A2.2 - Je bagage inpakken - Oefeningen
Haal je boekOefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2:
Examenvoorbereiding 
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Informacja o bagażu na lot do Gdańska
Linie lotnicze POLAIR informują: na jutrzejszy lot służbowy możesz wziąć jeden do 8 kg. Jeśli masz więcej rzeczy, zamów do 20 kg najpóźniej dziś do 20:00.
W trzymaj dokumenty: dowód osobisty lub . Płyny włóż do małej . Do walizki spakuj ubrania, i . Sprzęt narciarski i duże płyny muszą być w bagażu rejestrowanym.Luchtvaartmaatschappij POLAIR informeert: voor de dienstvlucht van morgen mag je één stuk handbagage tot 8 kg meenemen. Als je meer spullen hebt, bestel dan ruimbagage tot 20 kg uiterlijk vandaag vóór 20:00.
Bewaar in je handbagage je documenten: identiteitskaart of paspoort. Doe vloeistoffen in een klein toilettasje. Pak in je koffer kleding, een oplader en medicijnen. Ski-uitrusting en grote hoeveelheden vloeistoffen moeten in de ruimbagage.
-
Co pasażer powinien mieć w bagażu podręcznym, a co w bagażu rejestrowanym?
(Wat moet de passagier in de handbagage hebben en wat in de ruimbagage?)
Oefening 3:
Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon pakt in voor een korte zakenreis naar het buitenland.) |
||
|
(In de handbagage heeft ze alleen documenten, en de toilettas stopt ze in de koffer.) |
||
|
(Ze neemt geen paspoort mee, omdat haar identiteitskaart voldoende is.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Przed wyjazdem służbowym ___ bagaż podręczny i jedną kosmetyczkę.
(Vóór de zakenreis ___ handbagage en één toilettas.)2. Na trzy dni do Krakowa ___ tylko jedną walizkę, bo masz limit w samolocie.
(Voor drie dagen naar Krakau ___ alleen één koffer mee, omdat je een limiet in het vliegtuig hebt.)3. Na wyjazd firmowy ___ pięć koszulek i dwie pary spodni.
(Voor een bedrijfsreis ___ vijf T-shirts en twee broeken.)
Oefening 5:
Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Pakowanie przed delegacją służbową
Kamil (kolega z biura): Show Anna, jutro lecę do Gdańska na dwa dni i jeszcze nie wiem, jaką walizkę zabrać.
(Anna, morgen vlieg ik voor twee dagen naar Gdańsk en ik weet nog niet welke koffer ik moet meenemen.)
Anna (koleżanka z biura): Show Weź małą walizkę jako bagaż podręczny - będzie szybciej. Do środka spakuj ładowarkę, lekarstwa i kosmetyczkę.
(Neem een kleine koffer als handbagage - dat gaat sneller. Stop er een oplader, medicijnen en een toilettas in.)
Kamil (kolega z biura): Show A strój kąpielowy i krem z filtrem? Podobno po spotkaniach będzie trochę czasu na plażę.
(En zwemkleding en zonnebrandcrème met SPF? Naar het schijnt is er na de vergaderingen wat tijd voor het strand.)
Anna (koleżanka z biura): Show Jasne, zabierz też okulary przeciwsłoneczne. I nie zapomnij o dowodzie osobistym - do lotu po Polsce wystarczy.
(Natuurlijk, neem ook een zonnebril mee. En vergeet je identiteitskaart niet - voor een vlucht binnen Polen is die voldoende.)
Kamil (kolega z biura): Show Dzięki, to pakuję dziś wieczorem. Plecak wezmę na laptopa, a walizkę na resztę rzeczy.
(Bedankt, dan pak ik vanavond in. Ik neem een rugzak voor de laptop en de koffer voor de rest van de spullen.)
Open vragen:
1. Jakie trzy rzeczy Anna mówi, że trzeba zabrać?
Welke drie dingen zegt Anna dat je moet meenemen?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Do walizki pakuję… i zabieram też… / Do bagażu podręcznego biorę tylko… / W bagażu podręcznym nie wolno przewozić…
-
Jedziesz na trzydniową podróż służbową do innego miasta w Polsce – co pakujesz do walizki, a co do bagażu podręcznego?
Je gaat op een driedaagse zakenreis naar een andere stad in Polen – wat pak je in je koffer en wat in je handbagage?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Na lotnisku pracownik pyta o zasady dotyczące bagażu - ile masz walizek i czy masz coś, czego nie można przewozić w bagażu podręcznym?
Op de luchthaven vraagt een medewerker naar de regels over bagage - hoeveel koffers heb je en heb je iets bij je dat niet in de handbagage vervoerd mag worden?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć!
Jutro lecimy do Gdańska na spotkanie z klientem. Ja biorę bagaż podręczny (plecak) i jedną małą walizkę jako bagaż rejestrowany. Możesz mi napisać, ile rzeczy planujesz zabrać?
- Czy masz już dowód osobisty albo paszport?
- Czy zabierasz ładowarkę i lekarstwa?
- Ja mam w kosmetyczce małe płyny. Wiesz, jakie są limity na lotnisku?
Daj znać do dziś wieczorem.
Ania
Hoi!
Morgen vliegen we naar Gdańsk voor een afspraak met de klant. Ik neem handbagage (een rugzak) en één kleine koffer als ruimbagage. Kun je me schrijven hoeveel spullen je van plan bent mee te nemen?
- Heb je al een identiteitskaart of paspoort?
- Neem je een oplader en medicijnen mee?
- Ik heb in mijn toilettas kleine vloeistoffen. Weet je wat de limieten op de luchthaven zijn?
Laat het me uiterlijk vanavond weten.
Ania
Nuttige zinnen:
-
Biorę ze sobą ... i ..., a do plecaka pakuję ...
(Ik neem ... en ... mee, en in de rugzak pak ik ...)
-
Mam już paszport/dowód osobisty, ale jeszcze muszę kupić ...
(Ik heb al een paspoort/identiteitskaart, maar ik moet nog ... kopen)
-
Wiesz, czy mogę wziąć w bagażu podręcznym ...?
(Weet je of ik in de handbagage ... mag meenemen?)
Dzięki za wiadomość. Ja biorę bagaż podręczny – plecak, do niego pakuję laptop, ładowarkę i dokumenty. Dodatkowo wezmę jedną walizkę jako bagaż rejestrowany, bo mam więcej ubrań.
Mam już dowód osobisty. Zabieram też lekarstwa. W kosmetyczce mam małe płyny (do 100 ml każdy), ale nie jestem pewien/pewna, czy wszystko musi być w jednej przezroczystej torbie. Możesz to sprawdzić?
Do zobaczenia jutro,
[Twoje imię]
Hoi Ania,
Bedankt voor je bericht. Ik neem handbagage mee – een rugzak; daarin stop ik mijn laptop, oplader en documenten. Daarnaast neem ik één koffer mee als ruimbagage, want ik heb meer kleren.
Ik heb mijn identiteitskaart al. Ik neem ook medicijnen mee. In mijn toilettas heb ik kleine vloeistoffen (tot 100 ml per stuk), maar ik weet niet zeker of alles in één doorzichtige zak moet. Kun jij dat nakijken?
Tot morgen,
[Jouw naam]
