1. Immersione linguistica

2. Vocabolario (10)

Hambre

Hambre Mostra

Fame Mostra

El dolor

El dolor Mostra

Il dolore Mostra

Cansado

Cansado Mostra

Stanco Mostra

Agotado

Agotado Mostra

Esaurito Mostra

Sudado

Sudado Mostra

Sudato Mostra

Lesionado

Lesionado Mostra

Ferito Mostra

Cuidarse

Cuidarse Mostra

Prendersi cura di sé Mostra

Relajarse

Relajarse Mostra

Rilassarsi Mostra

Meditar

Meditar Mostra

Meditare Mostra

4. Esercizi

Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Cartel en el gimnasio: Cuida tu cuerpo

Parole da usare: dolor, lesionado, relajarte, hambre, sudado, meditar, cuidarte, cansado, sed, agotado

(Cartello in palestra: Prenditi cura del tuo corpo)

En la entrada del gimnasio hay un cartel: “Hoy es un buen día para ”. El texto dice: “Si vuelves del trabajo o , escucha a tu cuerpo. Bebe agua si tienes y come algo sano si tienes . No entrenes con fuerza si estás o tienes . Es mejor hacer ejercicio suave y relajar el cuerpo”.

El cartel también explica: “Después del deporte, tu cuerpo está y necesita descanso. Dúchate, estira un poco y tómate diez minutos para o . Así te cuidas mejor y tienes más energía para el trabajo, la familia y los amigos”.
All'ingresso della palestra c'è un cartello: “Oggi è un buon giorno per prenderti cura di te”. Il testo dice: “Se torni dal lavoro stanco o esausto, ascolta il tuo corpo. Bevi acqua se hai sete e mangia qualcosa di sano se hai fame. Non allenarti con forza se sei infortunato o hai dolore. È meglio fare esercizio leggero e rilassare il corpo”.

Il cartello spiega anche: “Dopo lo sport il tuo corpo è sudato e ha bisogno di riposo. Fai una doccia, allunga un po' i muscoli e prenditi dieci minuti per rilassarti o meditare. Così ti prendi cura di te stesso e hai più energia per il lavoro, la famiglia e gli amici”.

  1. ¿Qué recomienda el cartel si vuelves del trabajo cansado?

    (Cosa raccomanda il cartello se torni dal lavoro stanco?)

  2. Según el cartel, ¿qué debes hacer después de hacer deporte?

    (Secondo il cartello, cosa dovresti fare dopo aver fatto sport?)

  3. ¿Qué haces tú normalmente para cuidarte y relajarte tras un día largo?

    (Cosa fai di solito per prenderti cura di te e rilassarti dopo una giornata lunga?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Hoy estoy muy cansado, necesito relajarme en casa. (Oggi sono molto stanco, ho bisogno di rilassarmi a casa.)
Después de la reunión larga, estamos agotados en la oficina. (Dopo la lunga riunione, siamo esausti in ufficio.)
Cuando salgo a correr, acabo sudado pero contento. (Quando vado a correre, torno sudato ma soddisfatto.)
Si estás lesionado, tienes que cuidarte y descansar. (Se sei ferito, devi prenderti cura di te e riposare.)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Yo ___ cuido y hoy no bebo alcohol porque mañana tengo un examen importante.

(Io ___ prendo cura di me e oggi non bevo alcolici perché domani ho un esame importante.)

2. Después del trabajo tú ___ cuidas y haces una clase de yoga para relajarte.

(Dopo il lavoro tu ___ ti prendi cura di te e fai una lezione di yoga per rilassarti.)

3. Mi compañero está muy cansado y no ___ cuida nada: siempre come mal y duerme poco.

(Il mio collega è molto stanco e non ___ prende cura di sé: mangia sempre male e dorme poco.)

4. Nosotros ___ cuidamos y hoy cenamos temprano porque estamos agotados.

(Noi ___ ci prendiamo cura di noi e oggi ceniamo presto perché siamo esausti.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 5: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Estás en el trabajo. Es la hora de comer y un compañero te pregunta cómo estás. Explica que tienes mucha hambre y que necesitas comer algo. (Usa: el hambre, necesito, algo de comer)

(Estás en el trabajo. Es la hora de comer y un compañero te pregunta cómo estás. Explica que tienes mucha hambre y que necesitas comer algo. (Usa: el hambre, necesito, algo de comer))

Tengo hambre y  

(Tengo hambre y ...)

Esempio:

Tengo hambre y necesito comer algo ahora, por ejemplo un bocadillo.

(Tengo hambre y necesito comer algo ahora, por ejemplo un bocadillo.)

2. Estás en una reunión larga. Un colega quiere ir a tomar algo y te pregunta si quieres venir. Di que tienes sed y que quieres beber algo. (Usa: la sed, beber, agua)

(Estás en una reunión larga. Un colega quiere ir a tomar algo y te pregunta si quieres venir. Di que tienes sed y que quieres beber algo. (Usa: la sed, beber, agua))

Tengo sed y  

(Tengo sed y ...)

Esempio:

Tengo sed y quiero beber un vaso de agua.

(Tengo sed y quiero beber un vaso de agua.)

3. Estás en el gimnasio con un amigo. Él te pregunta cómo está tu cuerpo después del trabajo y el deporte. Explica que estás muy cansado y que necesitas descansar. (Usa: cansado, el cuerpo, descansar)

(Estás en el gimnasio con un amigo. Él te pregunta cómo está tu cuerpo después del trabajo y el deporte. Explica que estás muy cansado y que necesitas descansar. (Usa: cansado, el cuerpo, descansar))

Estoy cansado y  

(Estoy cansado y ...)

Esempio:

Estoy cansado y necesito descansar en casa esta tarde.

(Estoy cansado y necesito descansar en casa esta tarde.)

4. Hablas con tu médico de cabecera en el centro de salud. Él te pregunta qué haces para cuidarte. Explica brevemente cómo te cuidas. (Usa: cuidarse, caminar, comer bien)

(Hablas con tu médico de cabecera en el centro de salud. Él te pregunta qué haces para cuidarte. Explica brevemente cómo te cuidas. (Usa: cuidarse, caminar, comer bien))

Para cuidarme  

(Para cuidarme ...)

Esempio:

Para cuidarme camino cada día y como bien: fruta y verdura.

(Para cuidarme camino cada día y como bien: fruta y verdura.)

Esercizio 6: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi su come ti senti dopo una giornata di lavoro e su cosa fai per prenderti cura di te e rilassarti.

Espressioni utili:

Después de trabajar me siento... / Normalmente tengo... (hambre, sed, dolor de cabeza...) / Para relajarme, yo... / Así me cuido y me siento mejor porque...

Ejercicio 7: Esercizio di conversazione

Instrucción:

  1. ¿Cómo se sienten las personas en esas situaciones? (Come si sentono le persone in quelle situazioni?)
  2. Di cómo te sientes usando el vocabulario. (Racconta come ti senti usando il vocabolario.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Está agotado.

È esausto.

Me siento cansado por la mañana.

Mi sento stanco la mattina.

Me siento agotado después del trabajo.

Mi sento esausto dopo il lavoro.

Necesito beber algo.

Ho bisogno di bere qualcosa.

Tengo sed.

Ho sete.

Tengo hambre.

Ho fame.

Ella tiene frío.

Ha freddo.

Tengo calor.

Mi sento caldo.

...