¿Cuál es el método de pago más popular en España? Descúbrelo viendo el vídeo.
Qual è il metodo di pagamento più popolare in Spagna? Scoprilo guardando il video.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.

Parola Traduzione
pago contactless pagamento contactless
pagar pagare
contactless contactless
medios de pago metodi di pagamento
tarjeta carta
efectivo contanti
pago desde la cuenta pagamento dal conto
En España, muchas personas pagan con tarjeta bancaria. (In Spagna molte persone pagano con la carta bancaria.)
Cada año, el uso de la tarjeta aumenta en las tiendas y en los supermercados. (Ogni anno l'uso della carta aumenta nei negozi e nei supermercati.)
Ahora, nueve de cada diez personas en España pagan con tarjeta. (Oggi, nove persone su dieci in Spagna pagano con la carta.)
También se usa efectivo, sobre todo en bares y en tiendas pequeñas. (Si usano anche i contanti, soprattutto nei bar e nelle piccole botteghe.)
La tarjeta es hoy el método de pago más común en España. (La carta è oggi il metodo di pagamento più comune in Spagna.)
Además, muchas personas pagan con el móvil desde su cuenta bancaria. (Inoltre molte persone pagano con il telefono dal proprio conto bancario.)
Sin embargo, el efectivo todavía es popular para pagos pequeños. (Tuttavia i contanti sono ancora popolari per pagamenti di piccolo importo.)
En general, los pagos con tarjeta o desde la cuenta son los métodos preferidos. (In generale, i pagamenti con carta o dal conto sono i metodi preferiti.)

Domande di comprensione:

  1. ¿Qué método de pago usan hoy más personas en España, la tarjeta o el efectivo?

    (Quale metodo di pagamento usano oggi più persone in Spagna: la carta o i contanti?)

  2. ¿Dónde se usa más el efectivo: en los supermercados grandes o en los bares y tiendas pequeñas?

    (Dove si usano di più i contanti: nei grandi supermercati o nei bar e nelle piccole botteghe?)

  3. Además de la tarjeta física, ¿con qué otro dispositivo pueden pagar muchas personas desde su cuenta bancaria?

    (Oltre alla carta fisica, con quale altro dispositivo molte persone possono pagare dal proprio conto bancario?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Precios y dinero

Prezzi e soldi
1. Pablo: ¿Cuánto es la cuenta? Hoy me toca pagar a mí. (Quanto viene il conto? Oggi tocca a me pagare.)
2. Marina: Gracias. Entonces, la próxima vez invito yo. (Grazie. Allora la prossima volta offro io.)
3. Pablo: ¡Uy! No tengo la cartera. Menos mal que se puede pagar con el móvil. (Accidenti! Non ho il portafoglio. Meno male che si può pagare con il cellulare.)
4. Marina: Yo prácticamente ya no uso efectivo, pago sobre todo con tarjeta. (Ormai praticamente non uso più contanti, pago soprattutto con la carta.)
5. Pablo: Es verdad, hoy en día cada vez menos gente usa efectivo. (È vero, oggi sempre meno gente usa contanti.)
6. Marina: Sí, según dicen, la tarjeta es el método más común en toda España. (Sì, dicono che la carta sia il metodo più comune in tutta la Spagna.)
7. Pablo: No es extraño, es mucho más cómodo. (Non è strano, è molto più comodo.)
8. Marina: Totalmente. Por eso me encanta el pago contactless con el móvil, porque siempre lo llevo conmigo. (Esatto. Per questo adoro il pagamento contactless con il cellulare: lo porto sempre con me.)
9. Pablo: Sí, estoy de acuerdo, pero ya sabes lo que dicen: el efectivo es libertad. (Sì, sono d'accordo, ma sai come si dice: il contante è libertà.)

1. Lee el diálogo. ¿Dónde están probablemente Pablo y Marina?

(Leggi il dialogo. Dove sono probabilmente Pablo e Marina?)

2. ¿Qué quiere hacer Pablo al principio del diálogo?

(Cosa vuole fare Pablo all'inizio del dialogo?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Está en un supermercado en España. ¿Qué dice para preguntar el precio de un producto que no tiene etiqueta?
    Si trova in un supermercato in Spagna. Cosa dice per chiedere il prezzo di un prodotto che non ha etichetta?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En una tienda ve dos camisas: una es muy cara y otra es barata. ¿Cuál compra y por qué? Responda en una o dos frases.
    In un negozio vede due camicie: una è molto cara e l'altra è economica. Quale compra e perché? Risponda in una o due frasi.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Está en un restaurante y pide la cuenta. ¿Qué dice al camarero y cómo prefiere pagar: en efectivo, con tarjeta o con el móvil?
    Si trova in un ristorante e chiede il conto. Cosa dice al cameriere e come preferisce pagare: in contanti, con carta o con il cellulare?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Imagina que va a comprar un billete de tren en la estación. ¿Qué pregunta en la taquilla sobre el precio y el tipo de billete que quiere?
    Si figuri di dover comprare un biglietto del treno in stazione. Cosa chiede alla biglietteria riguardo al prezzo e al tipo di biglietto che desidera?

    __________________________________________________________________________________________________________