A1.6 - Dire la tua età
Decir tu edad
1. Immersione linguistica
A1.6.1 Attività
È ora di festeggiare!
3. Grammatica
A1.6.2 Grammatica
Parole interrogative: "Cuánto" e "Cuándo"
verbo chiave
Celebrar (celebrare)
verbo chiave
Decir (dire)
verbo chiave
Preparar (preparare)
4. Esercizi
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Forma frasi corrette.
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. ¿Cuántos años tienes y cuándo ___ tu cumpleaños?
(Quanti anni hai e quando ___ il tuo compleanno?)2. Cada año ___: «¡Feliz cumpleaños!» y celebro que cumples años.
(Ogni anno ___: «Buon compleanno!» e festeggio che compi gli anni.)3. Hoy ___ una pequeña fiesta de cumpleaños para mi compañera de trabajo.
(Oggi ___ una piccola festa di compleanno per la mia collega di lavoro.)4. ¿Cuántos años ___ este año y cómo celebras tu cumpleaños?
(Quanti anni ___ quest'anno e come festeggi il tuo compleanno?)Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Presentación con un compañero nuevo
Compañera nueva: Mostra Hola, soy Laura, tengo 29 años, ¿y tú, cuántos años tienes?
(Ciao, sono Laura, ho 29 anni. E tu, quanti anni hai?)
Tú: Mostra Hola, Laura, me llamo Carlos y tengo 35 años.
(Ciao Laura, mi chiamo Carlos e ho 35 anni.)
Compañera nueva: Mostra Qué bien, ¿cuándo es tu cumpleaños?
(Che bello! Quando è il tuo compleanno?)
Tú: Mostra Mi cumpleaños es el 10 de mayo, ¿y el tuyo?
(Il mio compleanno è il 10 maggio. E il tuo?)
Domande aperte:
1. ¿Cuántos años tienes y cuándo es tu cumpleaños?
Quanti anni hai e quando è il tuo compleanno?
2. En tu país, ¿cómo celebras normalmente tu cumpleaños?
Nel tuo paese, come festeggi normalmente il compleanno?
Invitación a una fiesta de cumpleaños
Amigo: Mostra Oye, el sábado celebro mi cumpleaños en casa, cumplo 40 años.
(Ehi, sabato festeggio il mio compleanno a casa: compio 40 anni.)
Tú: Mostra ¡Felicidades! ¿A qué hora es la fiesta?
(Auguri! A che ora è la festa?)
Amigo: Mostra Gracias, es a las ocho, hay tarta y un pequeño regalo para cada amigo.
(Grazie, è alle otto. Ci sarà la torta e un piccolo regalo per ogni amico.)
Tú: Mostra Genial, voy seguro, mi cumpleaños es en julio y también quiero hacer una fiesta.
(Perfetto, vengo sicuramente. Il mio compleanno è a luglio e anche io voglio fare una festa.)
Domande aperte:
1. ¿Te gusta celebrar tu cumpleaños con una fiesta grande o pequeña?
Ti piace festeggiare il compleanno con una festa grande o piccola?
2. ¿Qué regalo te gusta recibir en tu cumpleaños?
Quale regalo ti piace ricevere per il compleanno?
Esercizio 4: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Estás en un curso de español en tu empresa. Es el descanso y un compañero nuevo te pregunta: «¿Cuántos años tienes?». Responde de forma simple. (Usa: la edad, tener, ¿Cuántos años tienes?)
(Sei a un corso di spagnolo nella tua azienda. È la pausa e un collega nuovo ti chiede: «¿Cuántos años tienes?». Rispondi in modo semplice. (Usa: la edad, tener, ¿Cuántos años tienes?))Tengo
(Tengo ...)Esempio:
Tengo 35 años.
(Tengo 35 años.)2. En una videollamada de trabajo, un colega español te dice: «Mañana es mi cumpleaños». Tú quieres decir tu cumpleaños también. (Usa: el cumpleaños, la fecha, en + mes)
(In una videoconferenza di lavoro, un collega spagnolo ti dice: «Mañana es mi cumpleaños». Vuoi dire anche quando è il tuo compleanno. (Usa: el cumpleaños, la fecha, en + mes))Mi cumpleaños es
(Mi cumpleaños es ...)Esempio:
Mi cumpleaños es el 10 de mayo.
(Mi cumpleaños es el 10 de mayo.)3. Estás en una fiesta con amigos en Madrid. Un amigo te pregunta: «¿Cuándo cumples años?». Responde con una frase corta. (Usa: cumplir años, el día, el mes)
(Sei a una festa con amici a Madrid. Un amico ti chiede: «¿Cuándo cumples años?». Rispondi con una frase breve. (Usa: cumplir años, el día, el mes))Cumplo años
(Cumplo años ...)Esempio:
Cumplo años el 3 de noviembre.
(Cumplo años el 3 de noviembre.)4. En la oficina hacéis una pequeña fiesta para una compañera. Tú quieres felicitarla y decir algo más. (Usa: ¡Feliz cumpleaños!, ¡Felicidades!, la tarta)
(In ufficio organizzate una piccola festa per una collega. Vuoi farle gli auguri e dire qualcosa di più. (Usa: ¡Feliz cumpleaños!, ¡Felicidades!, la tarta))¡Feliz cumpleaños!
(¡Feliz cumpleaños! ...)Esempio:
¡Feliz cumpleaños! Muchas felicidades y disfruta de la tarta.
(¡Feliz cumpleaños! Muchas felicidades y disfruta de la tarta.)Esercizio 5: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi per invitare una persona alla tua festa di compleanno: spiega quanti anni compi, quando è la festa e cosa farai.
Espressioni utili:
¿Cuántos años tienes? / Mi cumpleaños es el… / Cumplo … años. / Te invito a mi fiesta de cumpleaños el…
Ejercicio 6: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Di el nombre y la edad de cada persona en la imagen. (Dì il nome e l'età di ciascuna persona nell'immagine.)
- Di tu propia edad. (Di' la tua età.)
- Pregunta a los demás por su edad. (Chiedi agli altri la loro età.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Istruzioni per l'insegnante
- Leggi ad alta voce le frasi di esempio.
- Rispondi alle domande riguardanti l'immagine.
- Gli studenti possono anche preparare questo esercizio come testo scritto per la prossima lezione.
Esempi di frasi:
|
La mujer se llama Hannah y tiene treinta y dos años. La donna si chiama Hannah e ha trentadue anni. |
|
La chica tiene diecisiete años. La ragazza ha diciassette anni. |
|
El niño tiene seis años. Il bambino ha sei anni. |
|
La abuela tiene ochenta y nueve años. La nonna ha ottantanove anni. |
|
Tengo treinta años. Ho trent'anni. |
|
¿Cuántos años tienes? Quanti anni hai? |
| ... |