10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie
De video toont een koppel dat problemen ervaart bij hun geboekte vakantiekamer, namelijk: verwachtingen versus realiteit. Als ze bij de kamer aankomen, komt de Nederlandse directheid naar voren: Nederlanders zeggen vaak meteen eerlijk als iets niet klopt.
De video toont een koppel dat problemen ervaart bij hun geboekte vakantiekamer, namelijk: verwachtingen versus realiteit. Als ze bij de kamer aankomen, komt de Nederlandse directheid naar voren: Nederlanders zeggen vaak meteen eerlijk als iets niet klopt.

Oefening 1: Woordbingo

Instructie: 1. Luister minimaal twee keer naar de video en geef de woorden aan die je hoort. 2. Gebruik de woorden om een gesprek te vormen met je docent (schrijf je gesprek op). 3. Memoriseer de woorden met de woordentrainer.

Woord
Het zwembad
Het probleem
De verkeerde kamer
De sleutels
Een kamer inspecteren
Heel ouderwets
Het probleem oplossen

Oefening 2: Dialoog

Instructie: 1. Lees de dialoog in tweetallen. 2. Memoriseer de zinnen door de vertaling af te dekken. 3. Dek de regels van één spreker af, geef alternatieve antwoorden met je leraar en schrijf ze op.

Achter de Hoteldeuren: niet zo zorgeloos.

1. Hij: Zullen we het dit weekend gezellig maken?
2. Zij : Goed idee!
3. Hij: Oké, dan zien we elkaar maandag weer.
4. Zij : Wat lief van jou. Misschien kunnen we naar een hotel gaan?
5. Hij: Wil je dat echt? De vorige keer hadden we zoveel problemen.
6. Zij : Ja, dat klopt. Toen we wilden inchecken was er geen kamer vrij.
7. Hij: Maar de receptie was wel heel behulpzaam.
8. Zij : Ja, we kregen toen een suite met balkon en uitzicht op zee, en dat voor dezelfde prijs.
9. Hij: Toen kregen we de verkeerde sleutel en moesten we terug naar de balie.
10. Zij : En toen dat opgelost was, maakten de buren heel veel lawaai.
11. Hij: We meldden het bij de receptie, maar zij gaven ons koptelefoons als oplossing.
12. Zij : Dat was me wat. Laten we dan maar gezellig thuisblijven.

Oefening 3: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. Waarom wilden zij misschien naar een hotel gaan?


2. Wat was het eerste probleem dat zij bij het hotel hadden?


3. Hoe loste de receptie het probleem van de kamer op?


4. Wat kreeg het koppel als oplossing voor het lawaai van de buren?


Oefening 4: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. Wat vind je belangrijk om te controleren bij het inchecken in een hotel?
    2. Wat vind je belangrijk om te controleren bij het inchecken in een hotel?
  2. Heb je ooit een probleem gehad met een hotelkamer? Wat is er toen gebeurd?
    3. Heb je ooit een probleem gehad met een hotelkamer? Wat is er toen gebeurd?
  3. Welke oplossing zou jij vragen als er veel lawaai is in de buurt van je hotelkamer?
    4. Welke oplossing zou jij vragen als er veel lawaai is in de buurt van je hotelkamer?
  4. Waarom is het belangrijk om problemen bij de receptie te melden?
    5. Waarom is het belangrijk om problemen bij de receptie te melden?