A2.31 - Lista de deseos - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ogłoszenie w intranecie: firmowa lista życzeń
Dział HR zaprasza na krótkie spotkanie „Lista życzeń na 2026”. Każdy pracownik wybiera trzy : jeden prywatny, jeden sportowy i jeden związany z rozwojem. W ankiecie możesz napisać: podróż dookoła świata, bieg w maratonie, kurs językowy lub inne .
Najciekawsze pomysły w ramach programu benefitów. Jeśli masz ochotę na większe , opisz, co będzie i jak to . Zgłoszenia przyjmujemy do piątku, a wyniki podamy w poniedziałek.El departamento de RR. HH. invita a una breve reunión «Lista de deseos para 2026». Cada empleado elige tres objetivos: uno personal, uno deportivo y uno relacionado con el desarrollo. En la encuesta puedes escribir: viaje alrededor del mundo, correr un maratón, un curso de idiomas u otro sueño.
Las ideas más interesantes las realizaremos dentro del programa de beneficios. Si te apetece un reto mayor, describe qué será excepcional y cómo lo lograrás. Aceptamos las solicitudes hasta el viernes y publicaremos los resultados el lunes.
-
Jakie trzy cele wpiszesz na swoją listę życzeń i w jaki sposób zamierzasz je osiągnąć?
(¿Qué tres objetivos escribirás en tu lista de deseos y de qué manera piensas lograrlos?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La hablante tiene ahora un período más tranquilo en el trabajo y por eso planifica sus sueños.) |
||
|
(El año que viene planea correr un maratón.) |
||
|
(Todavía no tiene presupuesto para el viaje alrededor del mundo y está ahorrando dinero para ello.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. W przyszłym roku ___ podróż dookoła świata, bo chcę spełnić jedno marzenie.
(El próximo año ___ un viaje alrededor del mundo, porque quiero cumplir un sueño.)2. Jeśli będę miał więcej czasu, ___ swój cel i pobiegnę maraton.
(Si tuviera más tiempo, ___ mi objetivo y correría un maratón.)3. Ten ekstremalny skok ze spadochronem zostanie ___ przeze mnie na wakacjach.
(Este salto extremo en paracaídas será ___ por mí durante las vacaciones.)Ejercicio 5: Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Urlop i lista marzeń
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Masz już plan na urlop? Może coś z listy życzeń?
(¿Ya tienes un plan para las vacaciones? ¿Quizá algo de tu lista de deseos?)
Marek (pracownik): Mostrar Tak, chcę realizować cele życiowe, a nie tylko odpoczywać w domu. Marzy mi się podróż dookoła świata, ale to duże wyzwanie.
(Sí, quiero cumplir metas de vida y no solo descansar en casa. Sueño con un viaje alrededor del mundo, pero es un gran desafío.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar To wyjątkowy cel. A nie myślałeś o czymś z adrenaliną na początek?
(Es un objetivo excepcional. ¿Y no has pensado en algo con adrenalina para empezar?)
Marek (pracownik): Mostrar Myślałem o skoku ze spadochronem, ale trochę się boję. Może najpierw pojadę w góry — to przygoda, mniejszy stres, a później spróbuję czegoś ekstremalnego.
(He pensado en un salto en paracaídas, pero me da un poco de miedo. Quizá primero vaya a la montaña: es una aventura, menos estrés, y después probaré algo extremo.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Brzmi rozsądnie — zacznij od małego kroku, a potem spełnianie marzenia pójdzie łatwiej.
(Suena razonable: empieza con un pequeño paso y luego hacer realidad el sueño será más fácil.)
Preguntas abiertas:
1. Jakie dwa marzenia z listy życzeń ma Marek i które z nich uważa za wyzwanie?
¿Qué dos sueños de su lista de deseos tiene Marek y cuál de ellos considera un desafío?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Chcę zrealizować moje marzenie, dlatego planuję… / To jest dla mnie ważne, bo daje mi przygodę i adrenalinę. / Chciałbym/Chciałabym to osiągnąć, ale na razie nie mam czasu/pieniędzy.
-
Co jest na twojej liście życzeń na najbliższy rok i dlaczego to dla ciebie ważne?
¿Qué hay en tu lista de deseos para el próximo año y por qué es importante para ti?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jakie masz plany na przyszłość w pracy lub prywatnie i co chcesz osiągnąć w ciągu dwóch lat?
¿Qué planes tienes para el futuro en el trabajo o en tu vida privada y qué quieres lograr en el plazo de dos años?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! Tu Ania z pracy 😊
Widziałam fajny film o liście życzeń i pomyślałam o naszym weekendzie. W tym roku chcę zrobić coś nowego - może mała przygoda. Nie musi być ekstremalnie, ale coś wyjątkowego, żeby poczuć trochę adrenaliny.
A co jest na twojej liście marzeń? Masz jakieś cele na najbliższe miesiące? Może pojedziemy gdzieś niedaleko albo zapiszemy się na krótkie zajęcia? Daj znać do jutra, bo chcę zarezerwować bilety.
Ania
¡Hola! Soy Ania del trabajo 😊
Vi una película interesante sobre la lista de deseos y pensé en nuestro fin de semana. Este año quiero hacer algo nuevo: quizá una pequeña aventura. No tiene que ser extremo, pero algo especial para sentir un poco de adrenalina.
¿Y qué hay en tu lista de sueños? ¿Tienes algunos objetivos para los próximos meses? Quizá vayamos a algún lugar cerca o nos apuntemos a unas clases cortas. Avísame para mañana, porque quiero reservar los billetes.
Ania
Frases útiles:
-
Na mojej liście życzeń jest…
(En mi lista de deseos está…)
-
W tym roku chcę/planuję…
(Este año quiero/planeo…)
-
Bilety mogę kupić przeze mnie, jeśli chcesz.
(Puedo comprar los billetes yo, si quieres.)
W ten weekend mogę w sobotę po południu. Może pojedziemy pociągiem do Zakopanego na jeden dzień i zrobimy długi spacer? To będzie mała przygoda, ale bez stresu. Jeśli to pasuje, bilety mogę kupić przeze mnie. Napisz, co myślisz!
¡Hola, Ania! Súper idea. En mi lista de deseos está ver la aurora boreal, pero eso más bien para más adelante. En los próximos meses quiero cumplir objetivos más pequeños, por ejemplo un fin de semana en la montaña o una escapada corta al mar.
Este fin de semana puedo el sábado por la tarde. ¿Quizá vayamos en tren a Zakopane por un día y hagamos una caminata larga? Será una pequeña aventura, pero sin estrés. Si te parece bien, puedo comprar los billetes yo. ¡Escríbeme qué piensas!
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.