A1.6 - Podawanie wieku
Dire son âge
1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.6.1 Aktywność
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
3. Gramatyka
A1.6.2 Gramatyka
Zaimek pytający: "Est-ce que" oraz "Quel"
kluczowy czasownik
Préparer (przygotować)
kluczowy czasownik
Célébrer (świętować)
kluczowy czasownik
Dire (mówić)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Pour mon anniversaire, je ___ un petit gâteau au chocolat.
(Na moje urodziny ___ małe ciasto czekoladowe.)2. Est-ce que tu ___ une fête pour tes 30 ans ?
(Czy ___ przyjęcie na swoje 30. urodziny?)3. Mes amis ___ mon anniversaire ce soir dans un petit restaurant.
(Moi przyjaciele ___ moje urodziny dziś wieczorem w małej restauracji.)4. Quel âge ___-tu quand tu complètes ce formulaire officiel ?
(Jaki wiek ___, gdy wypełniasz ten oficjalny formularz?)Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Nouvel ami au cours de français
Étudiant 1: Pokaż Salut, je m’appelle Karim, quel âge as-tu ?
(Cześć, mam na imię Karim — ile masz lat?)
Étudiante 2: Pokaż Bonjour, je suis Claire, j’ai 32 ans et toi ?
(Dzień dobry, jestem Claire, mam 32 lata. A ty?)
Étudiant 1: Pokaż J’ai 35 ans, mon anniversaire est le 10 mai.
(Mam 35 lat, moje urodziny są 10 maja.)
Étudiante 2: Pokaż Mon anniversaire est le 3 janvier, je prépare toujours une petite fête à la maison.
(Moje urodziny są 3 stycznia, zawsze przygotowuję małą imprezę w domu.)
Otwarte pytania:
1. Quel âge as-tu et quand est ton anniversaire ?
Ile masz lat i kiedy masz urodziny?
2. Tu préfères fêter ton anniversaire avec beaucoup de monde ou en petit comité ?
Wolisz świętować urodziny w dużym gronie czy kameralnie?
Collègues qui organisent un anniversaire
Collègue Martin: Pokaż Julie, tu sais quel âge a Thomas ?
(Julie, wiesz ile lat ma Thomas?)
Collègue Julie: Pokaż Oui, il a 25 ans aujourd’hui, c’est son anniversaire.
(Tak, ma dziś 25 lat — to jego urodziny.)
Collègue Martin: Pokaż D’accord, je prépare un petit gâteau pour la fête au bureau.
(Dobrze, przygotuję małe ciasto na przyjęcie w biurze.)
Collègue Julie: Pokaż Bonne idée, et moi j’achète un petit cadeau, on lui dira « Joyeux anniversaire ! » ensemble.
(Dobry pomysł — a ja kupię mały prezent. Razem mu powiemy: „Wszystkiego najlepszego!”.)
Otwarte pytania:
1. Tu aimes fêter ton anniversaire au travail ? Pourquoi ?
Lubisz świętować urodziny w pracy? Dlaczego?
2. Quel cadeau simple tu peux acheter pour un collègue ?
Jaki prosty prezent możesz kupić dla współpracownika?
Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Tu es à une formation avec de nouveaux collègues. L’un d’eux te demande : « Quel âge as-tu ? ». Réponds simplement. (Utilise : le verbe avoir, le mot âge, un nombre)
(Jesteś na szkoleniu z nowymi współpracownikami. Jeden z nich pyta cię: «Quel âge as-tu ?». Odpowiedz krótko. (Użyj: czasownika avoir, słowa âge, liczby))J’ai
(Mam ...)Przykład:
J’ai 34 ans.
(Mam 34 lata.)2. Tu es chez le médecin pour la première fois en France. Le médecin te demande ton âge pour le dossier. Réponds clairement. (Utilise : J’ai ..., le mot ans, parler doucement)
(Jesteś u lekarza po raz pierwszy we Francji. Lekarz pyta o twój wiek do dokumentacji. Odpowiedz jasno. (Użyj: J'ai ..., słowa ans, mów powoli))Pour le médecin, j’ai
(Dla lekarza mam ...)Przykład:
Pour le médecin, j’ai 45 ans.
(Dla lekarza mam 45 lat.)3. Tu es au travail. Une collègue veut organiser une petite fête pour toi et demande : « C’est quand ton anniversaire ? ». Réponds avec la date. (Utilise : mon anniversaire, le jour, le mois)
(Jesteś w pracy. Koleżanka chce zorganizować małe przyjęcie dla ciebie i pyta: «C’est quand ton anniversaire ?». Odpowiedz, podając datę. (Użyj: moje urodziny, dzień, miesiąc))Mon anniversaire, c’est
(Moje urodziny są ...)Przykład:
Mon anniversaire, c’est le 12 mars.
(Moje urodziny są 12 marca.)4. Tu invites des amis chez toi pour fêter ton anniversaire. Tu expliques ce que tu prépares. (Utilise : fêter, la fête, le gâteau)
(Zapraszasz przyjaciół do siebie na swoje urodziny. Wyjaśniasz, co przygotowujesz. (Użyj: świętować, impreza, ciasto))Je fête mon anniversaire
(Świętuję swoje urodziny ...)Przykład:
Je fête mon anniversaire samedi soir avec des amis, avec un gâteau et un petit apéritif.
(Świętuję swoje urodziny w sobotni wieczór z przyjaciółmi, z ciastem i małym aperitifem.)Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań, aby zaprosić przyjaciela lub kolegę na swoje urodziny (data, godzina, wiek, co przygotowujesz).
Przydatne wyrażenia:
Mon anniversaire est le... / J’ai ... ans. / Je prépare un gâteau / une petite fête. / Tu es le bienvenu / Vous êtes les bienvenus.
Exercice 6: Ćwiczenie z konwersacji
Instruction:
- Dites le nom et l'âge de chaque personne dans l'image. (Podaj imię i wiek każdej osoby na zdjęciu.)
- Dis ton âge. (Powiedz swój wiek.)
- Demandez aux autres leur âge. (Zapytaj innych o ich wiek.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Instrukcje dla nauczyciela
- Przeczytaj na głos przykładowe zwroty.
- Odpowiedz na pytania dotyczące obrazu.
- Studenci mogą również przygotować to ćwiczenie jako tekst pisemny na następną lekcję.
Przykładowe zwroty:
|
La femme s'appelle Hannah et elle a trente-deux ans. Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata. |
|
La fille a dix-sept ans. Dziewczyna ma siedemnaście lat. |
|
L'enfant a six ans. Dziecko ma sześć lat. |
|
La grand-mère a quatre-vingt-neuf ans. Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat. |
|
J'ai trente ans. Mam trzydzieści lat. |
|
Quel âge as-tu? Ile masz lat? |
| ... |