10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
En el vídeo, una guía de diez restaurantes en Alicante!
Nel video, una guida a dieci ristoranti ad Alicante!

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario.

Parola Traduzione
Los restaurantes I ristoranti
El chiringuito Il chiringuito
La terraza La terrazza
El pescado del día Il pesce del giorno
El patio Il cortile
La cocina mediterránea La cucina mediterranea
Informal Informale
La carta Il menù
Tres estrellas Michelin Tre stelle Michelin
Acogedor Accogliente
Esta es una mini guía de 10 restaurantes en Alicante. (Questa è una mini guida di 10 ristoranti ad Alicante.)
En Venisa, el recorrido comienza en el Chiringuito El Espigó, un lugar acogedor con hermosas vistas al mar. (A Venisa, il percorso inizia al Chiringuito El Espigó, un luogo accogliente con una splendida vista sul mare.)
En Moraira, El Chamizo tiene una terraza junto al mar y ofrece arroces deliciosos. (A Moraira, El Chamizo ha una terrazza sul mare e offre deliziosi piatti di riso.)
En la cala La Fustera, El Ray sirve buen pescado fresco del día y platos fritos sin gluten. (Nella cala La Fustera, El Ray serve buon pesce fresco del giorno e piatti fritti senza glutine.)
En Calpe, Hidra es famoso por sus arroces y por su tarta de queso sin gluten, que es irresistible. (A Calpe, Hidra è famoso per i suoi risotti e per la sua torta al formaggio senza glutine, che è irresistibile.)
Un domingo en Jesús Pobre termina muy bien en La Tasca, que tiene cocina mediterránea con mucho encanto. (Una domenica a Jesús Pobre finisce molto bene a La Tasca, che ha una cucina mediterranea con molto fascino.)
En Moraira, Los Amantes sorprende con una terraza que parece un barco en el mar. (A Moraira, Los Amantes sorprende con una terrazza che sembra una barca in mare.)
Bar La Cabaña es más informal, con buen ambiente y una carta variada que va desde sándwiches hasta solomillo. (Bar La Cabaña è più informale, con una buona atmosfera e un menu vario che va dai panini al filetto.)
En Dénia, el restaurante con tres estrellas Michelin Quique Dacosta ofrece una experiencia única. (A Dénia, il ristorante con tre stelle Michelin Quique Dacosta offre un'esperienza unica.)
En Altea, La Olleta combina cocina mediterránea, buena selección de vinos y opciones sin gluten. (Ad Altea, La Olleta combina cucina mediterranea, buona selezione di vini e opzioni senza glutine.)
Y para cerrar en Jávea, La Perla prepara pescados y carnes a la brasa en un ambiente muy acogedor. (E per concludere a Jávea, La Perla prepara pesce e carne alla griglia in un ambiente molto accogliente.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Ana llega al restaurante, pide comida y postre.

Ana arriva al ristorante, ordina da mangiare e il dessert.
1. Camarero: Buenas noches, bienvenida a nuestro restaurante. ¿Tiene reserva? (Buonasera, benvenuto nel nostro ristorante. Ha prenotazione?)
2. Ana: Sí, he reservado a nombre de Ana, para una persona. (Sì, ho prenotato a nome di Ana, per una persona.)
3. Camarero: Muy bien, ¿puede esperar un momento en la barra, por favor? Estamos preparando su mesa. (Molto bene, può aspettare un momento al bancone, per favore? Stiamo preparando il suo tavolo.)
4. Ana: Claro, no hay problema. (Certo, non c'è problema.)
5. Camarero: Gracias por esperar. Aquí tiene el menú. ¿Quiere algo para beber? (Grazie per aver aspettato. Ecco il menù. Vuole qualcosa da bere?)
6. Ana: Sí, me gustaría una copa de vino blanco, por favor. (Sì, vorrei un bicchiere di vino bianco, per favore.)
7. Camarero: Perfecto. ¿Ya sabe qué va a comer? (Perfetto. Sa già cosa desidera mangiare?)
8. Ana: Sí, quiero el plato del día. ¿Qué lleva? (Sì, voglio il piatto del giorno. Cosa contiene?)
9. Camarero: Hoy el plato es paella de marisco. Está muy buena. (Oggi il piatto è paella di frutti di mare. È molto buona.)
10. Ana: Genial, lo quiero. ¿Y de postre, qué recomienda? (Geniale, lo voglio. E come dessert, cosa consiglia?)
11. Camarero: El flan casero es muy popular. Muchos clientes lo piden. (Il flan fatto in casa è molto popolare. Molti clienti lo ordinano.)
12. Ana: Entonces, quiero un flan. Y por favor, ¿me puede traer una botella de agua? (Allora, voglio un flan. E per favore, può portarmi una bottiglia d'acqua?)
13. Camarero: Claro, ¿algo más? (Certo, qualcos'altro?)
14. Ana: No, eso es todo, gracias. (No, è tutto, grazie.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. ¿A nombre de quién está hecha la reserva en el restaurante?

(A nome di chi è stata fatta la prenotazione al ristorante?)

2. ¿Qué plato del día ofrece el camarero?

(Quale piatto del giorno offre il cameriere?)

3. ¿Qué ha pedido Ana de postre?

(Cosa ha ordinato Ana come dessert?)

4. ¿Qué pide Ana para beber?

(Cosa ordina Ana da bere?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. ¿Dónde espera Ana mientras preparan su mesa en el restaurante?
    2. Dove aspetta Ana mentre preparano il suo tavolo al ristorante?
  2. ¿Qué bebida pide Ana y por qué la elige?
    3. Quale bevanda ordina Ana e perché la sceglie?
  3. ¿Cómo es el plato del día y qué otros platos similares conoces?
    4. Com'è il piatto del giorno e quali altri piatti simili conosci?
  4. ¿Qué postre te gusta pedir cuando vas a un restaurante y por qué?
    5. Quale dessert ti piace ordinare quando vai in un ristorante e perché?