W języku polskim od rzeczowników związanych z pogodą (np. deszcz, wiatr, słońce, mróz) tworzymy przymiotniki i przysłówki.
(En polonais, à partir de noms liés à la météo (par ex.
- On peut former des adjectifs et des adverbes liés à la météo en ajoutant des terminaisons appropriées aux noms.
| Rzeczownik (nom) | Przymiotnik (adjectif) | Przysłówek (adverbe) |
|---|---|---|
| deszcz | deszczowy | deszczowo |
| słońce | słoneczny | słonecznie |
| burza | burzowy | burzowo |
| chmury (nuages) | pochmurny (nuageux) | pochmurno (couvert) |
| upał | upalny | upalnie |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Dzisiaj jest ____, więc idę na spacer.
Aujourd'hui il fait ____, donc je vais me promener.)2. W Warszawie jest dzisiaj ____, więc biorę parasol.
À Varsovie il ____ aujourd'hui, donc je prends un parapluie.)3. To jest ____ dzień, ale nie pada deszcz.
C'est une ____ journée, mais il ne pleut pas.)4. W biurze jest dziś bardzo ____ i wszyscy chcą wodę.
Au bureau il fait très ____ aujourd'hui et tout le monde veut de l'eau.)Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Transcris les phrases en remplaçant l'expression « jest + nom (météo) » par la forme avec un adverbe/adjectif météorologique (par ex. « Jest deszcz. » → « Jest deszczowo. »).
-
Dzisiaj jest deszcz. Nie biorę roweru.⇒ _______________________________________________ ExampleDzisiaj jest deszczowo. Nie biorę roweru.(Dzisiaj jest deszczowo. Nie biorę roweru.)
-
W Krakowie jest słońce. Idziemy na spacer.⇒ _______________________________________________ ExampleW Krakowie jest słonecznie. Idziemy na spacer.(W Krakowie jest słonecznie. Idziemy na spacer.)
-
Wieczorem jest burza. Zostaję w domu.⇒ _______________________________________________ ExampleWieczorem jest burzowo. Zostaję w domu.(Wieczorem jest burzowo. Zostaję w domu.)
-
Rano są chmury. Nie ma słońca.⇒ _______________________________________________ ExampleRano jest pochmurno. Nie ma słońca.(Rano jest pochmurno. Nie ma słońca.)
-
W biurze jest upał. Otwieramy okno.⇒ _______________________________________________ ExampleW biurze jest upalnie. Otwieramy okno.(W biurze jest upalnie. Otwieramy okno.)
-
Jutro jest słońce, ale dziś są chmury.⇒ _______________________________________________ ExampleJutro będzie słonecznie, ale dziś jest pochmurno.(Jutro będzie słonecznie, ale dziś jest pochmurno.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Parlez-en et mettez-vous d'accord sur l'heure de la réunion en parlant de la météo.
- Jaka będzie pogoda podczas spotkania? Opisz krótko. (Quel temps fera-t‑il pendant la réunion ? Décrivez brièvement.)
- Czy lepiej zaplanować spotkanie na słoneczny czy deszczowy dzień? Dlaczego? (Est‑il préférable de prévoir la réunion un jour ensoleillé ou un jour pluvieux ? Pourquoi ?)
- Dzisiaj jest słonecznie i ciepło. (Aujourd'hui il fait beau et il fait chaud.)
- Jest pochmurno, ale nie pada. (Il y a des nuages, mais il ne pleut pas.)
- Jest deszczowo i zimno — weź parasol. (Il fait froid et il pleut — prends un parapluie.)
- Jest słonecznie / Jest pochmurno (Il fait soleil / Il fait nuageux)
- Dzisiaj jest deszczowy dzień (Aujourd'hui, il pleut)
- Pada deszcz / Pada śnieg (Il pleut / Il neige)
