Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu (Audio)
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Aviso del seguro del hogar: qué hacer tras un robo
Wypełnij luki: denuncia, forzada, robo, Desactivar, seguro del hogar, sistema de protección, aviso de alarma
(Ubezpieczenie domu: co zrobić po włamaniu)
Si al llegar a casa observas la puerta dañada o falta algún objeto, no entres y llama al 112. Tras un es importante no tocar nada y comprobar si el funciona: a veces se activa un y la central llama para confirmar. Si hay humo o fuego, sal del edificio y espera fuera.
Para tramitar el , la compañía suele pedir una en comisaría en las primeras 24 horas. Incluye una lista de lo robado y, si puedes, fotos. Si la cerradura fue , indica si tu puerta es blindada o si hay sensores instalados. la alarma sin autorización puede ser ilegal y afectar a la cobertura.Jeśli po powrocie do domu zauważysz uszkodzone drzwi lub brakuje jakiegoś przedmiotu, nie wchodź i zadzwoń pod 112. Po włamaniu ważne jest, aby niczego nie dotykać i sprawdzić, czy system ochrony działa: czasem uruchamia się alarm i centrala dzwoni, aby to potwierdzić. Jeśli jest dym lub ogień, wyjdź z budynku i poczekaj na zewnątrz.
Aby załatwić ubezpieczenie domu, firma zwykle prosi o zgłoszenie na komisariacie w ciągu pierwszych 24 godzin. Dołącz listę skradzionych rzeczy i, jeśli możesz, zdjęcia. Jeśli zamek został wyważony, wskaż, czy masz drzwi antywłamaniowe lub czy są zainstalowane czujniki. Dezaktywowanie alarmu bez upoważnienia może być nielegalne i wpłynąć na zakres ochrony.
-
¿Qué pasos concretos recomienda el aviso para pedir ayuda y para gestionar el seguro después de un robo? Explica el orden y por qué.
(Jakie konkretne kroki zaleca komunikat, aby uzyskać pomoc i aby załatwić sprawy ubezpieczeniowe po włamaniu? Wyjaśnij kolejność i dlaczego.)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Osoba nie weszła do domu ze strachu przed spotkaniem złodzieja.) |
||
|
(Otrzymała powiadomienie na telefon, ponieważ czujniki na korytarzu się aktywowały.) |
||
|
(Policja powiedziała jej, że złożenie zawiadomienia jest nielegalne.) |
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Cuando llegué a casa, el ladrón ___ la alarma y entró sin hacer ruido.
(Kiedy dotarłem do domu, złodziej ___ alarm i wszedł bezszelestnie.)2. Los vecinos llamaron al 112 porque alguien ___ la puerta blindada del portal.
(Sąsiedzi zadzwonili pod 112, ponieważ ktoś ___ opancerzone drzwi wejściowe do klatki.)3. El aviso de alarma ___ real, pero el sistema de protección no estaba operativo en ese momento.
(Alarm ___ prawdziwy, ale system ochrony nie był w tym momencie sprawny.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji (SI+)
Instrukcja: Mówienie (SI+)
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Przydatne wyrażenia:
Si veo algo sospechoso, activo la alarma y llamo al 112. / Lo ideal sería combinar una alarma con puertas reforzadas porque… / Es importante poner una denuncia cuando faltan objetos o hay daños en casa.
-
Imagina que llegas a casa y encuentras la puerta abierta y faltan cosas: ¿qué haces primero y a quién llamas para pedir ayuda?
Wyobraź sobie, że wracasz do domu i znajdujesz otwarte drzwi, a brakuje rzeczy: co robisz najpierw i do kogo dzwonisz, żeby poprosić o pomoc?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En tu opinión, ¿qué sistema de protección es más adecuado para un piso en España: una alarma con sensores, una puerta blindada u otra opción, y por qué?
Twoim zdaniem, jaki system ochrony jest bardziej odpowiedni dla mieszkania w Hiszpanii: alarm z czujnikami, drzwi antywłamaniowe czy inna opcja, i dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji (SI+)
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Asunto: Aviso de alarma - Vivienda C/ Atocha 18, 3ºB
Hola, Laura:
Te escribimos desde Central Segura. A las 02:14 hemos recibido un aviso de alarma de tu vivienda. Los sensores de la puerta y del pasillo se han activado dos veces. Hemos intentado llamarte, pero no hemos podido contactarte.
Podemos enviar a un vigilante para comprobar el acceso y, si es necesario, avisar a la policía. Por favor, confirma si la alarma está activada por error o si crees que puede haber un robo. Indica también si autorizas la entrada del vigilante (tenemos llave custodiada).
Atentamente,
Marta Ruiz
Central Receptora 24 h
Temat: Powiadomienie o alarmie - Mieszkanie ul. Atocha 18, 3ºB
Cześć, Lauro:
Piszemy do Ciebie z Central Segura. O 02:14 otrzymaliśmy powiadomienie o alarmie z Twojego mieszkania. Czujniki drzwi i korytarza aktywowały się dwukrotnie. Próbowaliśmy do Ciebie zadzwonić, ale nie udało nam się z Tobą skontaktować.
Możemy wysłać ochroniarza, aby sprawdził dostęp i, jeśli będzie to konieczne, zawiadomił policję. Prosimy, potwierdź, czy alarm został uruchomiony przez pomyłkę, czy też uważasz, że mogło dojść do włamania. Wskaż również, czy zezwalasz na wejście ochroniarza (mamy przechowywany klucz).
Z poważaniem,
Marta Ruiz
Centrum odbioru 24 h
Przydatne zwroty:
-
Ahora mismo estoy fuera de casa y no he desactivado la alarma.
(W tej chwili jestem poza domem i nie wyłączyłam alarmu.)
-
Puede que la alarma se haya activado por una corriente de aire, pero prefiero que envíen a un vigilante.
(Możliwe, że alarm uruchomił się przez przeciąg, ale wolę, żeby wysłali ochroniarza.)
-
Si encuentran señales de robo, por favor avisen a la policía y yo pondré una denuncia después.
(Jeśli znajdą ślady włamania, proszę, zawiadomcie policję, a ja później złożę zawiadomienie.)
Gracias por avisar. Ahora mismo estoy fuera de casa y no he desactivado la alarma durante la noche, así que no debería haberse activado por error. Por favor, envíen a un vigilante a comprobar la puerta y el pasillo. Autorizo la entrada con la llave custodiada si es necesario.
Si ven la puerta forzada o cualquier señal de robo, avisen a la policía de inmediato y llamadme a este número: 6XX XXX XXX. También contactaré con mi seguro del hogar cuando tenga más información.
Un saludo,
Laura Gómez
Cześć, Marto:
Dziękuję za informację. W tej chwili jestem poza domem i nie wyłączyłam alarmu na noc, więc nie powinien uruchomić się przez pomyłkę. Proszę, wyślijcie ochroniarza, żeby sprawdził drzwi i korytarz. Zezwalam na wejście z przechowywanym kluczem, jeśli będzie to konieczne.
Jeśli zobaczycie wyważone drzwi lub jakiekolwiek oznaki włamania, natychmiast zawiadomcie policję i zadzwońcie do mnie pod ten numer: 6XX XXX XXX. Skontaktuję się też z moim ubezpieczeniem domu, gdy będę mieć więcej informacji.
Pozdrawiam,
Laura Gómez