Il futuro semplice: casi regolari

Le futur simple : cas réguliers


Apprenez le futur simple en français.

(Impara il futuro semplice in francese.)

Che cos’è il futur simple (e quando usarlo)

Il futur simple serve per parlare di azioni future: decisioni, programmi, previsioni.

  • Domani, la semaine prochaine, bientôt, ce soir, plus tard…
  • In italiano corrisponde spesso al futuro semplice: farò, finirai, venderanno.

La regola base: infinito + desinenze

Per molti verbi, il futur simple è molto regolare:

  • 1° gruppo (-ER): prendi l’infinito completo + desinenze.
  • 2° gruppo (-IR): prendi l’infinito completo + desinenze.
  • Molti verbi in -RE: togli la -e finale dell’infinito, poi aggiungi le desinenze.
Desinenze futur simple Uguali per tutti i verbi
je-ai
tu-as
il / elle / on-a
nous-ons
vous-ez
ils / elles-ont

Come “vedere” la forma: radice + finale

Pensa al futur simple come a due blocchi:

  • Blocco 1 = la base (infinito o infinito senza -e)
  • Blocco 2 = la desinenza (ai, as, a, ons, ez, ont)
Tipo Base Esempio (nous)
-ER jouer nous jouerons
-IR finir nous finirons
-RE vendrevendr nous vendrons

Punti di attenzione tipici (errori frequenti)

  • Verbi in -RE: la -e sparisce.
    • Corretto: nous vendrons
    • Sbagliato: nous vendreons
  • Je finisce in -ai (si pronuncia spesso come “é”).
    • Corretto: je jouerai, je finirai
    • Sbagliato: je jouera (questa è la forma di il/elle)
  • Attenzione a non confondere futuro e condizionale:
    • Futuro: je jouerai (domani)
    • Condizionale: je jouerais (se potessi…)

Mini-check: lo sai formare da solo?

  1. Prendo l’infinito: jouer / finir / vendre.
  2. Se è in -RE, tolgo la -e: vendre → vendr-.
  3. Scelgo la persona e aggiungo la desinenza: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.

Autocontrollo rapido

  • Con nous finisce sempre in -ons: nous jouerons, nous finirons, nous vendrons.
  • Con ils/elles finisce sempre in -ont: ils joueront, ils finiront, ils vendront.

Esempi “pronti per la conversazione” (contesto lavoro/tempo libero)

  • Demain, j’achèterai les billets en ligne.
  • Ce soir, tu finiras le dossier.
  • La semaine prochaine, nous vendrons la voiture.
  • Au concert, vous applaudirez à la fin.
  1. Il futuro semplice dei verbi regolari si forma aggiungendo le desinenze -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont all’infinito completo (per il 1º e il 2º gruppo) oppure all’infinito senza la -e finale (per la maggior parte dei verbi in -re).
Verbe -ER: Jouer (Verbo in -ER: giocare)Verbe -IR: Finir (Verbo in -IR: finire)Verbe -RE: Venir (Verbo in -RE: venire)
Je joueraiJe finiraiJe vendrai
Tu jouerasTu finirasTu vendras
Il/elle joueraIl finiraIl/elle vendra
Nous joueronsNous finironsNous vendrons
Vous jouerezVous finirezVous vendrez
Ils:elles jouerontIls/elles finirontIls/elles vendront

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Demain, j'_____ un billet en ligne pour le festival.

Domani _____ un biglietto online per il festival.

2. Au concert, nous _____ à la fin de la chanson.

Al concerto, _____ alla fine della canzone.

3. Vous _____ de la guitare sur scène avec le groupe.

_____ la chitarra sul palco con il gruppo.

4. Ils _____ leurs billets demain, parce qu'ils détestent la foule.

_____ i loro biglietti domani, perché odiano la folla.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi ogni frase al futuro semplice (domani / la prossima settimana).

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Je joue au tennis après le travail.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Demain, je jouerai au tennis après le travail.
    (Domani giocherò a tennis dopo il lavoro.)
  2. Tu finis ce dossier ce soir.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ce soir, tu finiras ce dossier.
    (Stasera finirai questo fascicolo.)
  3. Nous vendons notre voiture.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    La semaine prochaine, nous vendrons notre voiture.
    (La settimana prossima venderemo la nostra auto.)
  4. Vous jouez au foot avec les collègues.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    La semaine prochaine, vous jouerez au foot avec vos collègues.
    (La settimana prossima giocherete a calcio con i vostri colleghi.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Alessia Calcagni

Lingue per la comunicazione nelle imprese e organizzazioni internazionali

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Venerdì, 08/05/2026 13:04