1. Immersione linguistica
A1.15.1 Attività
La dieta atlantica
3. Grammatica
A1.15.2 Grammatica
Le congiunzioni: "Y, e, o, ..."
verbo chiave
Beber (bere)
verbo chiave
Comer (mangiare)
4. Esercizi
Esercizio 1: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Encuesta del comedor de la oficina
Parole da usare: sal, queso, agua, té, manzana, favorito, leche, alimentación, naranja, pan
(Sondaggio della mensa dell'ufficio)
En mi oficina hay un comedor nuevo. Cada semana recibimos un correo con una pequeña encuesta sobre la diaria. En el correo, la empresa pregunta qué bebemos normalmente: , , café o . También pregunta si tomamos o tostada por la mañana y si comemos fruta, por ejemplo o .
La empresa quiere un menú más saludable. En la encuesta dice: “Para el desayuno, ¿comes pan con o huevos? ¿Bebes café o té? ¿Pones mucha en la comida?”. También pregunta cuál es tu producto del comedor y si quieres más productos al horno, como pan horneado sin mucha sal.Nel mio ufficio c'è una mensa nuova. Ogni settimana riceviamo una mail con un piccolo sondaggio sull'alimentazione quotidiana. Nella mail l'azienda chiede cosa beviamo normalmente: acqua, latte, caffè o tè. Chiede anche se prendiamo pane o toast la mattina e se mangiamo frutta, per esempio mela o arancia.
L'azienda vuole un menù più salutare. Nel sondaggio si legge: “Per colazione, mangi pane con formaggio o uova? Bevi caffè o tè? Metti molto sale nei cibi?”. Chiede anche qual è il tuo prodotto preferito della mensa e se vorresti più prodotti da forno, come pane cotto senza troppo sale.
-
¿Qué bebidas aparecen en la encuesta del comedor de la oficina?
(Quali bevande compaiono nel sondaggio della mensa dell'ufficio?)
-
¿Qué comes tú normalmente para el desayuno en tu trabajo o en tu casa?
(Cosa mangi di solito per colazione al lavoro o a casa?)
-
¿Quieres un menú con menos sal o con más sal? ¿Por qué?
(Preferisci un menù con meno sale o con più sale? Perché?)
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Por la mañana ___ café y como una tostada con queso.
(La mattina ___ caffè e mangio una fetta di pane tostato con formaggio.)2. En el trabajo nosotros ___ pan y fruta, pero bebemos solo agua.
(Al lavoro noi ___ pane e frutta, ma beviamo solo acqua.)3. ¿Tú ___ café o té con el desayuno?
(Bevi tu ___ caffè o tè a colazione?)4. Si no ___ huevos por la mañana, bebo un vaso grande de leche.
(Se non ___ uova la mattina, bevo un grande bicchiere di latte.)Esercizio 4: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 5: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Estás en la oficina y en la pausa de la mañana un compañero te pregunta qué bebes normalmente. Responde y di qué te gusta beber en el trabajo. (Usa: El café, el té, beber)
(Sei in ufficio e durante la pausa mattutina un collega ti chiede cosa bevi di solito. Rispondi e dì cosa ti piace bere al lavoro. (Usa: El café, el té, beber))En el trabajo bebo
(Al lavoro bevo ...)Esempio:
En el trabajo bebo el café con leche. A veces bebo también el té.
(Al lavoro bevo el café con leche. A volte bevo anche el té.)2. Estás en un curso de español y la profesora pregunta: «¿Qué comes normalmente por la mañana?». Responde y explica qué tomas para el desayuno. (Usa: El pan, la tostada, comer)
(Sei a un corso di spagnolo e la professoressa chiede: «¿Qué comes normalmente por la mañana?». Rispondi e spiega cosa prendi per colazione. (Usa: El pan, la tostada, comer))Por la mañana como
(La mattina mangio ...)Esempio:
Por la mañana como el pan con queso. A veces como también la tostada con mantequilla.
(La mattina mangio el pan con queso. A volte mangio anche la tostada con mantequilla.)3. Estás en un bar de España y el camarero te pregunta qué quieres para el desayuno. Pide algo de comer con huevo. (Usa: Los huevos, la sal, comer)
(Sei in un bar in Spagna e il cameriere ti chiede cosa vuoi per colazione. Ordina qualcosa da mangiare con uova. (Usa: Los huevos, la sal, comer))Para el desayuno quiero
(Per colazione voglio ...)Esempio:
Para el desayuno quiero los huevos con un poco de sal y pan.
(Per colazione voglio los huevos con un po' di sal y pan.)4. Estás en el supermercado y hablas con un amigo sobre comida saludable. Explica qué fruta te gusta y comes a menudo. (Usa: La manzana, la naranja, favorito)
(Sei al supermercato e parli con un amico di cibo salutare. Spiega quale frutto ti piace e mangi spesso. (Usa: La manzana, la naranja, favorito))Mi fruta favorita es
(Il mio frutto preferito è ...)Esempio:
Mi fruta favorita es la manzana. Como la manzana todos los días y a veces también la naranja.
(Il mio frutto preferito è la manzana. Mangio la manzana tutti i giorni e a volte anche la naranja.)Esercizio 6: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi su ciò che mangi e bevi in un giorno normale di lavoro o di studio, e indica quale prodotto è il tuo preferito e perché.
Espressioni utili:
Normalmente como… / Por la mañana bebo… / Mi comida favorita es… / No me gusta… porque…
Ejercicio 7: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Di lo que hacen las personas en la imagen. (Descrivi cosa fanno le persone nella foto.)
- Di el nombre de los platos en las imágenes. (Dì il nome dei piatti nelle immagini.)
- ¿Qué comes o bebes? (Cosa mangi o bevi?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
La chica come un bocadillo. La ragazza mangia un panino. |
|
El hombre bebe agua. L'uomo beve acqua. |
|
El niño come huevos. Il ragazzo mangia le uova. |
|
La mujer toma un café. La donna beve un caffè. |
|
Me gusta el té para el desayuno. Mi piace il tè a colazione. |
|
Bebo agua. Bevo acqua. |
|
Como pan con queso. Mangio pane con formaggio. |
| ... |