10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Esercizio 1: Dialogo

Istruzione: 1. Leggete il dialogo a coppie. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione. 3. Coprite le battute di un interlocutore, date risposte alternative con il vostro insegnante e scrivetele.

Marco está de visita en Toledo. Está un poco perdido y necesita llegar a la estación de tren. Un señor le ayuda.

Marco è in visita a Toledo. È un po' perso e deve arrivare alla stazione dei treni. Un signore lo aiuta.
1. Marco: Disculpe, ¿Dónde está la estación de trenes? (Disculpe, mi può aiutare? Sono un po' perso. Dove si trova la stazione dei treni?)
2. Señor: La estación está cerca, pero hay que caminar un poco. ¿Vas andando? (Certo, non ti preoccupare. La stazione è vicino, ma bisogna camminare un po'. Vai a piedi?)
3. Marco: Sí, voy andando, no tengo prisa. (Sì, vado a piedi. Non ho fretta, voglio solo trovare la strada giusta.)
4. Señor: Perfecto. Sigue recto por esta calle. Vas a encontrar una plaza grande con una fuente. (Perfetto. Vai dritto per questa strada. Passerai una piazza grande con una fontana.)
5. Marco: Vale, todo recto, plaza, fuente... ¿Y después? (Va bene, tutto dritto, piazza, fontana... E dopo?)
6. Señor: Después, en el segundo semáforo, gira a la izquierda. Luego sigue caminando unos cinco minutos más. (Dopo, al secondo semaforo, gira a sinistra. Poi continua a camminare per altri cinque minuti.)
7. Marco: Muy bien. Cuánto se tarda en llegar? Me has dicho que no está lejos, ¿no? (Molto bene. C'è qualche segnale o cartello?)
8. Señor: No mucho, pero en esta parada pasa el autobús número 7 que te deja justo delante de la estación. (Sì, vedrai un cartello blu con scritto 'Stazione Centrale'. Inoltre, ci sono molte persone che passano da lì.)
9. Marco: ¡Ah, perfecto. Muchas gracias. (E quanto ci vuole? Mi hai detto che non è lontano, vero?)
10. Señor: De nada. Te recomiendo visitar el parque que está en el centro. Solo tienes que volver por esta calle. (Non molto, ma a questa fermata passa l'autobus numero 7 che ti lascia proprio davanti alla stazione.)

Esercizio 2: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. ¿Cómo debe ir Marco para llegar a la estación de tren?

(Come deve andare Marco per arrivare alla stazione ferroviaria?)

2. ¿Qué referencia menciona el señor para indicar que Marco va bien?

(Che riferimento menziona il signore per indicare che Marco sta andando bene?)

3. Además del camino a pie, ¿qué otras opciones de transporte menciona el señor?

(Oltre al percorso a piedi, quali altre opzioni di trasporto menziona il signore?)

4. ¿Dónde está la oficina de información turística según el diálogo?

(Dove si trova l'ufficio informazioni turistiche secondo il dialogo?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. ¿Qué le dice el señor a Marco para indicarle que debe girar a la izquierda?
    2. Cosa dice il signore a Marco per indicargli che deve girare a sinistra?
  2. Si estuvieras en el centro y no supieras dónde está la oficina de información turística, ¿qué harías?
    3. Se fossi in centro e non sapessi dov'è l'ufficio informazioni turistiche, cosa faresti?
  3. ¿Conoces algún lugar en tu ciudad que esté cerca de una plaza? ¿Cuál?
    4. Conosci qualche luogo nella tua città che sia vicino a una piazza? Quale?
  4. ¿Prefieres caminar o usar transporte cuando tienes que ir a un lugar nuevo? ¿Por qué?
    5. Preferisci camminare o usare i mezzi di trasporto quando devi andare in un posto nuovo? Perché?