Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
Poprzedni Następny
A1.43 - Pytanie o drogę i udzielanie wskazówek
A1.43 - Pytanie o drogę i udzielanie wskazówek
A1.43 - Pytanie o drogę i udzielanie wskazówek

A1.43 - Pytanie o drogę i udzielanie wskazówek - Ćwiczenia

Demander et donner des directions

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Excusez‑moi, pour la banque, je vais tout droit ? (Przepraszam, gdzie jest bank — czy mam iść prosto?)
Vous traversez la rue, puis vous tournez à gauche. (Przechodzisz przez ulicę, a potem skręcasz w lewo.)
Le panneau est juste devant l'entrée du métro. (Znak znajduje się tuż przed wejściem do metra.)
La pharmacie est en face de la mairie. (Apteka jest naprzeciwko ratusza.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Affiche - Accès à la Gare du Nord

Wypełnij luki: en face, Tournez, allez, panneaux, Traversez

(Plakat – Dojazd do Gare du Nord)

Accès Gare du Nord : entrée principale côté boulevard de Denain. Depuis le métro, suivez les « Sortie Gare ». la rue et tout droit. La gare de l’Est est , à 5 minutes à pied.

Aujourd’hui, travaux sur le boulevard : accès piétons par la rue de Dunkerque. à droite après le panneau « Accès ».
Dojazd do Gare du Nord: główne wejście od strony bulwaru de Denain. Z metra idź za znakami „Sortie Gare”. Przejdź przez ulicę i idź prosto. Gare de l’Est jest naprzeciwko, 5 minut piechotą.

Dziś prace na bulwarze: wejście dla pieszych przez ulicę de Dunkerque. Skręć w prawo za znakiem „Accès”.

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Bonjour, je suis devant la gare. Pour aller à la poste, je prends à gauche ou à droite ? C'est loin ou c'est à côté ?

Que veut savoir la personne ?

(Co chce wiedzieć ta osoba?)
2. Pour aller à la pharmacie, allez tout droit et traversez la rue au panneau. Elle est en face du café, derrière l'arrêt de bus.

Où se trouve la pharmacie ?

(Gdzie znajduje się apteka?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Je ___ la gare sur la carte, elle est au nord de la mairie.

(Je ___ la gare sur la carte, elle est au nord de la mairie.)

2. Vous ___ l'accès au musée derrière le panneau ?

(Vous ___ l'accès au musée derrière le panneau ?)

3. Nous ___ le café en face de la pharmacie, puis nous traversons la rue.

(Nous ___ le café en face de la pharmacie, puis nous traversons la rue.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Trouver la pharmacie de quartier

2

Aller à la gare à pied

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Vous êtes dans la rue et vous cherchez une pharmacie. Demandez à une personne comment y aller. (Utilisez : la direction, tout droit, à gauche)

(Jesteś na ulicy i szukasz apteki. Zapytaj kogoś, jak tam dojść. (Użyj: la direction, tout droit, à gauche))

Je cherche    

(Szukam ...)

Przykład:

Bonjour, excusez-moi. Je cherche la direction de la pharmacie. Je vais tout droit puis je tourne à gauche ?

(Dzień dobry, przepraszam. Szukam drogi do apteki. Idę prosto, a potem skręcam w lewo?)

2. Vous êtes à la gare et vous voulez aller au métro. Demandez à un agent où se trouve l'accès. (Utilisez : le panneau, l'accès, tout droit)

(Jesteś na dworcu i chcesz iść do metra. Zapytaj pracownika, gdzie jest wejście. (Użyj: le panneau, l'accès, tout droit))

Où est     ?

(Gdzie jest ... ?)

Przykład:

Bonjour. Où est le panneau pour l'accès au métro, s'il vous plaît ? Je dois aller tout droit ?

(Dzień dobry. Gdzie jest znak do wejścia na metro, proszę? Czy mam iść prosto?)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Salut ! C'est Nadia (on se voit au cabinet demain à 10h). Je suis à Paris pour la première fois et je ne connais pas le quartier.

Le cabinet est bien près du métro République ? Je vais arriver en métro, mais je ne sais pas où aller après la station.

Tu peux me dire comment aller à l'entrée, s'il te plaît ?

Cześć! To Nadia (widzimy się w gabinecie jutro o 10:00). Jestem w Paryżu po raz pierwszy i nie znam okolicy.

Czy gabinet jest rzeczywiście blisko stacji metra République? Przyjadę metrem, ale nie wiem, gdzie iść po wyjściu ze stacji.

Czy możesz mi powiedzieć, jak dojść do wejścia, proszę?

Przydatne zwroty:

  1. Oui, le cabinet est près de…

    (Tak, gabinet jest blisko…)

  2. Après la station, vous allez tout droit puis…

    (Po wyjściu ze stacji idziesz prosto, a potem…)

  3. L'entrée est en face de / à côté de…

    (Wejście jest naprzeciwko / obok…)

Bonjour Nadia, oui, le cabinet est près du métro République. Demain à 10h, c'est confirmé. Quand tu sors de la station, prends la sortie « Boulevard ». Traverse la rue et va tout droit. Prends la première à droite. Le cabinet est à côté de la pharmacie, en face d'un café. L'entrée est derrière le grand panneau « Cabinet médical ». À demain !
Cześć Nadia, tak, gabinet jest blisko stacji metra République. Potwierdzam spotkanie jutro o 10:00. Gdy wyjdziesz ze stacji, skorzystaj z wyjścia „Boulevard”. Przejdź przez ulicę i idź prosto. Skręć w pierwszą ulicę w prawo. Gabinet jest obok apteki, naprzeciwko kawiarni. Wejście znajduje się za dużym szyldem „Gabinet medyczny”. Do zobaczenia jutro!