Poznaj liczebniki porządkowe po francusku: "premier/première" (pierwszy), "deuxième" lub "second/seconde" (drugi), "troisième" (trzeci) i kolejne, używane do wskazywania kolejności.
  1. Liczebniki porządkowe, z wyjątkiem "premier/première", nie zmieniają się z rodzaju męskiego na żeński.
Nombre cardinaux (Liczby główne)Nombres ordinaux  (Liczebniki porządkowe)
1 - UnPremier / première  (Pierwszy / pierwsza)
2 - Deux (Dwa)Deuxième (Drugi)
3 - Trois (Trzeci)Troisième (Trzeci)
4 - Quatre (Cztery)Quatrième (Czwarty)
5 - Cinq (Piąty)Cinquième (Piąty)
6 - Six  (Sześć)Sixième (Szósty)
7 - Sept (Siedem)Septième (Siódmy)
8 - Huit (Ósmy)Huitième (Ósmy)
9 - Neuf (Dziewiąty)Neuvième (Dziewiąty)
10 - Dix (Dziesiąty)Dixième (Dziesiąty)

Wyjątki!

  1. Można również używać "second/seconde" zamiast "deuxième", gdy nie ma "troisième". Przykład: "Seconde Guerre Mondiale".

Ćwiczenie 1: Les nombres ordinaux: "Premier, Deuxième..."

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

première, quatrième, sixième, troisième, huitième, deuxième, cinquième, septième

1. 1:
Le ... anniversaire de mon frère est demain.
(Pierwsza rocznica mojego brata jest jutro.)
2. 2:
C'est la ... fois que je range.
(To jest drugi raz, kiedy sprzątam.)
3. 3:
C'est la ... fois qu'il pleut cette semaine.
(To już trzeci raz, kiedy pada w tym tygodniu.)
4. 4:
Il faut ranger la ... boîte.
(Trzeba uporządkować czwartą skrzynkę.)
5.
5: Il est à la ... place.
(On jest na piątym miejscu.)
6. 6:
Tu es le ... Français que je vois.
(Jesteś szóstym Francuzem, którego widzę.)
7. 7:
Elle habite à la ... maison de la rue.
(Mieszka w siódmym domu na ulicy.)
8. 8:
Ils sont au ... étage.
(Są na ósmym piętrze.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Elle est arrivée ____ à la course.

(Ona przybyła ____ na wyścig.)

2. Le ____ étage est au-dessus du deuxième.

(____ piętro jest nad drugim.)

3. Nous avons rangé les livres du ____ au septième.

(Posprzątaliśmy książki od ____ do siódmego.)

4. Le ____ chapitre parle de la culture française.

(____ rozdział mówi o kulturze francuskiej.)

5. C'est la ____ fois que je me rappelle ce souvenir.

(To ____ raz, kiedy przypominam sobie to wspomnienie.)

6. Le ____ jour, nous avons visité le musée.

(____ dnia odwiedziliśmy muzeum.)

Les nombres ordinaux – "Premier, Deuxième..."

W tym rozdziale poznasz liczebniki porządkowe w języku francuskim. Są one niezwykle ważne, ponieważ służą do wskazywania kolejności i porządkowania rzeczy, osób czy wydarzeń.

Co to są liczebniki porządkowe?

Liczebniki porządkowe w języku francuskim określają miejsce na liście lub w sekwencji. Odmieniane są inaczej niż liczebniki główne, które wskazują ilość. Przykłady liczebników głównych to: un, deux, trois, a ich odpowiedniki porządkowe to: premier/première, deuxième, troisième.

Przykładowe liczebniki porządkowe

Liczebniki główneLiczebniki porządkowe
1 – UnPremier / première
2 – DeuxDeuxième
3 – TroisTroisième
4 – QuatreQuatrième
5 – CinqCinquième
6 – SixSixième
7 – SeptSeptième
8 – HuitHuitième
9 – NeufNeuvième
10 – DixDixième

Ważne uwagi

  • Wyjątek w rodzaju: "premier" i "première" zmieniają się w zależności od rodzaju gramatycznego (męski lub żeński). Pozostałe liczebniki porządkowe są takie same dla obu rodzajów.
  • Zamiennik dla "deuxième": czasem używa się "second" i "seconde", zwłaszcza jeśli nie ma "trzeciego". Przykład: "Seconde Guerre Mondiale".

Różnice między językiem polskim i francuskim

W języku polskim liczebniki porządkowe mają to samo zadanie, jednak odmieniają się przez przypadki i mają osobne formy żeńskie, męskie i nijakie. Przykładowo, "pierwszy" zmienia się w "pierwsza", "pierwsze", zależnie od kontekstu.

W języku francuskim odmiana jest prostsza: tylko "premier" zmienia się na "première" ze względu na rodzaj, a reszta pozostaje niezmienna.

Przydatne wyrażenia

  • Elle est arrivée première à la course. – Ona była pierwsza w wyścigu.
  • Le deuxième jour, nous avons visité le musée. – Drugiego dnia zwiedzaliśmy muzeum.
  • Le troisième étage est au-dessus du deuxième. – Trzecie piętro jest nad drugim.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Języki komunikacji w międzynarodowych przedsiębiorstwach i organizacjach

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 18/07/2025 00:18