A2.4 - Op de luchthaven en in het vliegtuig - Oefeningen
Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Informacja dla pasażerów: odprawa i kontrola bezpieczeństwa
Przypominamy pasażerom: na lotnisku warto być wcześniej. Na tablicy „Odloty” sprawdzisz i . Odprawa online jest możliwa do 24 godzin przed lotem, a kartę pokładową można mieć w telefonie. Jeśli masz bagaż do nadania, podejdź do stanowiska odprawy i dokument tożsamości.
Przed wejściem do strefy odlotów trzeba przez . Należy wyjąć i elektronikę oraz pokazać je do sprawdzenia. W razie nadbagażu opłata jest naliczana przy odprawie. Prosimy nie zostawiać bagażu bez opieki.We herinneren passagiers eraan: op de luchthaven is het verstandig om eerder aanwezig te zijn. Op het bord „Vertrekken” kun je de terminal en de gate controleren. Online inchecken is mogelijk tot 24 uur voor de vlucht, en de instapkaart kun je op je telefoon hebben. Als je bagage hebt om in te checken, ga dan naar de incheckbalie en toon je identiteitsbewijs.
Voor je de vertrekzone binnengaat, moet je door de veiligheidscontrole. Je moet vloeistoffen en elektronica eruit halen en ze ter controle laten zien. Bij overbagage wordt de toeslag bij het inchecken berekend. Laat je bagage alstublieft niet onbeheerd achter.
-
Co pasażer powinien wyjąć przed kontrolą bezpieczeństwa i gdzie sprawdzić numer bramki?
(Wat moet de passagier eruit halen vóór de veiligheidscontrole en waar kan hij het gatenummer controleren?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon heeft al een instapkaart, omdat zij via internet heeft ingecheckt.) |
||
|
(Zij hoeft geen bagage in te checken, omdat zij alleen met handbagage vliegt.) |
||
|
(Zij controleert de informatie op het bord om te weten bij welke gate zij moet instappen.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Podczas kontroli bezpieczeństwa ___ przez bramkę i pokazuję kartę pokładową.
(Tijdens de veiligheidscontrole ___ door de poort en laat ik mijn instapkaart zien.)2. Przy odprawie online ___ w telefonie kod rezerwacji i dostajesz kartę pokładową.
(Bij online inchecken ___ op je telefoon de reserveringscode en krijg je een instapkaart.)3. Na lotnisku należy ___ płyny osobno, gdy przechodzimy przez kontrolę bezpieczeństwa.
(Op de luchthaven moet je ___ vloeistoffen apart, wanneer we door de veiligheidscontrole gaan.)Oefening 5: Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Pytanie o terminal i bramkę
Pasażer: Show Dzień dobry, przepraszam — gdzie są odloty do Barcelony? Nie wiem, który to terminal.
(Goedendag, sorry — waar zijn de vertrekken naar Barcelona? Ik weet niet welke terminal het is.)
Pracownica informacji: Show Dzień dobry. To jest Terminal A. Odloty do Barcelony są na górze, po lewej. Najpierw trzeba się odprawić, potem przejść kontrolę bezpieczeństwa.
(Goedendag. Dit is Terminal A. De vertrekken naar Barcelona zijn boven, aan de linkerkant. Eerst moet u inchecken, daarna door de veiligheidscontrole.)
Pasażer: Show Rozumiem. A bramka? Na karcie pokładowej mam A12, ale nie widzę tablicy z numerami.
(Ik begrijp het. En de gate? Op mijn boardingpass staat A12, maar ik zie het bord met de nummers niet.)
Pracownica informacji: Show Tablica z bramkami jest przy wejściu do strefy odlotów. Proszę pokazać kartę pokładową przy bramce i iść prosto za znakami do sektora A.
(Het gatebord is bij de ingang van de vertrekzone. Laat alstublieft uw boardingpass zien bij de gate en loop rechtdoor, volg de borden naar sector A.)
Pasażer: Show Dziękuję bardzo, idę się odprawić.
(Heel erg bedankt, ik ga inchecken.)
Open vragen:
1. Dokąd leci pasażer i z którego terminalu ma odlot?
Waarheen vliegt de passagier en vanaf welke terminal vertrekt hij?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Na lotnisku można... / Należy... / Chciałbym się odprawić i nadać bagaż. / Czy może mi Pan/Pani powiedzieć, gdzie jest... i o której jest lot?
-
Jesteś na lotnisku w Polsce i masz lot za godzinę. Opisz krótko, co robisz od wejścia na terminal do przejścia przez kontrolę bezpieczeństwa.
Je bent op een luchthaven in Polen en je vlucht vertrekt over een uur. Beschrijf kort wat je doet vanaf het moment dat je de terminal binnenkomt tot je door de veiligheidscontrole gaat.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stoisz przy stanowisku odprawy i nie wiesz, gdzie jest twoja bramka i o której jest odlot. Jak zapytasz pracownika lotniska?
Je staat bij de incheckbalie en je weet niet waar je gate is en hoe laat het vertrek is. Hoe vraag je dat aan een luchthavenmedewerker?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć! Tu Marta z projektu. Sprawdziłam tablicę odlotów: nasz lot do Berlina jest jutro o 7:10, ale terminal zmienił się na B. Ja zrobię odprawę online dziś wieczorem i wezmę tylko bagaż podręczny.
Ty masz walizkę? Jeśli tak, to trzeba ją nadać bagaż przy stanowisku. Pamiętaj też, że przy kontroli bezpieczeństwa należy pokazać płyny. Spotkamy się przy wejściu do Terminalu B o 5:50?
Hoi! Marta hier van het project. Ik heb het vertrekbord bekeken: onze vlucht naar Berlijn is morgen om 7:10, maar de terminal is veranderd naar B. Ik ga vanavond online inchecken en neem alleen handbagage mee.
Heb jij een koffer? Zo ja, dan moet je de bagage inchecken bij de balie. Vergeet ook niet dat je bij de veiligheidscontrole vloeistoffen moet laten zien. Zullen we elkaar bij de ingang van Terminal B om 5:50 ontmoeten?
Nuttige zinnen:
-
Potwierdzam, że… / Nie mogę, bo…
(Ik bevestig dat… / Ik kan niet, want…)
-
Czy możesz mi napisać, gdzie jest…?
(Kun je me schrijven waar… is?)
-
Trzeba / można / warto…
(Je moet / je kunt / het is de moeite waard…)
Hoi Marta! Bedankt voor de info. Ik bevestig de afspraak bij Terminal B om 5:50. Ik heb één koffer, dus ik zal de bagage bij de incheckbalie moeten inchecken. Kun je nagaan bij welke balie de check-in voor onze vlucht is en bij welke gate meestal het instappen plaatsvindt? Het is de moeite waard om eerder te komen, zodat we rustig door de veiligheidscontrole kunnen. Tot morgen!
Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio
ISBN 979-13-88475-06-1
Deze app ondersteunt dit boek.
