique : on n’a plus besoin d’un ticket papier à chaque voyage.

La carte est valide 5 ans. On peut charger jusqu’à 4 carnets de 10 voyages. Combien coûte-elle ? La carte coûte 5 €. Pour la créer ou la renouveler, il faut une pièce d’identité et une photo.

Exemple de trajet : Je prends le métro à 8 h pour aller à la gare.

Use in your answer: La carte TCL / Le métro / Le tram / Le ticket / La gare / à (heure)

Poprzedni Dalej

Francuski A1 dla początkujących. Nauka francuskiego z kompletnym kursem audio i wideo

ISBN 979-13-88253-87-4

Ta aplikacja obsługuje tę książkę.

Amazon.pl