Lessen

Studeren met een professionele docent

Vraag een docent aan

A2.2 - Je bagage inpakken

A2.2 - Je bagage inpakken - Oefeningen

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

bagaż podręczny — bagaż do kabiny (handbagage — cabinebagage)
bagaż rejestrowany — bagaż nadawany (ruimbagage — ingecheckte bagage)
pakuję walizkę — wkładam rzeczy do walizki (ik pak mijn koffer — ik stop spullen in mijn koffer)
zabieram pięć walizek — biorę ze sobą pięć walizek (ik neem vijf koffers mee — ik neem vijf koffers met me mee)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Gratis PL

Audio voorbereiden…

PL + NL

Audio voorbereiden…


Pakowanie na delegację - zasady bagażu

Wylatujesz na trzydniową delegację z Warszawy. Przypomnienie od linii: powinien być mały, a płyny w pojemnikach do 100 ml w jednej przezroczystej torbie. Większe rzeczy oddaj jako . W bagażu podręcznym miej lub paszport, i .

Poradnik lotniska: spakuj jedną na ubrania i osobną . Do plecaka włóż laptop i ważne dokumenty. Jeśli zabierasz sprzęt sportowy (np. narciarski), zgłoś to wcześniej, bo obowiązują dodatkowe opłaty.
Je vliegt voor een driedaagse zakenreis vanuit Warschau. Herinnering van de luchtvaartmaatschappij: handbagage moet klein zijn, en vloeistoffen in verpakkingen tot 100 ml in één doorzichtige zak. Grotere spullen geef je af als ruimbagage. In je handbagage moet je je identiteitskaart of paspoort, medicijnen en een oplader hebben.

Luchthavenadvies: pak één koffer voor kleding en een aparte toilettas. Stop in je rugzak je laptop en belangrijke documenten. Als je sportuitrusting meeneemt (bijv. ski-uitrusting), meld dit dan vooraf, want er gelden extra kosten.

  1. Co warto mieć w bagażu podręcznym i dlaczego?

    (Wat is het nuttig om in de handbagage te hebben en waarom?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Gratis PL

Audio voorbereiden…

PL + NL

Audio voorbereiden…

Waar Onwaar

(De spreekster is van plan alleen handbagage mee te nemen, zodat ze geen tijd verliest met het ophalen van ingecheckte bagage.)

(De documenten en de oplader zullen in de rugzak zitten, en de toilettas zit in de handbagage.)

(De spreekster pakt geen badpak in, omdat ze er nog geen heeft gekocht.)

Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen

Instructie: Kies de juiste oplossing

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Na delegację ___ dwie walizki: jedną małą i jedną średnią.

(Voor de zakenreis ___ ik twee koffers in: één kleine en één middelgrote.)

2. Do bagażu podręcznego ___ paszport i ładowarkę, bo mogą się przydać na lotnisku.

(In je handbagage ___ je je paspoort en oplader mee, want die kunnen op de luchthaven van pas komen.)

3. Przed odprawą ___ pięć kosmetyczek do bagażu rejestrowanego.

(Voor het inchecken ___ we vijf toilettassen in de ruimbagage.)

Oefening 5: Dialoogbegrip

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Gratis PL

Audio voorbereiden…

PL + NL

Audio voorbereiden…

Pakowanie na wyjazd służbowy

Marta (koleżanka z pracy): Show Paweł, kiedy masz lot do Gdańska? Pakujesz się już na delegację?

(Paweł, wanneer heb je je vlucht naar Gdańsk? Ben je al aan het inpakken voor de dienstreis?)

Paweł (pracownik): Show Jutro rano. Biorę walizkę jako bagaż rejestrowany i mały plecak jako bagaż podręczny.

(Morgenochtend. Ik neem een koffer mee als ruimbagage en een kleine rugzak als handbagage.)

Marta (koleżanka z pracy): Show Do podręcznego włóż dokumenty: dowód osobisty lub paszport, oraz lekarstwa. I koniecznie ładowarkę, bo na lotnisku często się przydaje.

(Stop in je handbagage de documenten: identiteitskaart of paspoort, en ook medicijnen. En zeker de oplader, want die komt op de luchthaven vaak van pas.)

Paweł (pracownik): Show Dobra. Do walizki spakuję koszule, kosmetyczkę i okulary przeciwsłoneczne - po spotkaniach chcę chwilę pospacerować po mieście.

(Oké. In de koffer pak ik overhemden, de toilettas en een zonnebril – na de vergaderingen wil ik even door de stad wandelen.)

Marta (koleżanka z pracy): Show Brzmi dobrze. Tylko nie pakuj płynów do plecaka w pojemnikach większych niż dozwolone, lepiej trzymaj je w kosmetyczce w walizce.

(Klinkt goed. Alleen: stop geen vloeistoffen in je rugzak in verpakkingen die groter zijn dan toegestaan; bewaar ze liever in de toilettas in de koffer.)


Open vragen:

1. Co Paweł pakuje do bagażu podręcznego, a co do walizki?

Wat pakt Paweł in zijn handbagage en wat in de koffer?

Oefening 6: Discussievragen

Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Nuttige uitdrukkingen:

Zabieram ze sobą przede wszystkim… / Do bagażu podręcznego pakuję…, a do walizki… / Zawsze mam przy sobie paszport lub dowód osobisty i ładowarkę.

  1. Jedziesz na 3-dniową podróż służbową do innego miasta w Polsce - co spakujesz do walizki, a co weźmiesz do bagażu podręcznego?
    Je gaat op een 3-daagse zakenreis naar een andere stad in Polen – wat pak je in je koffer en wat neem je mee in je handbagage?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Na lotnisku pracownik pyta o twój bagaż i dokumenty - jakie masz bagaże i co ważnego zawsze zabierasz ze sobą?
    Op de luchthaven vraagt een medewerker naar je bagage en documenten – welke bagage heb je en wat belangrijks neem je altijd bij je mee?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Brief schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.


Cześć!
To ja, Marta z działu sprzedaży. Lecimy jutro rano do Gdańska na spotkanie. Masz już plan, co spakujesz?

Ja biorę bagaż podręczny (plecak) i jedną małą walizkę jako bagaż rejestrowany. Pamiętaj, że na pokład nie można wziąć dużych płynów, więc kosmetyczka musi być mała. Weź też dowód osobisty albo paszport, ładowarkę i swoje lekarstwa (jeśli potrzebujesz).

Napisz proszę, ile sztuk bagażu bierzesz i czy mamy coś wspólnego zabrać na prezentację.


Hoi!
Ik ben het, Marta van de verkoopafdeling. We vliegen morgenochtend naar Gdańsk voor een vergadering. Heb je al een plan wat je inpakt?

Ik neem handbagage (rugzak) en één kleine koffer als ruimbagage. Denk eraan dat je geen grote hoeveelheden vloeistoffen mee aan boord mag nemen, dus de toilettas moet klein zijn. Neem ook je identiteitskaart of paspoort, oplader en je medicijnen (als je die nodig hebt).

Schrijf alsjeblieft hoeveel stuks bagage je meeneemt en of we iets gezamenlijks moeten meenemen voor de presentatie.


Nuttige zinnen:

  1. Biorę tylko bagaż podręczny, czyli...

    (Ik neem alleen handbagage, namelijk...)

  2. Wezmę też... ponieważ...

    (Ik neem ook... omdat...)

  3. Czy możemy zabrać wspólnie...?

    (Kunnen we samen... meenemen?)

Cześć Marto! Dzięki za wiadomość. Wezmę bagaż podręczny - plecak i małą kosmetyczkę. Nie mam bagażu rejestrowanego, bo jadę na dwa dni. Spakuję laptop, ładowarkę, dowód osobisty i lekarstwa na astmę. Mogę też wziąć kabel HDMI do prezentacji. Ty możesz zabrać projektor lub wydrukowane materiały. Do zobaczenia jutro na lotnisku!

Hoi Marta! Bedankt voor je bericht. Ik neem handbagage mee – een rugzak en een kleine toilettas. Ik heb geen ruimbagage, want ik ga maar voor twee dagen. Ik pak mijn laptop, oplader, identiteitskaart en medicijnen voor astma in. Ik kan ook een HDMI-kabel meenemen voor de presentatie. Jij kunt de projector of de geprinte materialen meenemen. Tot morgen op het vliegveld!

Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio

ISBN 979-13-88475-06-1

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl