A2.35 - Lokale diensten en winkels - Oefeningen
Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Informacja z galerii handlowej: nowe usługi i promocje
Centrum Handlowe „Rondo” informuje: od poniedziałku działa nowy punkt usługowy — krawiec i pralnia. W pasażu są też apteka, piekarnia oraz sklep z elektroniką. Klienci mogą płacić kartą lub gotówką, a przy kasie proszą o .
W ten weekend w kilku sklepach są , więc warto listę zakupów. część firm ma krótsze godziny otwarcia, dlatego przed wyjściem sprawdź je na stronie centrum.Winkelcentrum „Rondo” informeert: vanaf maandag is er een nieuw servicepunt — een kleermaker en een stomerij. In de passage zijn er ook een apotheek, een bakkerij en een elektronicawinkel. Klanten kunnen met kaart of contant betalen, en bij de kassa vragen ze om een kassabon.
Dit weekend zijn er in enkele winkels promoties, dus het is de moeite waard om een boodschappenlijst te maken. Momenteel hebben sommige kleine bedrijven kortere openingstijden, daarom: controleer ze voor je vertrekt op de website van het centrum.
-
Jakie usługi i sklepy są w centrum oraz co warto zrobić przed zakupami w ten weekend?
(Welke diensten en winkels zijn er in het centrum en wat is het de moeite waard om te doen vóór het winkelen dit weekend?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De spreekster bereidde boodschappen voor het weekend en maakte daarom een lijst.) |
||
|
(In de drogisterij kocht ze niets, omdat er geen promoties waren.) |
||
|
(Nu gaat ze minder vaak naar de lokale markt, omdat ze minder tijd heeft dan vroeger.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Wczoraj w centrum handlowym ___ sprzedawcy paragon, a on sprawdził zwrot.
(Gisteren in het winkelcentrum ___ ik de verkoper de bon, en hij controleerde de retourzending.)2. W zeszłym tygodniu ___ lokalny rynek, więc często kupowałem tam świeże produkty.
(Vorige week ___ ik de lokale markt leuk, dus kocht ik daar vaak verse producten.)3. W dzisiejszych czasach ceny rosną, więc ___ mały biznes online.
(Tegenwoordig stijgen de prijzen, dus ___ ik een klein online bedrijf ontwikkelen.)Oefening 5: Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Reklamacja w sklepie osiedlowym
Klient (Piotr): Show Dzień dobry, wczoraj kupiłem u państwa czajnik i dziś nie działa. Mam paragon.
(Goedendag, gisteren heb ik bij u een waterkoker gekocht en vandaag werkt hij niet. Ik heb de kassabon.)
Sprzedawczyni (Pani Kasia): Show Dzień dobry. Już sprawdzam… Tak, jest paragon. Woli pan wymianę czy zwrot pieniędzy?
(Goedendag. Ik kijk meteen… Ja, hier is de kassabon. Wilt u omruilen of uw geld terug?)
Klient (Piotr): Show Wolę wymianę, bo była promocja i dostałem zniżkę. Obecnie ten sam model wydaje mi się droższy.
(Ik wil graag omruilen, want er was een actie en ik kreeg korting. Op dit moment lijkt hetzelfde model mij duurder.)
Sprzedawczyni (Pani Kasia): Show Rozumiem. W dzisiejszych czasach ceny szybko rosną, ale wymienimy na nowy bez dopłaty.
(Ik begrijp het. Tegenwoordig stijgen de prijzen snel, maar we ruilen hem om voor een nieuwe zonder bijbetaling.)
Klient (Piotr): Show Dziękuję bardzo. Kiedyś kupowałem na lokalnym rynku, teraz częściej wybieram sklepy osiedlowe.
(Hartelijk dank. Vroeger kocht ik op de lokale markt, nu kies ik vaker voor buurtwinkels.)
Open vragen:
1. Co było problemem z produktem i co Piotr pokazuje w sklepie?
Wat was het probleem met het product en wat laat Piotr in de winkel zien?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Zwykle idę do… i potem do… / Albo kupuję to teraz, albo zostawiam na później. / Robię listę zakupów, więc łatwiej mi oszczędzić.
-
Jakie sklepy i usługi są w centrum handlowym w twojej okolicy i po co najczęściej tam chodzisz?
Welke winkels en diensten zijn er in het winkelcentrum bij jou in de buurt en waarvoor ga je er het vaakst naartoe?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Wyobraź sobie, że robisz szybkie zakupy po pracy — co kupujesz i w którym sklepie, a co zostawiasz na weekend?
Stel je voor dat je na het werk snel boodschappen doet — wat koop je en in welke winkel, en wat laat je tot het weekend liggen?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć! Tu Ania 😊
Jestem już w galerii. Chcę kupić kilka rzeczy: w drogerii szampon, a w piekarni coś na jutro do pracy. Widzę też promocje na buty, czyli może wejdę do sklepu obuwniczego.
Ty pisałeś, że chcesz zrobić listę zakupów. Co dokładnie potrzebujesz i do jakich sklepów idziemy: supermarket, apteka albo księgarnia? Daj znać, gdzie się spotykamy (np. przy wejściu lub przy kawiarni).
Hoi! Ania hier 😊
Ik ben al in het winkelcentrum. Ik wil een paar dingen kopen: bij de drogist shampoo, en bij de bakker iets voor morgen op het werk. Ik zie ook aanbiedingen op schoenen, dus misschien ga ik de schoenenwinkel in.
Jij schreef dat je een boodschappenlijst wilt maken. Wat heb je precies nodig en naar welke winkels gaan we: supermarkt, apotheek of boekhandel? Laat weten waar we afspreken (bijv. bij de ingang of bij het café).
Nuttige zinnen:
-
Chcę kupić…, więc pójdziemy do…
(Ik wil … kopen, dus we gaan naar…)
-
Możemy iść do… albo do…, a potem…
(We kunnen naar… gaan of naar…, en daarna…)
-
Spotkajmy się przy…, czyli…
(Laten we afspreken bij…, namelijk…)
Hoi Ania! Bedankt voor je bericht. Ik heb een boodschappenlijst gemaakt: ik heb melk en groente uit de supermarkt nodig, en daarna wil ik de apotheek in voor vitamines. We kunnen ook even de boekhandel binnenlopen, maar alleen als er tijd is. Laten we afspreken bij het café naast de hoofdingang, dus daar waar die grote klok is. Over 10 minuten ben ik er.
Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio
ISBN 979-13-88475-06-1
Deze app ondersteunt dit boek.
