Narzędnik liczby mnogiej to przypadek gramatyczny, który odpowiada na pytania: z kim? z czym? (w zdaniu z przyimkiem) lub kim? czym? (bez przyimka).
(Le cas instrumental du pluriel est un cas grammatical qui répond aux questions : z kim ? z czym ? (dans une phrase avec préposition) ou kim ? czym ? (sans préposition).)
- Les noms au pluriel prennent la terminaison -ami et l'adjectif la terminaison -ymi.
| Mianownik liczby mnogiej (Nominatif pluriel) | Narzędnik liczby mnogiej (Instrumental pluriel) | Przykładowe zdanie (Phrase exemple) |
|---|---|---|
| kochane psy (chiens adorés) | kochanymi psami (avec des chiens adorés) | Codziennie spaceruję z moimi kochanymi psami. (Je promène mes chiens adorés tous les jours.) |
| urocze koty (chats mignons) | uroczymi kotami (avec des chats mignons) | Lubię bawić się z uroczymi kotami. (J'aime jouer avec des chats mignons.) |
| małe myszy (petites souris) | małymi myszami (avec de petites souris) | Mój kot bawi się małymi myszami. (Mon chat joue avec de petites souris.) |
| białe króliki (lapins blancs) | białymi królikami (avec des lapins blancs) | Opiekuję się dwoma białymi królikami. (Je m'occupe de deux lapins blancs.) |
| dobre karmy (bonnes nourritures pour animaux) | dobrymi karmami (avec de bonnes nourritures pour animaux) | Karmię moje zwierzęta domowe dobrymi karmami. (Je nourris mes animaux de compagnie avec de bonnes nourritures.) |
Des exceptions !
- Certains noms sont des exceptions et prennent la terminaison « -mi », par exemple : końmi (chevaux), liśćmi (feuilles) et pieniędzmi (argent).
Exercice 1: Instrumental du pluriel : z kochanymi psami
Instruction: Remplissez le mot correct.
uroczymi dziewczynami, żółtymi liśćmi, ukochanymi pupilami, domowymi zwierzętami, ulubionymi zabawkami, dużymi psami, małymi ziarnami, różnymi sprawami
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Możemy porozmawiać o ____ dla twoich kotów i psów.
Nous pouvons parler des ____ pour tes chats et tes chiens.)2. Codziennie po pracy spaceruję z moimi ____ nad rzeką.
Chaque jour, après le travail, je promène mes ____ au bord de la rivière.)3. W weekend bawię się z ____ i ____ w salonie.
Le week-end, je joue avec ____ et ____ dans le salon.)4. Od roku opiekuję się dwoma ____ i jednym starym żółwiem.
Depuis un an, je m'occupe de deux ____ et d'une vieille tortue.)Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases en remplaçant l'expression au nominatif pluriel par l'instrumental pluriel (réponse à la question : avec qui ? avec quoi ?)
-
Codziennie spaceruję z moje kochane psy.⇒ _______________________________________________ ExampleCodziennie spaceruję z moimi kochanymi psami.(Codziennie spaceruję z moimi kochanymi psami.)
-
Dzieci bawią się na dywanie urocze koty.⇒ _______________________________________________ ExampleDzieci bawią się na dywanie uroczymi kotami.(Dzieci bawią się na dywanie uroczymi kotami.)
-
Mój pies lubi bawić się małe myszy.⇒ _______________________________________________ ExampleMój pies lubi bawić się małymi myszami.(Mój pies lubi bawić się małymi myszami.)
-
Opiekuję się w domu białe króliki.⇒ _______________________________________________ ExampleOpiekuję się w domu białymi królikami.(Opiekuję się w domu białymi królikami.)
-
Karmię moje zwierzęta domowe dobre karmy.⇒ _______________________________________________ ExampleKarmię moje zwierzęta domowe dobrymi karmami.(Karmię moje zwierzęta domowe dobrymi karmami.)
-
Na wakacje jedziemy z nasze małe psy i białe króliki.⇒ _______________________________________________ ExampleNa wakacje jedziemy z naszymi małymi psami i białymi królikami.(Na wakacje jedziemy z naszymi małymi psami i białymi królikami.)
