Las expresiones de lugar son palabras o frases que usamos para indicar dónde está algo o alguien. Son esenciales para dar o entender direcciones y ubicaciones.

(Le espressioni di luogo sono parole o frasi che usiamo per indicare dove si trova qualcosa o qualcuno. Sono essenziali per dare o capire indicazioni e posizioni.)

  1. Usa espressioni come "a la izquierda", "a la derecha", "todo recto", "en el centro", "al lado de", "en frente de" per indicare una posizione o direzione esatta.
  2. Usa espressioni come "cerca de", "lejos de" per indicare prossimità o collocazione relativa.
  3. Per esprimere una localizzazione, si combina solitamente la preposizione "de" con un avverbio "cerca, lejos, en frente..."
Expresión de lugar (Espressione di luogo)Ejemplo (Esempio)
A la izquierda (A sinistra)La tienda está a la izquierda de la plaza. (Il negozio è a sinistra della piazza.)
A la derecha (A destra)La parada está a la derecha de la estación. (La fermata è a destra della stazione.)
Todo recto (Sempre dritto)Tienes que ir todo recto hasta llegar al parque. (Devi andare sempre dritto fino ad arrivare al parco.)
En el centro (In centro)La oficina de información está en el centro de la ciudad. (L'ufficio informazioni è in centro della città.)
Al lado de (Accanto a)El banco está al lado de la oficina de información. (La banca è accanto a l'ufficio informazioni.)
En frente de (Di fronte a)El parque está en frente de la plaza. (Il parco è di fronte a la piazza.)
Cerca de (Vicino a)La estación está cerca de la plaza. (La stazione è vicino a la piazza.)
Lejos de (Lontano da)La tienda está lejos de la estación. (Il negozio è lontano da la stazione.)

Esercizio 1: Espressioni di luogo: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

a la derecha, en frente de, el centro de, al lado de, todo recto, lejos del, cerca de, en frente del

1. Delante de:
El parque infantil está ... la escuela.
(Il parco giochi è di fronte alla scuola.)
2. Recto:
Camina ... hasta llegar a la plaza.
(Cammina dritto fino ad arrivare alla piazza.)
3. Lado derecho:
La farmacia está ... del parque.
(La farmacia è a destra del parco.)
4. Cerca, a la derecha o izquierda:
El café está ... la librería.
(Il caffè è accanto alla libreria.)
5. Lejos:
El hospital está ... centro de la ciudad.
(L'ospedale è lontano dal centro della città.)
6. Punto central:
El museo está en ... la plaza mayor.
(Il museo si trova nel centro della piazza maggiore.)
7. Delante de:
El teatro está ... parque.
(Il teatro si trova di fronte al parco.)
8. Cerca:
La estación de metro está ... la tienda de ropa.
(La stazione della metropolitana è vicino al negozio di abbigliamento.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. El parque está ___ de la ciudad, cerca de la plaza principal.

Il parco è ___ della città, vicino alla piazza principale.)

2. La oficina de información está ___ de la estación de tren.

L'ufficio informazioni è ___ della stazione dei treni.)

3. Vas ___ por esta calle y la plaza está en frente de la tienda.

Vai ___ per questa strada e la piazza è di fronte al negozio.)

4. La parada de autobús está ___ la oficina; no está lejos de aquí.

La fermata dell'autobus è ___ l'ufficio; non è lontana da qui.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando l'espressione di luogo corretta indicata tra parentesi (a sinistra, a destra, dritto, al centro, accanto a, di fronte a, vicino a, lontano da).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (a la derecha) La farmacia de la estación.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La farmacia está a la derecha de la estación.
    (La farmacia está a la derecha de la estación.)
  2. Hint Hint (en frente de) La biblioteca de la plaza mayor.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La biblioteca está en frente de la plaza mayor.
    (La biblioteca está en frente de la plaza mayor.)
  3. Hint Hint (todo recto) Tienes que ir hasta la oficina de correos.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tienes que ir todo recto hasta la oficina de correos.
    (Tienes que ir todo recto hasta la oficina de correos.)
  4. Hint Hint (en el centro) El hotel de la ciudad.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El hotel está en el centro de la ciudad.
    (El hotel está en el centro de la ciudad.)
  5. Hint Hint (al lado de) El banco la oficina de turismo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El banco está al lado de la oficina de turismo.
    (El banco está al lado de la oficina de turismo.)
  6. Hint Hint (lejos de) Mi piso la estación de tren.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi piso está lejos de la estación de tren.
    (Mi piso está lejos de la estación de tren.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo