Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Je prends le métro le matin pour aller au travail. (Jadę metrem rano do pracy.)
Je commande un ticket de bus à la station République. (Kupuję bilet na autobus na stacji République.)
Mon collègue vient au bureau à pied le lundi. (Mój kolega przychodzi do biura na piechotę w poniedziałek.)
Je préfère conduire la voiture en hiver, quand il pleut. (Wolę prowadzić samochód zimą, gdy pada.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Notice d’information – Se déplacer à Paris pour le travail

Wypełnij luki: voiture, station, vélo, métro, ticket, montez, vendredi, à, métro, à

(Informacja – Dojazd do pracy w Paryżu)

Vous travaillez dans un bureau à Paris. Votre entreprise est près d’une grande de . Pour venir au travail, vous pouvez prendre le , le bus ou le vélo. Beaucoup de collègues viennent à ou pied, parce que c’est rapide et bon pour la santé.

Le matin, vous partez de chez vous huit heures. Vous dans le métro et vous descendez à la station « Opéra ». Vous achetez un simple quand vous n’avez pas votre carte de transport. Le , il y a souvent beaucoup de monde dans le métro à huit heures. Le week‑end, vous préférez prendre le vélo ou la pour sortir avec des amis en ville.
Pracujesz w biurze w Paryżu. Twoja firma znajduje się blisko dużej stacji metra. Aby dojechać do pracy, możesz skorzystać z metra, autobusu lub roweru. Wielu kolegów przyjeżdża rowerem lub przychodzi pieszo, ponieważ to szybkie i dobre dla zdrowia.

Rano wychodzisz z domu o ósmej. Wsiadasz do metra i wysiadasz na stacji «Opéra». Kupujesz pojedynczy bilet, kiedy nie masz swojej karty transportowej. W piątki często o ósmej jest dużo ludzi w metrze. W weekend wolisz wziąć rower albo samochód, żeby wyjść z przyjaciółmi do miasta.

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Bonjour. Je voudrais un ticket de métro pour aujourd’hui, à dix heures. Je vais à la station Gare du Nord pour aller au travail.

Pourquoi la personne achète-t-elle un ticket de métro ?

(Dlaczego ta osoba kupuje bilet na metro?)
2. D'habitude je vais au bureau en voiture le lundi, mais aujourd’hui je prends le vélo. Il fait beau et je préfère ne pas rouler sur la route en voiture.

Comment la personne va-t-elle au bureau aujourd’hui ?

(Jak ta osoba jedzie dziś do biura?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Je ___ un ticket de métro à huit heures du matin.

(Je ___ un ticket de métro à huit heures du matin.)

2. Nous ___ avec l’agent à la station pour commander des tickets.

(Nous ___ avec l’agent à la station pour commander des tickets.)

3. Vous ___ deux tickets de bus pour Paris le lundi matin.

(Vous ___ deux tickets de bus pour Paris le lundi matin.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Acheter un ticket de métro

2

Demander le chemin à pied ou en bus

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Tu es avec un nouveau collègue devant **la station de métro**. Il ne connaît pas la ville. Explique comment tu vas au travail le matin. (Utilise : **le métro**, **le bus**, **à pied**)

(Jesteś z nowym kolegą przed **stacją metra**. On nie zna miasta. Wyjaśnij, jak dojeżdżasz do pracy rano. (Użyj: **le métro**, **le bus**, **à pied**))

Le matin, je prends    

(Le matin, je prends ...)

Przykład:

Le matin, je prends le métro. Je descends à la station près du bureau et je marche un peu à pied.

(Le matin, je prends le métro. Je descends à la station près du bureau et je marche un peu à pied.)

2. Tu es au guichet dans une grande gare à Paris. Tu veux **un ticket** pour aller en métro chez un client. Demande un ticket et dis où tu vas. (Utilise : **le ticket**, **aller à**, **s’il vous plaît**)

(Jesteś przy kasie na dużym dworcu w Paryżu. Chcesz **bilet** na metro, żeby pojechać do klienta. Poproś o bilet i powiedz, dokąd jedziesz. (Użyj: **le ticket**, **aller à**, **s’il vous plaît**))

Bonjour, je voudrais    

(Bonjour, je voudrais ...)

Przykład:

Bonjour, je voudrais un ticket de métro, s’il vous plaît. Je vais à la station République.

(Bonjour, je voudrais un ticket de métro, s’il vous plaît. Je vais à la station République.)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Salut !

On fait un petit dîner chez nous samedi à 19 h.

Notre adresse : 25 rue de la Gare.

Tu peux venir en métro ou en bus :

  • métro ligne 2, station Victor Hugo
  • bus 14, arrêt République

De la station, tu marches 5 minutes à pied.

Tu viens comment ?

A bientôt,
Julie

Cześć!

Robimy u nas małą kolację w sobotę o 19:00.

Nasze adres: 25 rue de la Gare.

Możesz przyjechać metrem lub autobusem:

  • metro linia 2, stacja Victor Hugo
  • autobus 14, przystanek République

Ze stacji idziesz 5 minut pieszo.

Jak przyjedziesz?

Do zobaczenia,
Julie

Przydatne zwroty:

  1. Bonjour Julie, merci pour ton message.

    (Bonjour Julie, merci pour ton message.)

  2. Je viens en… (bus/métro/train/voiture/vélo).

    (Je viens en… (bus/métro/train/voiture/vélo).)

  3. J’arrive samedi à … h.

    (J’arrive samedi à … h.)

Bonjour Julie,

Merci pour l’invitation.

Je viens samedi à 19 h. Je prends le métro ligne 2 et je descends à la station Victor Hugo. Ensuite je viens à pied jusqu’à la rue de la Gare.

À samedi soir !

[Votre prénom]
Bonjour Julie,

Merci pour l’invitation.

Je viens samedi à 19 h. Je prends le métro ligne 2 i wysiadam na stacji Victor Hugo. Potem przyjdę pieszo na rue de la Gare.

Do zobaczenia w sobotę wieczorem!

[Twoje imię]