A1.32: Meble

Meubles

Poznaj słownictwo dotyczące mebli (l'armoire, la chaise, la lampe, la table, le canapé, le lit) oraz ważne przyimki miejsca takie jak dans, sur, entre, sous, które pomogą Ci opisać położenie przedmiotów w domu.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (13)

 La table: stół (French)

La table

Pokaż

Stół Pokaż

 La chaise: Krzesło (French)

La chaise

Pokaż

Krzesło Pokaż

 Le canapé: kanapa (French)

Le canapé

Pokaż

Kanapa Pokaż

 Le lit: łóżko (French)

Le lit

Pokaż

Łóżko Pokaż

 L'armoire: szafa (French)

L'armoire

Pokaż

Szafa Pokaż

 Le placard : szafa (French)

Le placard

Pokaż

Szafa Pokaż

 Le bureau: biurko (French)

Le bureau

Pokaż

Biurko Pokaż

 Le tapis: dywan (French)

Le tapis

Pokaż

Dywan Pokaż

 La lampe: lampa (French)

La lampe

Pokaż

Lampa Pokaż

 Installer (instalować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Installer

Pokaż

Instalować Pokaż

 Ouvrir (otworzyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ouvrir

Pokaż

Otworzyć Pokaż

 Entretenir (utrzymywać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Entretenir

Pokaż

Utrzymywać Pokaż

 La porte: drzwi (French)

La porte

Pokaż

Drzwi Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
la table | La lampe | du salon. | est sur
La lampe est sur la table du salon.
(Lampa jest na stole w salonie.)
2.
côté de | la porte. | Le canapé | est à
Le canapé est à côté de la porte.
(Kanapa jest obok drzwi.)
3.
bureau. | la table | est sous | Le chat | près du
Le chat est sous la table près du bureau.
(Kot jest pod stołem blisko biurka.)
4.
chambre. | dans | J’installe | l’armoire | la
J’installe l’armoire dans la chambre.
(Instaluję szafę w sypialni.)
5.
fenêtre. | et la | le bureau | est entre | La chaise
La chaise est entre le bureau et la fenêtre.
(Krzesło jest pomiędzy biurkiem a oknem.)
6.
à droite | est dans | Le placard | la cuisine, | porte. | de la
Le placard est dans la cuisine, à droite de la porte.
(Szafka jest w kuchni, po prawej stronie drzwi.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Le canapé est placé près de la fenêtre dans le salon. (Kanapa jest ustawiona blisko okna w salonie.)
La lampe est sur le bureau pour mieux voir. (Lampka stoi na biurku, aby lepiej widzieć.)
Le tapis est sous la table dans la salle à manger. (Dywan jest pod stołem w jadalni.)
L'armoire est entre la porte et le lit dans la chambre. (Szafa stoi między drzwiami a łóżkiem w sypialni.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Pogrupuj te słowa według tego, czy oznaczają meble, czy przyimki miejsca używane do mówienia o ich lokalizacji w domu.

Meubles

Prépositions de lieu

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Le bureau


Biurko

2

Installer


Instalować

3

Le placard


Szafa

4

La lampe


Lampa

5

La table


Stół

Exercice 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instruction:

  1. Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi? (Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi?)
  2. Opisz jedno pomieszczenie w swoim mieszkaniu/domu. (Opisz jeden pokój swojego mieszkania/domu.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Les toilettes sont près du lavabo.

Toaleta jest blisko zlewu.

Le lit est dans le salon.

Łóżko znajduje się w salonie.

La peinture est à côté de la fenêtre.

Obraz znajduje się obok okna.

Il y a un tapis sous le canapé.

Pod sofą jest dywan.

Le miroir est suspendu au mur.

Lustro wisi na ścianie.

L'armoire est entre le lit et le bureau.

Szafa jest między łóżkiem a biurkiem.

La porte est derrière la chaise.

Drzwi są za krzesłem.

Le canapé est devant la fenêtre.

Sofa stoi przed oknem.

La lampe est sur la table dans le salon.

Lampa jest na stole w salonie.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. J'___ la porte du salon tous les jours.

(Ja ___ drzwi do salonu codziennie.)

2. Tu ___ la fenêtre pour aérer la chambre.

(Ty ___ okno, aby przewietrzyć pokój.)

3. Il ___ le placard qui est sous la table.

(On ___ szafkę, która jest pod stołem.)

4. Nous ___ la lampe près du canapé pour avoir plus de lumière.

(My ___ lampę obok kanapy, aby mieć więcej światła.)

Ćwiczenie 8: Odkrywanie mebli w moim salonie

Instrukcja:

Ce matin, j' (Ouvrir - présent) la porte de mon salon pour prendre l'air frais. Le canapé est (Trouver - présent) la droite, près de la lampe. À côté du canapé, tu (Trouver - présent) une petite table avec un tapis (Être - présent) elle. Le bureau est en face du canapé, et j' (Installer - présent) toujours mes affaires dessus. Entre la porte et l'armoire, elle (Poser - présent) une chaise confortable. Nous (Entretenir - présent) bien la maison pour qu'elle soit toujours accueillante.


Tego ranka otwieram (Otwierać - czas teraźniejszy) drzwi do mojego salonu, aby zaczerpnąć świeżego powietrza. Kanapa jest po prawej, blisko lampy. Obok kanapy znajdujesz (Znajdować - czas teraźniejszy) mały stolik z dywanem pod (romić - czas teraźniejszy) nim. Biurko jest naprzeciwko kanapy, i układam (Układać - czas teraźniejszy) zawsze moje rzeczy na nim. Między drzwiami a szafą, ona stawia (Stawiać - czas teraźniejszy) wygodne krzesło. Dbamy dobrze o dom, aby zawsze był przytulny.

Tabele czasowników

Ouvrir - Otwierać

présent

  • j'ouvre
  • tu ouvres
  • il/elle ouvre
  • nous ouvrons
  • vous ouvrez
  • ils/elles ouvrent

Trouver - Znajdować

présent

  • je trouve
  • tu trouves
  • il/elle trouve
  • nous trouvons
  • vous trouvez
  • ils/elles trouvent

Être - Być

présent

  • je suis
  • tu es
  • il/elle est
  • nous sommes
  • vous êtes
  • ils/elles sont

Installer - Układać

présent

  • j'installe
  • tu installes
  • il/elle installe
  • nous installons
  • vous installez
  • ils/elles installent

Poser - Stawiać

présent

  • je pose
  • tu poses
  • il/elle pose
  • nous posons
  • vous posez
  • ils/elles posent

Entretenir - Dbać

présent

  • j'entretiens
  • tu entretiens
  • il/elle entretient
  • nous entretenons
  • vous entretenez
  • ils/elles entretiennent

Ćwiczenie 9: Les prépositions de lieu: "À", "Dans", "Sur", "Sous", etc...

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przyimki miejsca: "À", "Dans", "Sur", "Sous", itd...

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

en, ici, sur, dans, à, sous, de

1. Dans :
Nous mangeons ... ville.
(Jemy w mieście.)
2. Au sein de :
La lampe est ... la maison, dans la chambre.
(Lampa jest w domu, w sypialni.)
3. Provenance :
Nous allons revoir notre cousin qui rentre ... Belgique.
(Spotkamy się z naszym kuzynem, który wraca z Belgii.)
4. Dans :
J'aime voyager. Je vais souvent ... Italie.
(Lubię podróżować. Często jeżdżę do Włoch.)
5. Au dessus :
Le livre est ... la table dans le salon.
(Książka jest na stole w salonie.)
6. Là :
Le panier du chien est ....
(Koszyk psa jest tutaj.)
7. En bas :
Le tapis est ... la table de la salle à manger.
(Dywan jest pod stołem w jadalni.)
8. A l'intérieur :
Les clés sont ... le placard de l'entrée.
(Klucze są w szafce przy wejściu.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.32.2 Grammaire

Les prépositions de lieu: "À", "Dans", "Sur", "Sous", etc...

Przyimki miejsca: "À", "Dans", "Sur", "Sous", itd...


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Ouvrir otworzyć

Present

Francuski Polski
(je/j') j'ouvre ja otwieram
tu ouvres ty otwierasz
il/elle/on ouvre on otwiera
nous ouvrons otwieramy
vous ouvrez wy otwieracie
ils/elles ouvrent oni/one otwierają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Meble i przyimki miejsca w języku francuskim

W tym rozdziale poznasz nazwy podstawowych mebli oraz nauczysz się używać przyimków miejsca, które pozwolą Ci opisywać położenie rzeczy w domu, zwłaszcza w salonie, sypialni i kuchni. Poziom lekcji odpowiada poziomowi początkującemu A1, z którym zapoznają się osoby rozpoczynające naukę języka francuskiego.

Podstawowe słownictwo dotyczące mebli

Ważnymi słowami, które warto znać, są między innymi:

  • l'armoire - szafa
  • la chaise - krzesło
  • la lampe - lampa
  • la table - stół
  • le canapé - kanapa
  • le lit - łóżko

Przyimki miejsca – jak mówić o położeniu

Aby wskazać położenie mebli i przedmiotów, używamy takich przyimków jak:

  • dans – w, wewnątrz
  • sur – na
  • sous – pod
  • entre – pomiędzy
  • à côté de – obok

Przyimki te pomagają tworzyć naturalne zdania, np. „La lampe est sur la table du salon.” (Lampa jest na stole w salonie.) lub „Le chat est sous la table près du bureau.” (Kot jest pod stołem blisko biurka.)

Przykłady zdań i ćwiczenia

Ćwiczenia zawierają typowe zdania opisujące mieszkanie, np. „Le canapé est à côté de la porte.” (Kanapa jest obok drzwi.) czy „La chaise est entre le bureau et la fenêtre.” (Krzesło jest między biurkiem a oknem.)

Dodatkowo znajdziesz dialogi pomagające utrwalić umiejętność opisywania wnętrz oraz krótką historyjkę używającą poznanych czasowników i przyimków, takie jak „Ce matin, j'ouvre la porte de mon salon...” (Dziś rano otwieram drzwi do mojego salonu...)

Specyfika i różnice między francuskim a polskim

Warto zwrócić uwagę, że w języku francuskim konstrukcja zdania z przyimkiem miejsca zwykle wymaga użycia przyimka przed nazwą miejsca lub mebla, np. sur la table (na stole) czy sous la table (pod stołem). W polskim natomiast przyimek zazwyczaj łączy się z inną formą wyrazu (np. „na stole”, „pod stołem”).

Przydatne wyrażenia wraz z polskim tłumaczeniem:

  • à côté de – obok czegoś
  • entre – między, pomiędzy
  • devant – przed
  • contre – przy, oparty o
  • au-dessus de – nad

Podsumowanie

Opanowanie podstawowych nazw mebli i umiejętność korzystania z przyimków miejsca stanowi fundament do opisu przestrzeni w języku francuskim. Ta lekcja oferuje praktyczne słownictwo i konstrukcje niezbędne do wyrażania się na temat wnętrz i lokalizacji przedmiotów, co przydaje się zarówno na co dzień, jak i w dalszej nauce języka.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏