Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Impara come trasformare sostantivi come "el sol" e "la lluvia" in aggettivi descrittivi come "soleado" e "lluvioso", per parlare del tempo in spagnolo con facilità.
  1. Per formare aggettivi a partire da sostantivi, aggiungiamo suffissi. Per esempio: "ado/a" o "oso/a".
  2. La radice può cambiare leggermente. Per esempio: "hielo" diventa "helado".
SustantivoAdjetivo
El sol (Il sole)Soleado (Assolato)/a
La lluvia (Piovoso/a)Lluvioso (Piovoso)/a
La nieve (Nevoso)Nevado (Nevato)/a
La nube (Nublado/a)Nublado (Nebbioso)/a
El viento (Ventoso/a)Ventoso (Ventoso)/a
El granizo (Granizzato)Granizado (Grandinato)/a
La sequía (Secco)Seco (Secco)/a
La humedad (Umido/a)Húmedo/a (Umido/a)
El hielo (È ghiacciato)Está helado (È ghiacciato)/a

 

Esercizio 1: Adjetivos derivados de un sustantivo: "-ado/a, -oso/a, ..."

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

húmedo, lluvioso, nublado, nevada, seco, soleado, helado

1.
La montaña está ... en invierno.
(La montagna è innevata in inverno.)
2.
El lago está ... y podemos patinar.
(Il lago è ghiacciato e possiamo pattinare.)
3.
El clima en la selva es muy ....
(Il clima nella giungla è molto umido.)
4.
Hoy está .... Hace buen tiempo.
(Oggi è soleggiato. Fa bel tempo.)
5.
El suelo está .... Hay mucho calor en el verano.
(Il terreno è secco. Fa molto caldo in estate.)
6.
El cielo está .... No hay sol.
(Il cielo è nuvoloso. Non c'è il sole.)
7.
Ayer fue un día ... y gris.
(Ieri è stata una giornata piovosa e grigia.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Hoy el cielo está muy _______ y parece que va a llover.

(Oggi il cielo è molto _______ e sembra che stia per piovere.)

2. En invierno hace mucho _______ y la nieve cubre las montañas.

(In inverno fa molto _______ e la neve copre le montagne.)

3. Después de la tormenta, el aire está fresco y _______.

(Dopo la tempesta, l'aria è fresca e _______.)

4. Cuando el sol está fuerte, el día es _______ y caluroso.

(Quando il sole è forte, la giornata è _______ e calda.)

5. La temperatura es baja porque está _______ en las montañas.

(La temperatura è bassa perché è _______ sulle montagne.)

6. El tiempo está _______ hoy, no hay ni una nube en el cielo.

(Il tempo è _______ oggi, non c'è nemmeno una nuvola in cielo.)

Aggettivi derivati da un sostantivo: "-ado/a, -oso/a, ..."

In questa lezione imparerai come formare aggettivi in spagnolo aggiungendo suffissi a sostantivi specifici, un argomento essenziale per arricchire il vocabolario e descrivere situazioni e ambienti. Gli aggettivi derivati da sostantivi come el sol o la lluvia esprimono caratteristiche legate al sostantivo originale e spesso indicano condizioni atmosferiche o qualità naturali.

Come si formano gli aggettivi

In spagnolo, per passare da un sostantivo a un aggettivo si usano spesso i suffissi -ado/a o -oso/a. Ci possono essere piccole modifiche alla radice del sostantivo, come nel caso di hielo che diventa helado. Ecco alcuni esempi tipici:

  • El solsoleado/a (soleggiato/a)
  • La lluvialluvioso/a (piovoso/a)
  • La nievenevado/a (neve coperto/a)
  • La nubenublado/a (nuvoloso/a)
  • El vientoventoso/a (ventoso/a)
  • El granizogranizado/a (grandinoso/a)
  • La sequíaseco/a (secco/a)
  • La humedadhúmedo/a (umido/a)
  • El hielohelado/a (gelato/a)

Punti chiave da ricordare

Questi aggettivi concordano in genere e numero con il nome a cui si riferiscono. La formazione è generalmente regolare, ma fai attenzione alle piccole modifiche nella radice. Usare questi aggettivi correttamente ti permetterà di descrivere con precisione il tempo, il paesaggio e l'ambiente.

Differenze tra italiano e spagnolo

In italiano, gli aggettivi derivati da sostantivi seguono spesso modelli diversi e non sempre corrispondono direttamente alle desinenze spagnole -ado/a o -oso/a. Per esempio, l’italiano usa "soleggiato" per "soleado" ma per "nevado" si dice "nevoso" è meno comune, si usa piuttosto "coperto di neve". Alcuni aggettivi spagnoli come ventoso hanno equivalenti diretti in italiano, mentre altri richiedono espressioni più articolate.

Alcune parole utili e le loro equivalenze:

  • Soleado – soleggiato
  • Lluvioso – piovoso
  • Nevado – coperto di neve / nevoso
  • Nublado – nuvoloso
  • Ventoso – ventoso
  • Seco – secco
  • Húmedo – umido
  • Helado – gelato / ghiacciato

Prestare attenzione all’uso degli aggettivi e alle loro variazioni ti aiuterà a migliorare la fluidità e la precisione nella descrizione del mondo che ti circonda in spagnolo.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo