A1.15: Codzienne jedzenie

Nourriture quotidienne

Poznaj podstawowe słownictwo związane z codziennym jedzeniem i naucz się odmiany czasowników z grupy -ir w czasie teraźniejszym, takich jak choisir (wybierać) i finir (kończyć). Opanuj wyrażenia jak je choisis du poisson czy tu finis ton repas, aby swobodnie mówić o posiłkach.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (20)

 La pomme de terre: ziemniak (French)

La pomme de terre

Pokaż

Ziemniak Pokaż

 Le poulet: kurczak (French)

Le poulet

Pokaż

Kurczak Pokaż

 Le bœuf : wołowina (French)

Le bœuf

Pokaż

Wołowina Pokaż

 Le poisson: ryba (French)

Le poisson

Pokaż

Ryba Pokaż

 Le pain: chleb (French)

Le pain

Pokaż

Chleb Pokaż

 Les pâtes: makaron (French)

Les pâtes

Pokaż

Makaron Pokaż

 Le riz: ryż (French)

Le riz

Pokaż

Ryż Pokaż

 Le beurre: Masło (French)

Le beurre

Pokaż

Masło Pokaż

 Le yaourt: jogurt (French)

Le yaourt

Pokaż

Jogurt Pokaż

 Le fromage : ser (French)

Le fromage

Pokaż

Ser Pokaż

 Le jus de fruit : sok owocowy (French)

Le jus de fruit

Pokaż

Sok owocowy Pokaż

 Le repas: Posiłek (French)

Le repas

Pokaż

Posiłek Pokaż

 Le petit-déjeuner: śniadanie (French)

Le petit-déjeuner

Pokaż

Śniadanie Pokaż

 Le déjeuner: obiad (French)

Le déjeuner

Pokaż

Obiad Pokaż

 Le diner: kolacja (French)

Le diner

Pokaż

Kolacja Pokaż

 Manger (jeść) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Manger

Pokaż

Jeść Pokaż

 Cuisiner (gotować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Cuisiner

Pokaż

Gotować Pokaż

 Le café: kawa (French)

Le café

Pokaż

Kawa Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
fromage pour | et du | le petit-déjeuner. | du pain | Je choisis
Je choisis du pain et du fromage pour le petit-déjeuner.
(Wybieram chleb i ser na śniadanie.)
2.
repas avec | Tu finis | un yaourt. | toujours ton
Tu finis toujours ton repas avec un yaourt.
(Zawsze kończysz posiłek jogurtem.)
3.
et du | déjeuner. | fruit au | jus de | Nous buvons | de l'eau
Nous buvons de l'eau et du jus de fruit au déjeuner.
(Pijemy wodę i sok owocowy na obiad.)
4.
pommes de | terre. | du poulet | avec des | Elle cuisine
Elle cuisine du poulet avec des pommes de terre.
(Ona gotuje kurczaka z ziemniakami.)
5.
dîner. | pour le | Ils choisissent | du poisson
Ils choisissent du poisson pour le dîner.
(Oni wybierają rybę na kolację.)
6.
avec du | votre repas | café. | Vous finissez
Vous finissez votre repas avec du café.
(Kończycie posiłek kawą.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Je choisis du poisson pour le dîner ce soir. (Wybieram rybę na kolację dzisiaj wieczorem.)
Nous finissons souvent notre repas avec un yaourt. (Często kończymy nasz posiłek jogurtem.)
Tu bois de l'eau quand tu as soif. (Pijesz wodę kiedy jesteś spragniony.)
Elle cuisine des pâtes avec du beurre et du fromage. (Ona gotuje makaron z masłem i serem.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel te słowa na dwie grupy: te, które oznaczają jedzenie stałe oraz te, które oznaczają napoje.

Aliments solides

Boissons

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Le poulet


Kurczak

2

Le café


Kawa

3

La pomme de terre


Ziemniak

4

Les pâtes


Makaron

5

Le riz


Ryż

Exercice 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instruction:

  1. Powiedz, co robią ludzie na zdjęciu. (Powiedz, co robią ludzie na zdjęciu.)
  2. Podaj nazwy potraw na zdjęciach. (Podaj nazwy potraw na zdjęciach.)
  3. Co jesz lub pijesz? (Co jesz lub pijesz?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

La fille mange un sandwich.

Dziewczynka je kanapkę.

L'homme boit de l'eau.

Mężczyzna pije wodę.

Le garçon mange des œufs.

Chłopiec je jajka.

La femme boit un café.

Kobieta pije kawę.

J'aime le thé pour le petit déjeuner.

Lubię herbatę na śniadanie.

Je bois de l'eau.

Piję wodę.

Je mange du pain avec du fromage.

Jem chleb z serem.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Chaque matin, je ______ un yaourt pour le petit-déjeuner.

(Każdego ranka ______ jogurt na śniadanie.)

2. Tu ______ toujours ton repas avec du fromage.

(Ty ______ zawsze swój posiłek serem.)

3. Nous ______ souvent du pain frais à la boulangerie.

(My ______ często świeży chleb w piekarni.)

4. Ils ______ leur déjeuner à midi chaque jour.

(Oni ______ swój obiad w południe każdego dnia.)

Ćwiczenie 8: Dzień z codziennym jedzeniem

Instrukcja:

Chaque matin, je (Choisir - Présent) un bon petit-déjeuner. Aujourd'hui, nous (Finir - Présent) le café et le pain avec du beurre. Paul (Manger - Présent) souvent des pommes de terre au déjeuner. Le soir, nous (Finir - Présent) toujours le repas par un yaourt. Est-ce que tu (Boire - Présent) de l'eau ou du jus de fruit maintenant ?


Każdego ranka wybieram dobre śniadanie. Dziś kończymy kawę i chleb z masłem. Paweł często je ziemniaki na obiad. Wieczorem zawsze kończymy posiłek jogurtem. Czy teraz pijesz wodę czy sok owocowy?

Tabele czasowników

Choisir - Wybierać

Présent

  • Je choisis
  • Tu choisis
  • Il/Elle/On choisit
  • Nous choisissons
  • Vous choisissez
  • Ils/Elles choisissent

Finir - Kończyć

Présent

  • Je finis
  • Tu finis
  • Il/Elle/On finit
  • Nous finissons
  • Vous finissez
  • Ils/Elles finissent

Manger - Jeść

Présent

  • Je mange
  • Tu manges
  • Il/Elle/On mange
  • Nous mangeons
  • Vous mangez
  • Ils/Elles mangent

Boire - Pić

Présent

  • Je bois
  • Tu bois
  • Il/Elle/On boit
  • Nous buvons
  • Vous buvez
  • Ils/Elles boivent

Ćwiczenie 9: Le présent de l'indicatif des verbes en -ir: 2ème groupe

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Czas teraźniejszy trybu oznajmującego czasowników zakończonych na -ir: 2ème groupe

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

finissez, choisit, choisissent, finissons, finissent, finis

1.
Nous ... le repas dehors.
(Kończymy posiłek na zewnątrz.)
2.
Il ... de manger après le sport.
(On wybiera jedzenie po sporcie.)
3.
Vous ... la mousse au chocolat.
(Kończycie mus czekoladowy.)
4.
Je ... de manger la salade avant de manger le plat..
(Kończę jeść sałatkę, zanim zjem danie.)
5.
Tu ... ton plat.
(Kończysz swoje danie.)
6.
Elles ... de manger les légumes.
(One wybierają jedzenie warzyw.)
7.
Tous les matins les enfants ... leur petit-déjeuner.
(Codziennie rano dzieci kończą śniadanie.)
8.
Nous ... le repas avec du yaourt et du fromage.
(Kończymy posiłek jogurtem i serem.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.15.2 Grammaire

Le présent de l'indicatif des verbes en -ir: 2ème groupe

Czas teraźniejszy trybu oznajmującego czasowników zakończonych na -ir: 2ème groupe


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Manger jeść

Present

Francuski Polski
(je/j') je mange / j'aime manger ja jem / lubię jeść
tu manges ty jesz
(il/elle/on) il mange / elle mange / on mange on je/ona je/on je
nous mangeons my jemy
vous mangez wy jecie
(ils/elles) ils mangent / elles mangent oni jedzą / one jedzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Boire pić

Present

Francuski Polski
(je/j') je bois / j' bois ja piję
tu bois ty pijesz
(il/elle/on) il boit / elle boit / on boit on pije / ona pije / my pijemy
nous buvons my pijemy
vous buvez wy pijecie
(ils/elles) ils boivent / elles boivent oni piją / one piją

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Finir kończyć

Present

Francuski Polski
(je/j') finis ja kończę
(tu) finis ty kończysz
(il/elle/on) finit on/ona/ono kończy
(nous) finissons my kończymy
(vous) finissez wy kończycie
(ils/elles) finissent oni/one kończą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Codzienne jedzenie

W tym module poznasz podstawowe słownictwo związane z codziennym jedzeniem oraz nauczysz się odmiany czasowników z drugiej grupy regularnych, zakończonych na -ir, w czasie teraźniejszym.

Przegląd tematu

Zastanowimy się, co jemy na śniadanie, obiad i kolację, wpisując się w codzienne sytuacje, takie jak zakupy na targu czy zamawianie w restauracji szybkiej obsługi.

Słownictwo - jedzenie i napoje

Podzielimy słowa na dwie grupy, co ułatwi zapamiętywanie:

  • Aliments solides (produkty stałe): le poulet (kurczak), le fromage (ser), le pain (chleb), les pommes de terre (ziemniaki), le yaourt (jogurt)
  • Boissons (napoje): l'eau (woda), le café (kawa), le jus de fruit (sok owocowy)

Popularne czasowniki i ich odmiana w czasie teraźniejszym

Głównym tematem gramatycznym jest odmiana czasowników z końcówką -ir, takich jak choisir (wybierać) oraz finir (kończyć). Oto przykładowe formy:

  • Je choisis
  • Tu finis
  • Nous choisissons
  • Ils finissent

Dodatkowo poznasz także czasowniki manger (jeść) i boire (pić), które mają swoje charakterystyczne odmiany i są często używane w kontekście jedzenia:

  • Je mange, Tu manges, Il/Elle mange
  • Je bois, Tu bois, Il/Elle boit

Przykładowe zdania

  • Je choisis du pain et du fromage pour le petit-déjeuner.
  • Tu finis toujours ton repas avec un yaourt.
  • Nous buvons de l'eau et du jus de fruit au déjeuner.
  • Elle cuisine du poulet avec des pommes de terre.
  • Ils choisissent du poisson pour le dîner.
  • Vous finissez votre repas avec du café.

Praktyczne dialogi

Znajdziesz tu proste konwersacje do ćwiczenia słownictwa i struktur gramatycznych:

  • Targ: Jak wybierać zdrowe produkty?
  • Śniadanie: Mówienie o tym, co jemy i pijemy rano.
  • Restauracja szybkiej obsługi: Jak zamówić jedzenie i opisać swoje wybory.

Różnice między polskim a francuskim

Francuskie czasowniki z grupy -ir odmieniają się inaczej niż polskie czasowniki regularne. W polskim nie ma tak wyraźnej grupy czasowników odmienianych według schematu podobnego do francuskiego -ir, dlatego warto zwrócić uwagę na charakterystyczne końcówki -is, -issons, -issent w czasie teraźniejszym.

Przydatne zwroty i ich odpowiedniki:

  • Choisir – wybierać
  • Finir – kończyć
  • Manger – jeść
  • Boire – pić

Dzięki temu możesz łatwiej opisywać swoje codzienne wybory żywieniowe i zwyczaje przy stole w języku francuskim.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏