Siguiente
A2.1 - Planes para las vacaciones
A2.1 - Planes para las vacaciones
A2.1 - Planes para las vacaciones

A2.1 - Planes para las vacaciones - Ejercicios

Plany wakacyjne

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Wakacje za granicą — urlop w innym kraju (Vacaciones en el extranjero — vacaciones en otro país)
wakacje all inclusive — wakacje ze wszystkim w cenie (vacaciones todo incluido — vacaciones con todo incluido en el precio)
Zwiedzanie — oglądanie zabytków (Hacer turismo — visitar monumentos)
Idę do biura podróży — jadę do biura podróży (Voy a la agencia de viajes — voy a la agencia de viajes)

Ejercicio 2: Preparación del examen (QR: Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Newsletter biura podróży: krótki urlop w Polsce lub za granicą

Rellena los huecos: all inclusive, góry, morze, organizować, zwiedzanie, planuje, wakacje, plaży

(Boletín de la agencia de viajes: vacaciones cortas en Polonia o en el extranjero)

Biuro podróży „Weekend+” informuje: sezon na wyjazdy trwa od maja do listopada. Coraz więcej osób krótsze , bo jest taniej i jest mniej turystów. Najpopularniejsze kierunki w Polsce to , i jeziora. W ofercie są też wyjazdy za granicę oraz pakiety .

Jak wyjazd? Najpierw wybierz cel i transport: pociąg, samochód lub samolot. Na miejscu możesz odpoczywać na albo wybrać . Rezerwacje przyjmujemy online.
La agencia de viajes «Weekend+» informa: la temporada de viajes dura de mayo a noviembre. Cada vez más personas planifican vacaciones más cortas (5–7 días), porque es más barato y hay menos turistas. Los destinos más populares en Polonia son el mar, las montañas y los lagos. En la oferta también hay viajes al extranjero y paquetes todo incluido.

¿Cómo organizar el viaje? Primero elige el destino y el transporte: tren, coche o avión. En el lugar puedes descansar en la playa o elegir hacer turismo. Aceptamos reservas en línea.

  1. Jakie są dwie propozycje spędzania czasu na miejscu i jaki rodzaj transportu sam byś wybrał (krótko uzasadnij)?

    (¿Cuáles son dos propuestas para pasar el tiempo en el lugar y qué tipo de transporte elegirías tú (justifica brevemente)?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

W tym roku planuję wakacje w Polsce, bo mam mało urlopu. Najpierw jadę pociągiem nad morze na pięć dni. Chcę chodzić na plażę i trochę zwiedzać, ale bez pośpiechu. Potem wracam do pracy na tydzień, a w sierpniu organizuję krótki wyjazd w góry. Myślałam też o biurze podróży i wakacjach all inclusive za granicą, ale to dopiero w przyszłym roku.
(Este año planeo las vacaciones en Polonia, porque tengo pocos días de vacaciones. Primero voy en tren al mar por cinco días. Quiero ir a la playa y hacer un poco de turismo, pero sin prisa. Luego vuelvo al trabajo por una semana, y en agosto organizo un viaje corto a las montañas. También pensé en una agencia de viajes y unas vacaciones todo incluido en el extranjero, pero eso será recién el próximo año.)
Verdadero Falso

(Al principio de las vacaciones va al mar en tren.)

(Después de la estancia en el mar, enseguida tiene más días libres, sin trabajar.)

(Este año planea unas vacaciones todo incluido en el extranjero.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. W tym roku ___ wakacje nad morzem, ale jeszcze nie wiem, czy pojadę z biurem podróży.

(Este año ___ vacaciones en la costa, pero todavía no sé si iré con una agencia de viajes.)

2. Zwykle ___ ferie zimowe w górach, bo lubimy narty.

(Normalmente ___ las vacaciones de invierno en las montañas, porque nos gustan los esquís.)

3. Moja koleżanka ___ wakacje za granicą i szuka lotów do Hiszpanii.

(Mi compañera ___ vacaciones en el extranjero y busca vuelos a España.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1

Plan wakacji z biurem podróży

Ejercicio 6: Preguntas de debate (QR: IA+)

Instrucción: Hablar: traducir y responder (QR: IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Zwykle spędzam wakacje nad morzem/w górami/nad jeziorem. / Jestem na urlopie i często chodzę na plażę/na zwiedzanie. / Jadę na wakacje pociągiem/samochodem/samolotem, ponieważ…

  1. Gdzie najczęściej spędzasz wakacje w Polsce lub za granicą i co tam zwykle robisz?
    ¿Dónde pasas con más frecuencia las vacaciones en Polonia o en el extranjero y qué sueles hacer allí?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Jak planujesz dojechać na wakacje i dlaczego wybierasz ten środek transportu?
    ¿Cómo planeas llegar de vacaciones y por qué eliges ese medio de transporte?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (QR: IA+)

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar traducción

Cześć! Tu Ania z pracy. Mam pytanie o wakacje. W lipcu biorę tydzień wolnego i chciałabym zrobić krótki wyjazd (5–7 dni). Myślę o Polsce: morze albo góry. Ty już coś planujesz?

Możemy pojechać razem. Ja mogę jechać pociągiem albo autem. Chciałabym trochę zwiedzania, a trochę odpoczynku na plaży albo na szlaku. Daj znać, gdzie chcesz jechać i w jakim terminie.

¡Hola! Soy Ania del trabajo. Tengo una pregunta sobre las vacaciones. En julio me tomo una semana libre y me gustaría hacer un viaje corto (5–7 días). Pienso en Polonia: mar o montañas. ¿Tú ya planeas algo?

Podemos ir juntas. Yo puedo ir en tren o en coche. Me gustaría un poco de turismo y un poco de descanso en la playa o en la ruta de senderismo. Avísame adónde quieres ir y en qué fecha.

Frases útiles:

  1. W lipcu planuję wyjazd na … i mogę jechać …

    (En julio planeo un viaje a … y puedo ir …)

  2. Wolałbym/Wolałabym jechać do …, bo chcę …

    (Preferiría ir a …, porque quiero …)

  3. Możemy spotkać się w … i potem jechać na …

    (Podemos quedar en … y luego ir a …)

Cześć Aniu! Dziękuję za wiadomość. Ja też planuję krótki urlop w lipcu, najlepiej 6 dni. Wolałbym jechać nad morze — chcę odpocząć na plaży i trochę pozwiedzać nadmorskie miasteczka. Mogę jechać pociągiem lub autem, dla mnie pociąg jest wygodny. Pasuje mi termin 15–20 lipca. Proponuję jedną aktywność: spacer po klifach i zwiedzanie latarni morskiej. Co o tym myślisz?
¡Hola, Ania! Gracias por el mensaje. Yo también planeo unas vacaciones cortas en julio, idealmente 6 días. Preferiría ir al mar: quiero descansar en la playa y visitar un poco las ciudades costeras. Puedo ir en tren o en coche; para mí el tren es cómodo. Me viene bien la fecha del 15 al 20 de julio. Propongo una actividad: un paseo por los acantilados y visitar el faro. ¿Qué te parece?