Lessen

Studeren met een professionele docent

Vraag een docent aan

—

—

A2.36 - Van postkantoor naar e-mail

Hoe schrijf je e-mails?

Kilka prostych zasad, jak pisać maile poprawnie i profesjonalnie.
Een paar eenvoudige regels over hoe je e-mails correct en professioneel schrijft.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Je hoeft de hele video niet te begrijpen. Let op sleutelwoorden en pak de strekking van de boodschap.
Woord Vertaling
Wiadomość Bericht
Akapity Alinea’s
Maile E-mails
Zanim wyślesz Voordat je verstuurt
Zwroty Formuleringen
Adresat Geadresseerde
Linki Links
Załączniki Bijlagen
Błędy ortograficzne Spelfouten
Czy znasz podstawowe zasady savoir‑vivre w mailingu? (Ken je de basisregels van etiquette bij e-mailen?)
Po pierwsze, gdy piszesz długą wiadomość, podziel ją na akapity. (Ten eerste: als je een lang bericht schrijft, verdeel het dan in alinea’s.)
W ten sposób łatwiej się ją czyta. (Zo leest het makkelijker.)
Po drugie, pisz konkretnie. (Ten tweede: schrijf concreet.)
Maile to nie miejsce na small talk. (E-mails zijn niet de plek voor small talk.)
Sprawdź, czy mail ma odpowiednie zwroty i dobrego adresata. (Controleer of de e-mail de juiste formuleringen en de juiste geadresseerde heeft.)
Sprawdź, czy są linki i załączniki. (Controleer of er links en bijlagen zijn.)
Sprawdź, czy nie ma błędów ortograficznych. (Controleer of er geen spelfouten zijn.)

1. Co pomaga, gdy wiadomość jest długa?

(Wat helpt als het bericht lang is?)

2. Jak powinno się pisać maile według zasad?

(Hoe moet je volgens de regels e-mails schrijven?)

3. Co trzeba sprawdzić zanim wyślesz maila?

(Wat moet je controleren voordat je een e-mail verstuurt?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je moet een belangrijk document naar een bedrijf sturen en je wilt controleren of e‑Polecony beter zal zijn dan een gewone aangetekende brief.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Wypisz 4 korzyści e‑Poleconego i napisz, kiedy oraz gdzie możesz wysłać lub odebrać przesyłkę.

(Noteer 4 voordelen van e‑Polecony en schrijf op wanneer en waar je de zending kunt versturen of ophalen.)

URL: e‑Polecony

e‑Polecony to usługa do wysyłania i odbierania listów elektronicznych. Mogą z niej korzystać osoby fizyczne i firmy, ale trzeba mieć adres do doręczeń elektronicznych (ADE). Jest wygodnie, bo możesz wysłać i odebrać przesyłkę na komputerze lub telefonie, w domu lub w pracy.

Duża korzyść to oszczędność czasu: przesyłka może dotrzeć w kilka sekund i często jest tańsza niż zwykły list polecony. Usługa jest też bezpieczna, bo dokumenty są szyfrowane i chronione hasłem. Możesz też śledzić, czy przesyłkę dostarczono i czy odbiorca ją odebrał.

Kiedy dostaniesz powiadomienie o nowej przesyłce, zaloguj się do skrzynki, wejdź do folderu „Odebrane” i przeczytaj wiadomość. Jeżeli trzeba, możesz dodać załącznik.

Use in your answer: e‑Polecony / powiadomienie / zaloguj się / folder „Odebrane” / dostarczono / załącznik

Vorige Volgende

Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio

ISBN 979-13-88475-06-1

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl