1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.37.1 Opowiadanie
Porady weterynarza Henry'ego
3. Gramatyka
A1.37.2 Gramatyka
Spójniki logiczne: "Donc, Alors, Aussi..."
kluczowy czasownik
Brosser (szczotkować)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Annonce : Famille cherche pet-sitter
Słowa do użycia: chat, chat, chien
(Ogłoszenie: Rodzina szuka opiekuna dla zwierząt)
Bonjour, nous sommes une famille qui habite à Lyon. Nous partons en week-end et nous cherchons une personne pour garder nos animaux à la maison.
Nous avons un et un . Le matin, il faut promener le chien et faire une petite promenade de 20 minutes. Après la promenade, il boit de l’eau et mange ses croquettes. Le soir, vous brossez le chien et vous jouez un peu avec lui. Le chat est plus tranquille : il reste dans l’appartement. Il mange deux fois par jour et il aime dormir sur le canapé. Il est propre, mais il perd un peu de poils, donc il faut aussi brosser le . Merci beaucoup pour votre aide !Dzień dobry, jesteśmy rodziną mieszkającą w Lyonie. Wyjeżdżamy na weekend i szukamy osoby, która zajmie się naszymi zwierzętami w domu.
Mamy psa i kota . Rano trzeba wyprowadzić psa na spacer — krótki spacer trwający 20 minut. Po spacerze pije wodę i je swoje krokiety. Wieczorem należy wyczesać psa i trochę się z nim pobawić. Kot jest spokojniejszy: zostaje w mieszkaniu. Je dwa razy dziennie i lubi spać na kanapie. Jest czysty, ale trochę gubi sierść, więc trzeba też wyczesać kota . Bardzo dziękujemy za pomoc!
-
Quels animaux a cette famille ?
(Jakie zwierzęta ma ta rodzina?)
-
Qu’est-ce qu’il faut faire avec le chien le matin et le soir ?
(Co trzeba robić z psem rano i wieczorem?)
-
Est-ce que tu as un animal à la maison ? Décris sa routine.
(Czy masz zwierzę w domu? Opisz jego rutynę.)
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Je ___ mon chien tous les soirs, parce qu’il perd beaucoup de poils.
(Je ___ mon chien tous les soirs, parce qu'il perd beaucoup de poils.)2. Le matin, nous ___ aussi notre chat, alors il ne met pas de poils sur le canapé.
(Le matin, nous ___ aussi notre chat, alors il ne met pas de poils sur le canapé.)3. Tu ___ ton lapin tous les week-ends, parce qu’il a les poils très longs.
(Tu ___ ton lapin tous les week-ends, parce qu'il a les poils très longs.)4. Comme ils ont deux grands chiens, ils ___ les animaux dehors dans le jardin.
(Comme ils ont deux grands chiens, ils ___ les animaux dehors dans le jardin.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Un collègue français te demande : « Tu as un animal à la maison ? ». Réponds et décris ton animal très simplement. (Utilise : Le chien / Le chat, à la maison, gentil)
(Jeden francuski kolega pyta Cię: «Tu as un animal à la maison ?». Odpowiedz i opisz bardzo prosto swoje zwierzę. (Użyj: Le chien / Le chat, à la maison, gentil))À la maison, j’ai
(À la maison, j’ai ...)Przykład:
À la maison, j’ai le chien de ma sœur. Il est petit et très gentil.
(À la maison, j’ai le chien de ma sœur. Il est petit et très gentil.)2. Tu donnes des consignes à un ami qui garde ton animal pendant un week-end. Explique la promenade de ton animal. (Utilise : Promener, faire une promenade, le matin)
(Dajesz wskazówki przyjacielowi, który będzie opiekował się Twoim zwierzęciem przez weekend. Wyjaśnij spacer Twojego zwierzęcia. (Użyj: Promener, faire une promenade, le matin))Le matin, tu peux
(Le matin, tu peux ...)Przykład:
Le matin, tu peux promener mon chien dans le parc. Après la promenade, il boit de l’eau et il dort.
(Le matin, tu peux promener mon chien dans le parc. Après la promenade, il boit de l’eau et il dort.)3. Tu es chez le vétérinaire. Il demande : « Que mange votre animal ? ». Réponds simplement et parle de la nourriture. (Utilise : Le chat, manger, le poisson)
(Jesteś u weterynarza. Pyta: «Que mange votre animal ?». Odpowiedz krótko i powiedz, co je Twoje zwierzę. (Użyj: Le chat, manger, le poisson))Mon chat mange
(Mon chat mange ...)Przykład:
Mon chat mange surtout des croquettes. Parfois, il mange le poisson, mais pas tous les jours.
(Mon chat mange surtout des croquettes. Parfois, il mange le poisson, mais pas tous les jours.)4. Tu expliques à un voisin pourquoi tu ne peux pas courir avec lui ce soir, parce que tu dois sortir ton animal. (Utilise : Courir, faire une promenade, la laisse)
(Wyjaśniasz sąsiadowi, dlaczego nie możesz z nim biegać dziś wieczorem, ponieważ musisz wyprowadzić swoje zwierzę. (Użyj: Courir, faire une promenade, la laisse))Ce soir, je dois
(Ce soir, je dois ...)Przykład:
Ce soir, je dois faire une promenade avec mon chien. Je ne peux pas courir avec toi, je dois prendre la laisse et sortir le chien.
(Ce soir, je dois faire une promenade avec mon chien. Je ne peux pas courir avec toi, je dois prendre la laisse et sortir le chien.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4–5 zdań, aby opisać swoje zwierzę domowe (lub zwierzę znajomego) oraz jego codzienną rutynę.
Przydatne wyrażenia:
J’ai un… / Le matin, je… / Il mange… fois par jour. / Il aime…
Exercice 7: Ćwiczenie z konwersacji
Instruction:
- Nomme chaque animal de la photo. (Nazwij każdego zwierzaka na obrazku.)
- Créer un dialogue : demander s'ils ont des animaux ou non. (Stwórz dialog: zapytaj, czy mają zwierzęta, czy nie.)
- Décrivez le soin quotidien de votre animal de compagnie. (Opisz codzienną opiekę nad swoim zwierzakiem.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Je vois un chien et un chat. Widzę psa i kota. |
|
Le chien court. Pies biegnie. |
|
Ce chien est assis. Ten pies siedzi. |
|
Quels animaux de compagnie avez-vous ? Jakie masz zwierzęta domowe? |
|
À quelle fréquence nourrissez-vous votre chat ? Jak często karmisz swojego kota? |
|
Chaque matin, je vais me promener avec mon chien. Każdego ranka chodzę na spacer z moim psem. |
|
Je nettoie les poils de mon lapin tous les jours. Codziennie czyszczę sierść mojego królika. |
| ... |