A2.2 - Empacar tu equipaje - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Informacja o bagażu na lot do Gdańska
Linie lotnicze POLAIR informują: na jutrzejszy lot służbowy możesz wziąć jeden do 8 kg. Jeśli masz więcej rzeczy, zamów do 20 kg najpóźniej dziś do 20:00.
W trzymaj dokumenty: dowód osobisty lub . Płyny włóż do małej . Do walizki spakuj ubrania, i . Sprzęt narciarski i duże płyny muszą być w bagażu rejestrowanym.La aerolínea POLAIR informa: para el vuelo de trabajo de mañana puedes llevar un equipaje de mano de hasta 8 kg. Si tienes más cosas, solicita un equipaje facturado de hasta 20 kg como muy tarde hoy antes de las 20:00.
En el equipaje de mano guarda los documentos: el DNI o el pasaporte. Coloca los líquidos en un neceser pequeño. En la maleta mete ropa, el cargador y medicamentos. El equipo de esquí y los líquidos grandes deben ir en el equipaje facturado.
-
Co pasażer powinien mieć w bagażu podręcznym, a co w bagażu rejestrowanym?
(¿Qué debe llevar el pasajero en el equipaje de mano y qué en el equipaje facturado?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona se está preparando para un corto viaje de trabajo al extranjero.) |
||
|
(En el equipaje de mano solo tiene documentos, y mete el neceser en la maleta.) |
||
|
(No lleva pasaporte, porque le basta con el documento de identidad.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Przed wyjazdem służbowym ___ bagaż podręczny i jedną kosmetyczkę.
(Antes del viaje de negocios ___ el equipaje de mano y un neceser.)2. Na trzy dni do Krakowa ___ tylko jedną walizkę, bo masz limit w samolocie.
(Para tres días en Cracovia ___ solo una maleta, porque tienes un límite en el avión.)3. Na wyjazd firmowy ___ pięć koszulek i dwie pary spodni.
(Para el viaje de empresa ___ cinco camisetas y dos pares de pantalones.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Pakowanie przed delegacją służbową
Kamil (kolega z biura): Mostrar Anna, jutro lecę do Gdańska na dwa dni i jeszcze nie wiem, jaką walizkę zabrać.
(Anna, mañana vuelo a Gdańsk por dos días y todavía no sé qué maleta llevar.)
Anna (koleżanka z biura): Mostrar Weź małą walizkę jako bagaż podręczny - będzie szybciej. Do środka spakuj ładowarkę, lekarstwa i kosmetyczkę.
(Llévate una maleta pequeña como equipaje de mano: será más rápido. Dentro empaca el cargador, los medicamentos y el neceser.)
Kamil (kolega z biura): Mostrar A strój kąpielowy i krem z filtrem? Podobno po spotkaniach będzie trochę czasu na plażę.
(¿Y el traje de baño y la crema con filtro solar? Al parecer, después de las reuniones habrá algo de tiempo para la playa.)
Anna (koleżanka z biura): Mostrar Jasne, zabierz też okulary przeciwsłoneczne. I nie zapomnij o dowodzie osobistym - do lotu po Polsce wystarczy.
(Claro, llévate también las gafas de sol. Y no te olvides del DNI: para volar dentro de Polonia es suficiente.)
Kamil (kolega z biura): Mostrar Dzięki, to pakuję dziś wieczorem. Plecak wezmę na laptopa, a walizkę na resztę rzeczy.
(Gracias, entonces hago la maleta hoy por la noche. Me llevaré la mochila para el portátil y la maleta para el resto de las cosas.)
Preguntas abiertas:
1. Jakie trzy rzeczy Anna mówi, że trzeba zabrać?
¿Qué tres cosas dice Anna que hay que llevar?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Do walizki pakuję… i zabieram też… / Do bagażu podręcznego biorę tylko… / W bagażu podręcznym nie wolno przewozić…
-
Jedziesz na trzydniową podróż służbową do innego miasta w Polsce – co pakujesz do walizki, a co do bagażu podręcznego?
Vas a un viaje de negocios de tres días a otra ciudad de Polonia: ¿qué metes en la maleta y qué en el equipaje de mano?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Na lotnisku pracownik pyta o zasady dotyczące bagażu - ile masz walizek i czy masz coś, czego nie można przewozić w bagażu podręcznym?
En el aeropuerto un empleado pregunta por las normas sobre el equipaje: ¿cuántas maletas tienes y si llevas algo que no se pueda transportar en el equipaje de mano?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć!
Jutro lecimy do Gdańska na spotkanie z klientem. Ja biorę bagaż podręczny (plecak) i jedną małą walizkę jako bagaż rejestrowany. Możesz mi napisać, ile rzeczy planujesz zabrać?
- Czy masz już dowód osobisty albo paszport?
- Czy zabierasz ładowarkę i lekarstwa?
- Ja mam w kosmetyczce małe płyny. Wiesz, jakie są limity na lotnisku?
Daj znać do dziś wieczorem.
Ania
¡Hola!
Mañana volamos a Gdańsk para una reunión con el cliente. Yo llevo equipaje de mano (mochila) y una maleta pequeña como equipaje facturado. ¿Puedes escribirme cuántas cosas piensas llevar?
- ¿Ya tienes documento de identidad o pasaporte?
- ¿Llevas cargador y medicamentos?
- Yo tengo en el neceser líquidos pequeños. ¿Sabes cuáles son los límites en el aeropuerto?
Avísame antes de esta noche.
Ania
Frases útiles:
-
Biorę ze sobą ... i ..., a do plecaka pakuję ...
(Llevo conmigo ... y ..., y en la mochila meto ...)
-
Mam już paszport/dowód osobisty, ale jeszcze muszę kupić ...
(Ya tengo pasaporte/documento de identidad, pero todavía tengo que comprar ...)
-
Wiesz, czy mogę wziąć w bagażu podręcznym ...?
(¿Sabes si puedo llevar en el equipaje de mano ...?)
Dzięki za wiadomość. Ja biorę bagaż podręczny – plecak, do niego pakuję laptop, ładowarkę i dokumenty. Dodatkowo wezmę jedną walizkę jako bagaż rejestrowany, bo mam więcej ubrań.
Mam już dowód osobisty. Zabieram też lekarstwa. W kosmetyczce mam małe płyny (do 100 ml każdy), ale nie jestem pewien/pewna, czy wszystko musi być w jednej przezroczystej torbie. Możesz to sprawdzić?
Do zobaczenia jutro,
[Twoje imię]
Hola, Ania:
Gracias por el mensaje. Yo llevo equipaje de mano: una mochila; en ella meto el portátil, el cargador y los documentos. Además, llevaré una maleta como equipaje facturado, porque tengo más ropa.
Ya tengo el documento de identidad. También llevo medicamentos. En el neceser tengo líquidos pequeños (de hasta 100 ml cada uno), pero no estoy seguro/segura de si todo tiene que ir en una sola bolsa transparente. ¿Puedes comprobarlo?
Hasta mañana,
[Tu nombre]
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
