Aprendemos a reconocer y formar el plural de los sustantivos.

(Impariamo a riconoscere e formare il plurale dei sostantivi.)

1. Cosa impari in questa unità?

  • Come formare il plurale dei sostantivi spagnoli.
  • Come cambia il genere e numero dell’articolo: el / la → los / las.
  • Quando aggiungere -s, quando -es e quando cambiare -z → -ces.
  • A fare attenzione agli accenti che a volte spariscono al plurale.

2. Il ruolo dell’articolo: el / la → los / las

In spagnolo spesso capisci se una parola è singolare o plurale prima ancora del sostantivo, guardando l’articolo.

Singolare Plurale Significato
el corazón los corazones il / i cuore / cuori
la pierna las piernas la / le gamba / gambe
  • el → los (maschile)
  • la → las (femminile)

Auto-verifica veloce

  • el pie → ? → los pies
  • la nariz → ? → las narices

3. Plurale con vocale finale: + -s

Quando il sostantivo termina con una vocale (a, e, i, o, u), il plurale è in genere molto semplice: aggiungi -s.

Singolare Regola Plurale
el cuello vocale + s los cuellos
la pierna vocale + s las piernas
la mano vocale + s las manos

Attenzione: non raddoppiare la vocale.

  • cuelloos ❌ → cuellos ✅

Auto-verifica

  • el brazo → los brazos
  • la oreja → las orejas

4. Vocale accentata: rimane, aggiungi -s

Se la parola termina con una vocale accentata (es. í, ú), per il livello A1 basta ricordare che:

  • l’accento resta
  • aggiungi comunque -s
Singolare Plurale
el rubí los rubís
el ají los ajís

Nel tuo libro vedi el pie / los pies: qui la forma è irregolare in ortografia, ma per te è sufficiente memorizzarla come coppia fissa.

  • el pie → los pies

5. Plurale con consonante finale: + -es

Se il sostantivo termina con una consonante, il plurale si forma con -es.

Tipo Singolare Plurale
consonante generica el corazón los corazones
consonante generica el pulmón los pulmónes
consonante generica el ordenador los ordenadores

Sbagli tipici da evitare

  • los corazons ❌ → los corazones ✅
  • los pulmons ❌ → los pulmones ✅

Parallelismo con l’italiano

  • italiano: cuore → cuori
  • spagnolo: corazon → corazones

6. Sostantivi in -z: z → c + -es

Qui c’è una vera irregolarità da ricordare bene.

  • Se il singolare finisce in -z, al plurale la z diventa c + -es.
Singolare Trasformazione Plurale
la nariz z → c + es las narices
la vez z → c + es las veces

Errori da evitare

  • las narizs ❌
  • las narizes ❌
  • corretto: las narices ✅

Trucco visivo

  • Pensa a: nariz → narices.
  • La z scompare, entra una c prima di -es.

7. Accento che scompare al plurale

Alcuni sostantivi con accento scritto al singolare lo perdono al plurale.

Singolare Plurale Nota
el pulmón los pulmones l’accento scritto sparisce
el corazón los corazones idem
  • Non scrivere: los pulmóns ❌
  • Scrivi: los pulmones ✅

Per il livello A1 è sufficiente:

  • riconoscere queste coppie frequenti (pulmón / pulmones, corazón / corazones)
  • evitare di lasciare l’accento al plurale.

8. Plurale invariabile (caso speciale: iris)

Alcune parole restano uguali al singolare e al plurale. Nel lessico di questa unità, un esempio importante è:

Singolare Plurale Significato
el iris los iris l’iride / le iridi
  • Il plurale si vede soprattutto nell’articolo: el → los.
  • Evita forme come irises ❌.

9. Schema rapido delle terminazioni

Fine del singolare Cosa fai Esempio
vocale (a, e, i, o, u) aggiungi -s el cuello → los cuellos
consonante aggiungi -es el corazón → los corazones
-z z → c + -es la nariz → las narices
parole come iris solo l’articolo cambia el iris → los iris

10. Checklist: so usare il plurale?

Controlla punto per punto. Se rispondi “sì” a tutto, la regola è chiara.

  1. Vedo se il sostantivo è singolare o plurale dall’articolo (el / la / los / las).
  2. Se la parola finisce per vocale, so che devo aggiungere -s.
  3. Se finisce per consonante (tranne -z), so che devo aggiungere -es.
  4. Se finisce per -z, ricordo di cambiare in -ces.
  5. Riconosco che in parole come pulmón, corazón l’accento non rimane al plurale.
  6. So che alcune parole (come iris) non cambiano forma, ma cambia solo l’articolo.

Se un punto non è ancora chiaro, rileggi la sezione corrispondente e prova a creare 2-3 esempi tuoi (anche con altre parti del corpo o oggetti della tua realtà lavorativa).

  1. L’articolo ci indica se il sostantivo è plurale o singolare.
Singular (Singolare) Plural (Plurale)
-a, -e, -i, -o, -uEl cuello+ "s" -> Los cuellos (I colli)
Vocal acentuadaEl pie+ "s" -> Los pies (I piedi)
ConsonanteEl corazón+ "es" -> Los corazones (I cuori)
-zLa nariz "c" + "es" -> Las narices (I nasi)

Eccezioni!

  1. I sostantivi in "-z" sono irregolari e cambiano in "-c" al plurale: La nariz / Las narices
  2. Alcuni sostantivi perdono l’accento al plurale. Esempio: El pulmón / Los pulmones

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. En la foto del póster vemos el cuerpo de una persona: la cabeza, los ______ y las piernas.

Nella foto del poster vediamo il corpo di una persona: la testa, le ______ e le gambe.)

2. Hoy me duelen mucho las ______ y los pies después de la clase de yoga.

Oggi mi fanno molto male le ______ e i piedi dopo la lezione di yoga.)

3. No puedo ir a la oficina porque tengo las ______ y los ojos muy irritados.

Non posso andare in ufficio perché ho le ______ e gli occhi molto irritati.)

4. Estoy en casa porque me duele la nariz y tengo las ______ muy rojas.

Sono a casa perché mi fa male il naso e ho le ______ molto rosse.)

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Abbiamo parlato del corpo e della salute. Riscrivi le frasi al plurale (articolo + sostantivo + aggettivo se presente). Esempio: Il braccio forte → Le braccia forti.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. El ojo está rojo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Los ojos están rojos.
    (Los ojos están rojos.)
  2. La pierna es larga.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Las piernas son largas.
    (Las piernas son largas.)
  3. Tengo dolor en el hombro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tengo dolor en los hombros.
    (Tengo dolor en los hombros.)
  4. El pulmón está enfermo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Los pulmones están enfermos.
    (Los pulmones están enfermos.)
  5. La nariz está seca.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Las narices están secas.
    (Las narices están secas.)
  6. El corazón es fuerte.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Los corazones son fuertes.
    (Los corazones son fuertes.)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: A coppie, spiegatevi e chiedetevi quali parti del corpo vi fanno male oggi.

Mostra/Nascondi traduzione
Situazione
En la revisión médica de la empresa, describís molestias en distintas partes del cuerpo.
(Durante la visita medica aziendale, descrivete i dolori in diverse parti del corpo.)
Discutere
  • ¿Qué partes del cuerpo te duelen hoy? Nombra una o varias y explica. (Quali parti del corpo ti fanno male oggi? Nomina una o più e spiega.)
  • En tu trabajo, ¿qué partes del cuerpo usas más cada día? ¿Por qué? (Al lavoro, quali parti del corpo usi di più ogni giorno? Perché?)
Parole e frasi utili
  • la cabeza / las cabezas (la cabeza / las cabezas)
  • la pierna / las piernas (la pierna / las piernas)
  • el pie / los pies (vocal acentuada) (el pie / los pies (vocale accentata))
Usare in conversazione
  • el/la → los/las con partes del cuerpo (el/la → los/las con partes del cuerpo)
  • sustantivos en -z → -ces (sustantivos en -z → -ces)
  • singular/plural con dolor: Me duele / Me duelen (singular/plurale con dolor: Me duele / Me duelen)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo