Le conditionnel présent exprime des actions ou des situations qui sont possibles ou hypothétiques. Par exemple, 'je chercherais', 'nous signerions'.
(El condicional presente expresa acciones o situaciones que son posibles o hipotéticas. Por ejemplo,
- Para formar el condicional, se utiliza la raíz del futuro simple y se añaden las terminaciones del imperfecto.
| Verbe en -ER (parler) (Verbo en -ER (parler)) | Verbe en -IR (finir) (Verbo en -IR (finir)) | Verbe en -RE (vendre) (Verbo en -RE (vendre)) |
| Je parlerais (Yo hablaría ) | Je finirais (Yo terminaría) | Je vendrais (Yo vendría) |
| Tu parlerais (Tú hablarías ) | Tu finirais (Tú terminarías ) | Tu vendrais (Tú vendrías ) |
| Il parlerait (Él hablaría ) | Il finirait (Él terminaría ) | Il vendrait (Él vendría ) |
| Nous parlerions (Nosotros hablaríamos ) | Nous finirions (Nosotros terminaríamos ) | Nous vendrions (Nosotros vendríamos ) |
| Vous parleriez (Ustedes hablarían ) | Vous finiriez (Ustedes terminarían ) | Vous vendriez (Ustedes vendrían ) |
| Ils parleraient (Ellos hablarían ) | Ils finiraient (Ellos terminarían ) | Ils vendraient (Ellos vendrían ) |
¡Excepciones!
- No confundas el condicional presente con el futuro simple.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Je vous _____ l’appartement demain, si vous êtes disponible.
Le _____ el apartamento mañana, si está disponible.2. Nous _____ le contrat si le loyer était un peu moins cher.
_____ el contrato si el alquiler fuera un poco más barato.3. _____ la visite par le dernier étage ou par le rez-de‑chaussée ?
_____ la visita por el último piso o por la planta baja?4. À ce prix-là, ils _____ vite leur maison.
A ese precio, _____ su casa rápidamente.Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elija la frase correcta en condicional presente.
Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribid cada frase usando el condicional presente (yo/tú/él/nosotros/vosotros/ellos) para expresar un deseo, una propuesta o una situación hipotética (p. ej., «Querría…»).
-
Je veux prendre rendez-vous demain matin.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploJe voudrais prendre rendez-vous demain matin.(Je voudrais prendre rendez-vous demain matin.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploTu finirais le rapport aujourd’hui si tu avais le temps.(Tu finirais le rapport aujourd’hui si tu avais le temps.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIl vendrait sa voiture cette semaine s’il trouvait un acheteur.(Il vendrait sa voiture cette semaine s’il trouvait un acheteur.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploNous parlerions avec le client après la réunion si vous êtes d’accord.(Nous parlerions avec le client après la réunion si vous étiez d’accord.)
Ejercicio 4: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, proponed y negociad una vivienda ideal usando el condicional.
- Quel type de logement chercheriez-vous et pourquoi ? (¿Qué tipo de vivienda buscarían y por qué?)
- Quelles pièces et quels meubles voudriez-vous absolument avoir ? Pourquoi ? (¿Qué habitaciones y qué muebles querrían tener sí o sí? ¿Por qué?)
- Je chercherais un appartement au dernier étage, proche du centre-ville. (Buscaría un apartamento en la última planta, cerca del centro.)
- Nous emménagerions au rez-de-chaussée si la salle de bains était rénovée. (Nos mudaríamos a la planta baja si el baño estuviera renovado.)
- Je signerais le contrat si l'annonce correspondait à notre budget et à nos besoins. (Firmaría el contrato si el anuncio se ajustara a nuestro presupuesto y a nuestras necesidades.)
- Je chercherais … (Buscaría …)
- Nous signerions … (Firmaríamos …)
- Vous vendriez … (Venderían …)
