Diese Lektion vermittelt das Verständnis und die Anwendung des Onvoltooid Verleden Tijd (unvollendete Vergangenheit) für unregelmäßige niederländische Verben anhand von Schulzeit-bezogenen Dialogen, Übungen und einer kurzen Geschichte. Sie umfasst wichtige Verben und deren Konjugationen sowie einen Vergleich zum deutschen Präteritum, um Lernenden auf A2-Niveau den Gebrauch der Vergangenheit in praktischen Kontexten zu erleichtern.
Wortschatz (14) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
De kindertijd
Die Kindheit
2
Goede cijfers halen
Gute Noten bekommen
3
De nostalgie
Die Nostalgie
4
Het geheugen
Das Gedächtnis
5
De ervaring
Die Erfahrung
Oefening 2: Gesprächsübung
Instructie:
- Beschreibe Evas Bildungsweg. (Beschreibe den Bildungsweg von Eva.)
- Beschreibe, wo du die Schule besucht hast. (Beschreiben Sie, wo Sie Ihre Schule besucht haben.)
- Sprich darüber, was du in der Schule gelernt hast. (Sprich darüber, was du in der Schule gelernt hast.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
De eerste jaren zat Eva op de basisschool. In den ersten Jahren war Eva in der Grundschule. |
Toen zat ze op de middelbare school. Ze was altijd een hardwerkende leerling met goede cijfers. Dann war sie in der Sekundarschule. Sie war immer eine fleißige Schülerin mit guten Noten. |
Ze maakte de middelbare school af toen ze 18 jaar oud was. Sie beendete die Schule, als sie 18 Jahre alt war. |
Ik ging naar de universiteit en studeerde rechten. Ich bin zur Universität gegangen und habe Jura studiert. |
Ik heb de middelbare school afgerond toen ik 18 jaar oud was. Ich habe die Schule mit 18 Jahren abgeschlossen. |
Nu werk ik op een school en geef ik les. Jetzt arbeite ich in einer Schule und unterrichte. |
... |
Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Toen ik klein _____, ging ik elke dag naar de basisschool.
(Als ich klein _____, ging ich jeden Tag zur Grundschule.)2. Op de middelbare school _____ ik veel interessante projecten.
(In der weiterführenden Schule _____ ich viele interessante Projekte.)3. We _____ goede herinneringen aan onze juf die les gaf in het klaslokaal.
(Wir _____ gute Erinnerungen an unsere Lehrerin, die im Klassenzimmer unterrichtete.)4. Ik _____ me het geluid van de bel nog goed herinneren.
(Ich _____ mich noch gut an das Klingeln erinnern.)Übung 5: Meine Zeit in der Schule
Anleitung:
Verbtabellen
Zijn - Sein
Onvoltooid verleden tijd
- ik was
- jij was
- hij/zij/het was
- wij waren
- jullie waren
- zij waren
Hebben - Haben
Onvoltooid verleden tijd
- ik had
- jij had
- hij/zij/het had
- wij hadden
- jullie hadden
- zij hadden
Doen - Geben
Onvoltooid verleden tijd
- ik deed
- jij deed
- hij/zij/het deed
- wij deden
- jullie deden
- zij deden
Kennen - Kennen
Onvoltooid verleden tijd
- ik kende
- jij kende
- hij/zij/het kende
- wij kenden
- jullie kenden
- zij kenden
Vliegen - Vergehen
Onvoltooid verleden tijd
- ik vloog
- jij vloog
- hij/zij/het vloog
- wij vlogen
- jullie vlogen
- zij vlogen
Denken - Denken
Onvoltooid verleden tijd
- ik dacht
- jij dacht
- hij/zij/het dacht
- wij dachten
- jullie dachten
- zij dachten
Gaan - Gehen
Onvoltooid verleden tijd
- ik ging
- jij ging
- hij/zij/het ging
- wij gingen
- jullie gingen
- zij gingen
Staan - Stehen
Onvoltooid verleden tijd
- ik stond
- jij stond
- hij/zij/het stond
- wij stonden
- jullie stonden
- zij stonden
Kunnen - Können
Onvoltooid verleden tijd
- ik kon
- jij kon
- hij/zij/het kon
- wij konden
- jullie konden
- zij konden
Übung 6: Onvoltooid verleden tijd: onregelmatige werkwoorden
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Imperfekt: unregelmäßige Verben
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenhadden, dacht, was, vroeg, gingen, zouden, deed
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A2.12.1 Grammatica
Onvoltooid verleden tijd: onregelmatige werkwoorden
Imperfekt: unregelmäßige Verben
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Zijn sein Teilen Kopiert!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Niederländisch | Deutsch |
---|---|
(ik) was | ich war |
(jij) was / wa(e)r | du warst |
(hij/zij/het) was | er/sie/es war |
(wij) waren | wir waren |
(jullie) waren | ihr wart |
(zij) waren | sie waren |
Kennen kennen Teilen Kopiert!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Niederländisch | Deutsch |
---|---|
(ik) kende | ich kannte |
(jij) kende/kendde | du kanntest |
(hij/zij/het) kende | er/sie/es kannte |
(wij) kenden | wir kannten |
(jullie) kenden | ihr kanntet |
(zij) kenden | sie kannten |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Mein Schulalltag: Lernen der unregelmäßigen Verben im Onvoltooid Verleden Tijd
In dieser Lektion beschäftigen Sie sich mit dem Onvoltooid Verleden Tijd (unvollendete Vergangenheit) der niederländischen Sprache, insbesondere mit unregelmäßigen Verben. Wir lernen wichtige Verben wie zijn (ich war), hebben (ich hatte), doen (ich tat), kennen (ich kannte), vliegen (ich flog), denken (ich dachte), gaan (ich ging), staan (ich stand), können (ich konnte) und ihre Konjugationen. Diese Vergangenheit wird häufig verwendet, um vergangene Zustände und Handlungen zu beschreiben, etwa Erinnerungen aus der Schulzeit.
Inhalte der Lektion
- Dialogkarten zu verschiedenen Themen rund um das niederländische Schulsystem und persönliche Erinnerungen
- Mehrfachauswahlübungen zur korrekten Verwendung der Vergangenheitsform unregelmäßiger Verben
- Eine kurze Geschichte über die Schulzeit, um das Verständnis im Kontext zu festigen
- Verbtabellen mit Beispielen für die Konjugationen der wichtigsten unregelmäßigen Verben im Onvoltooid Verleden Tijd
Wichtige Lernpunkte
Sie lernen, wie man Sätze bildet wie „Toen ik klein was, ging ik elke dag naar de basisschool“ (Als ich klein war, ging ich jeden Tag zur Grundschule) oder „Ik deed veel interessante projecten op de middelbare school“ (Ich machte viele interessante Projekte auf der weiterführenden Schule). Die Betonung liegt darauf, die richtigen Verbformen im Kontext zu erkennen und anzuwenden.
Vergleich mit dem Deutschen
Das niederländische Onvoltooid Verleden Tijd entspricht dem deutschen Präteritum. Allerdings werden im Niederländischen häufiger Hilfsverben benötigt, und die Konjugation einiger Verben unterscheidet sich. Zum Beispiel:
- Niederländisch: „ik was“ – Deutsch: „ich war“
- Niederländisch: „ik had“ – Deutsch: „ich hatte“
- Niederländisch: „ik deed“ – Deutsch: „ich tat“
Hilfreiche Ausdrücke, um über die eigene Schulzeit zu sprechen, sind:
- „Mijn favoriete vak was ...“ (Mein Lieblingsfach war ...)
- „Ik herinner me dat ...“ (Ich erinnere mich, dass ...)
- „Op de basisschool / middelbare school ...“ (In der Grundschule / weiterführenden Schule ...)
Diese Lektion unterstützt Sie dabei, die Vergangenheit in Gesprächen und Geschichten sicher zu nutzen und so Ihre Sprachfertigkeit im Niederländischen auszubauen.