A2.19 - Op de camping - Oefeningen
Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Komunikat kempingu: majówka w Bieszczadach
Kemping „Pod Lasem” (Bieszczady) informuje: w długi weekend majowy obowiązuje rezerwacja miejsca. Na terenie są toalety, prysznice i punkt z mapą. Prosimy o ciszę nocną od 22:00. jest tylko w wyznaczonej strefie, a przyda się po zmroku.
Dojazd: z Ustrzyk Dolnych drogą na południe, potem skręć na wschód przy znaku „Szlak”. GPS czasem prowadzi źle w lesie, więc się znakami. Jeśli nie masz , można wynająć mały domek. Wędrówka po okolicy jest świetna, ale nie zostawiaj na szlaku.Camping „Pod Lasem” (Bieszczady) meldt: tijdens het lange meiweekend is een plaatsreservering verplicht. Op het terrein zijn toiletten, douches en een punt met een kaart. We vragen om nachtrust vanaf 22:00. Een kampvuur is alleen toegestaan in de aangewezen zone, en na zonsondergang komt een zaklamp van pas.
Route: rijd vanuit Ustrzyki Dolne over de weg naar het zuiden, sla daarna bij het bord „Szlak” naar het oosten af. GPS-navigatie leidt je in het bos soms verkeerd, dus volg de borden. Als je geen tent hebt, kun je een klein huisje huren. Wandelen in de omgeving is geweldig, maar laat niets achter op het pad.
-
Dokąd prowadzi trasa i jakich zasad trzeba przestrzegać na kempingu?
(Waarheen leidt de route en aan welke regels moet je je op de camping houden?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon zegt dat ze een slaapzak en een zaklamp meeneemt naar de camping.) |
||
|
(Volgens de persoon werkt GPS feilloos in het bos, dus neemt ze geen papieren kaart mee.) |
||
|
(Na aankomst plannen ze een korte wandeling en ’s avonds een kampvuur.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Gdyby padał deszcz, ___ pod namiot dopiero jutro.
(Als het had geregend, ___ was ik pas morgen met de tent gaan kamperen.)2. Gdybyśmy mieli lepszą nawigację, ___ w Bieszczady na wędrówkę.
(Als we een betere navigatie hadden gehad, ___ waren we naar de Bieszczady gegaan om te wandelen.)3. Gdyby nikt nie chciał prowadzić auta, ___ pociągiem na kemping.
(Als niemand de auto had willen besturen, ___ was ik met de trein naar de camping gegaan.)Oefening 5: Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Ustalenie drogi na kemping
Kasia (kierowca): Show Marek, ten GPS znowu wariuje i chce nas prowadzić przez polne drogi - to jest beznadziejne.
(Marek, die GPS doet weer raar en wil ons over landweggetjes sturen - dat is waardeloos.)
Marek (pasażer): Show Spokojnie, mam mapę w telefonie. Kieruj się na północ, a za stacją Orlen skręć w prawo na wschód.
(Rustig maar, ik heb een kaart op mijn telefoon. Rij richting het noorden, en na het Orlen-tankstation sla je rechtsaf naar het oosten.)
Kasia (kierowca): Show Dobra, jadę tak. A kemping jest bliżej jeziora czy lasu?
(Oké, ik rijd zo. En ligt de camping dichter bij het meer of bij het bos?)
Marek (pasażer): Show Bliżej jeziora. Jak dojedziemy, rozbijemy namiot i wieczorem zrobimy ognisko - będzie wspaniale.
(Dichter bij het meer. Als we er zijn, zetten we de tent op en ’s avonds maken we een kampvuur - dat wordt geweldig.)
Kasia (kierowca): Show Super, przypomnij mi tylko, żebym wzięła latarkę i śpiwór z bagażnika.
(Top, herinner me er alleen aan dat ik de zaklamp en de slaapzak uit de kofferbak meeneem.)
Open vragen:
1. Dlaczego Kasia nie chce jechać zgodnie z GPS-em?
Waarom wil Kasia niet volgens de GPS rijden?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Każdy powinien mieć latarkę i śpiwór. / Nikt nie chce się zgubić, więc używam mapy albo GPS. / Nic nie jest gorsze niż beznadziejna pogoda, ale ognisko jest wspaniałe.
-
Jedziesz na weekend pod namiot w Polsce. Co zabierasz ze sobą i dlaczego?
Je gaat voor het weekend kamperen in Polen. Wat neem je mee en waarom?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś na szlaku i musisz trafić na kemping. Jak się kierujesz — używasz mapy czy GPS i w którą stronę idziesz?
Je bent onderweg op een wandelroute en je moet bij de camping aankomen. Hoe vind je de weg — gebruik je een kaart of GPS en welke kant ga je op?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć! Tu Marta. Jedziemy w sobotę na kemping w okolicy Giżycka. Chcę spać w namiocie, ale nie jestem pewna, czy na miejscu będzie mapa. Masz nawigację w telefonie?
Ja mogę zabrać latarkę i mały śpiwór. Zastanawiam się też, czy można zrobić ognisko. W niedzielę chciałabym iść na krótką wędrówkę. Pasuje Ci? Napisz, o której godzinie wyjeżdżamy i skąd.
Hoi! Marta hier. We gaan zaterdag naar de camping in de omgeving van Giżycko. Ik wil in een tent slapen, maar ik weet niet zeker of er ter plaatse een kaart is. Heb jij navigatie op je telefoon?
Ik kan een zaklamp en een kleine slaapzak meenemen. Ik vraag me ook af of je een kampvuur mag maken. Op zondag wil ik graag een korte wandeltocht maken. Past dat voor jou? Schrijf terug hoe laat we vertrekken en van waar.
Nuttige zinnen:
-
Pasuje mi…, ale chciałbym/chciałabym ustalić…
(Het past me…, maar ik zou graag … willen afspreken)
-
Mogę zabrać…, a czy Ty możesz…?
(Ik kan … meenemen, en kun jij …?)
-
Nie wiem jeszcze, czy…, więc proszę o informację.
(Ik weet nog niet of …, dus graag informatie.)
Mogę zabrać mój śpiwór i małą kuchenkę turystyczną. Czy możesz wziąć zapas wody i zapałki? Napisz proszę, czy na kempingu wolno palić ognisko — nie chcę problemów.
W sobotę mogę wyjechać o 9:00. Spotkajmy się pod Twoim blokiem albo na dworcu w centrum. Co wolisz?
Hoi Marta! Super idee, het weekend kamperen past me. Ik heb navigatie op mijn telefoon, dus de route komt goed. We kunnen ook voor de zekerheid een papieren kaart meenemen.
Ik kan mijn slaapzak en een klein campingkooktoestel meenemen. Kun jij een voorraad water en lucifers meenemen? Laat me alsjeblieft weten of je op de camping een kampvuur mag maken — ik wil geen problemen.
Zaterdag kan ik om 9:00 vertrekken. Laten we afspreken bij jouw flatgebouw of op het station in het centrum. Wat heb je liever?
Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio
ISBN 979-13-88475-06-1
Deze app ondersteunt dit boek.
