1. Taalonderdompeling

2. Woordenschat (14)

De herinnering

De herinnering Show

The memory Show

De nostalgie

De nostalgie Show

Nostalgia Show

Het geheugen

Het geheugen Show

The mind; memory Show

De ervaring

De ervaring Show

The experience Show

De kindertijd

De kindertijd Show

Childhood Show

De basisschool

De basisschool Show

Primary school Show

De middelbare school

De middelbare school Show

High school Show

Het klaslokaal

Het klaslokaal Show

The classroom Show

Kennen

Kennen Show

To know Show

Les geven

Les geven Show

To teach Show

Zich inschrijven

Zich inschrijven Show

To enroll; to sign up Show

Missen

Missen Show

To miss Show

Goede cijfers halen

Goede cijfers halen Show

To get good grades Show

Interessant

Interessant Show

Interesting Show

3. Grammatica

4. Oefeningen

Oefening 1: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

E-mail: Je krijgt een e-mail van je Nederlandse collega die een interne nieuwsbrief maakt over ‘mijn tijd op school’ en studiekeuze. Reageer met jouw herinneringen en mening.


Beste collega,

Voor onze interne nieuwsbrief schrijf ik een kort stuk over mijn tijd op school en studiekeuzes in Nederland. Ik wil ook ervaringen van internationale collega’s laten zien.

Kun jij mij in 8–10 zinnen vertellen:

  • Hoe was jouw basisschool of middelbare school vroeger?
  • Welke herinnering of ervaring uit je kindertijd vind je belangrijk?
  • Hoe heb jij je opleiding of studie gekozen?

Alvast bedankt!

Met vriendelijke groet,
Marieke Jansen
HR-afdeling


Beste collega,

Voor onze interne nieuwsbrief schrijf ik een kort stuk over mijn tijd op school en studiekeuzes in Nederland. Ik wil ook ervaringen van internationale collega’s laten zien.

Kun jij mij in 8–10 zinnen vertellen:

  • Hoe was jouw basisschool of middelbare school vroeger?
  • Welke herinnering of ervaring uit je jeugd vind je belangrijk?
  • Hoe heb jij je opleiding of studie gekozen?

Alvast bedankt!

Met vriendelijke groet,
Marieke Jansen
HR-afdeling


Begrijp de tekst:

  1. Waarom vraagt Marieke om ervaringen van internationale collega’s?

  2. Welke drie dingen moet je in je e-mail aan Marieke beschrijven?

Nuttige zinnen:

  1. Ik wil graag vertellen over mijn tijd op school,

  2. Toen ik kind was,

  3. Ik heb mijn opleiding gekozen omdat

Beste Marieke,

Ik wil graag vertellen over mijn tijd op school. Toen ik kind was, ging ik naar een kleine basisschool. De leraren waren aardig en ik had goede vriendinnen. Ik vond het leuk om talen te leren en ik haalde meestal goede cijfers.

Een belangrijke herinnering is mijn laatste jaar op de middelbare school. Ik was soms zenuwachtig, maar de docenten hielpen veel. Daarna koos ik mijn opleiding. Ik heb mijn opleiding gekozen omdat ik taal en cultuur heel interessant vond en omdat ik later met internationale collega’s wilde werken.

Met vriendelijke groet,
[Je naam]

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Toen ik op de basisschool ___, had ik een hele strenge juf.


2. In de middelbare school ___ ik al mijn leraren bij naam.


3. Als kind ___ ik vaak zenuwachtig als ik een toets had.


4. Vroeger ___ ik alle namen van de kinderen in mijn klaslokaal.


Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 4: Discussievragen

Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.

  1. Kunt u kort vertellen over uw basisschool of middelbare school? Wat voor school was het?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Welk schoolvak vond u vroeger leuk en waarom? Noem één concreet voorbeeld.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Kunt u één fijne herinnering aan uw kindertijd op school beschrijven? Wat gebeurde er?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Hoe zou u het schoolsysteem in uw land vergelijken met dat van Nederland? Noem één belangrijk verschil.

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 5: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 6 tot 8 zinnen over jouw tijd op de middelbare school: wat voor school was het, welke vakken vond je leuk en welke herinneringen heb je?

Nuttige uitdrukkingen:

Ik heb goede herinneringen aan... / Mijn favoriete leraar was iemand die... / Op de middelbare school vond ik het leuk om... / Wat ik het meest mis aan mijn schooltijd is...

Oefening 6: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Beschrijf de opleidingsweg van Eva. (Beschrijf het opleidingstraject van Eva.)
  2. Beschrijf waar je op de middelbare school hebt gestudeerd. (Beschrijf waar je op de middelbare school hebt gestudeerd.)
  3. Praat over wat je op school hebt gestudeerd. (Praat over wat je op school hebt gestudeerd.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

De eerste jaren zat Eva op de basisschool.

Toen zat ze op de middelbare school. Ze was altijd een hardwerkende leerling met goede cijfers.

Ze maakte de middelbare school af toen ze 18 jaar oud was.

Ik ging naar de universiteit en studeerde rechten.

Ik heb de middelbare school afgerond toen ik 18 jaar oud was.

Nu werk ik op een school en geef ik les.

...