Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Après le travail, je vais faire du sport au gymnase. (Po pracy idę na siłownię, żeby poćwiczyć.)
Demain, on peut jouer au tennis ensemble ? (Jutro możemy zagrać w tenisa razem?)
Hier, j’ai gagné un match de football. (Wczoraj wygrałem mecz w piłkę nożną.)
Le week-end, je fais souvent de la natation à la piscine. (W weekend często pływam na basenie.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.


Email d’un club de sport de quartier

Wypełnij luki: natation, stade, joué, Sport, football, gagné, exercice, sportif, couru, basketball

(E-mail od osiedlowego klubu sportowego)

Bonjour,

Le club Paris 12 organise une nouvelle soirée « découverte ». Vendredi prochain, à 18 h, vous pouvez venir au municipal. Nous faisons une petite séance d’ : course légère, étirements et jeux avec ballon. Ensuite, vous pouvez essayer le , le ou la à la piscine. Les débutants sont bienvenus, il n’est pas nécessaire d’être très .

La semaine dernière, notre équipe de football a un petit match amical. Nous avons 3–1 et les joueurs ont beaucoup . Après le match, tout le monde a bu de l’eau et a discuté sur la terrasse du club. Pour participer à la soirée « découverte », merci d’envoyer un email de réponse avant mercredi.
Dzień dobry,

Klub Paris 12 Sport organizuje nowe spotkanie „odkrywcze”. W najbliższy piątek o 18:00 możecie przyjść na stadion miejski. Robimy krótką sesję ćwiczeń: lekki bieg, rozciąganie i gry z piłką. Potem możecie spróbować piłki nożnej, koszykówki lub pływania na basenie. Początkujący są mile widziani, nie trzeba być bardzo wysportowanym.

W zeszłym tygodniu nasza drużyna piłkarska rozegrała mały mecz towarzyski. Wygraliśmy 3:1 i zawodnicy dużo biegali. Po meczu wszyscy pili wodę i rozmawiali na tarasie klubu. Aby wziąć udział w spotkaniu „odkrywczym”, prosimy o wysłanie e-maila z potwierdzeniem przed środą.

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Hier soir, je suis allée à la piscine après le travail. J'ai nagé trente minutes, puis j'ai joué un peu au basketball avec des collègues.

Qu'est-ce que la femme a fait hier soir après le travail ?

(Co kobieta robiła wczoraj wieczorem po pracy?)
2. Dimanche, nous sommes allés au stade avec des amis. Nous avons joué au football et au rugby, et j'ai gagné un petit match.

Que raconte l'homme à propos de son dimanche ?

(Co mężczyzna opowiada o swojej niedzieli?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Hier, je ___ au stade avec mes collègues après le travail.

(Wczoraj ja ___ na stadion z kolegami po pracy.)

2. Samedi dernier, nous ___ au tennis dans un club près de la piscine municipale.

(W zeszłą sobotę my ___ w tenisa w klubie blisko miejskiego basenu.)

3. Dimanche, mon équipe ___ le match de football au grand stade de la ville.

(W niedzielę moja drużyna ___ mecz piłki nożnej na dużym stadionie w mieście.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Un collègue au travail te demande : « Tu fais du sport ? » Réponds et dis quel sport tu fais. (Utilise : faire du sport, être sportif, la natation / le football / le tennis)

(Kolega w pracy pyta: «Tu fais du sport ?» Odpowiedz i powiedz, jaki uprawiasz sport. (Użyj: faire du sport, être sportif, la natation / le football / le tennis))

Moi, je fais    

(Moi, je fais ...)

Przykład:

Moi, je fais du sport deux fois par semaine. Je fais de la natation le mardi et du tennis le samedi.

(Moi, je fais du sport deux fois par semaine. Je fais de la natation le mardi et du tennis le samedi.)

2. Tu es à la piscine municipale et tu parles avec un voisin. Il demande : « Tu aimes la piscine ? » Réponds et dis pourquoi tu aimes ou tu n’aimes pas. (Utilise : la piscine, la natation, j’aime / je n’aime pas)

(Jesteś na basenie miejskim i rozmawiasz z sąsiadem. Pyta: «Tu aimes la piscine ?» Odpowiedz i powiedz, dlaczego lubisz lub nie lubisz basenu. (Użyj: la piscine, la natation, j’aime / je n’aime pas))

À la piscine, je    

(À la piscine, je ...)

Przykład:

À la piscine, je fais de la natation. J’aime la piscine parce que je me sens bien et je fais de l’exercice.

(À la piscine, je fais de la natation. J’aime la piscine parce que je me sens bien et je fais de l’exercice.)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji


Objet : Cours de sport – inscription

Bonjour,

Le centre sportif municipal propose des cours pour adultes :

  • Natation – mardi et jeudi soir
  • Football – mercredi soir
  • Tennis – samedi matin

Les cours commencent le 5 mai. Pour vous inscrire, merci de répondre à cet email : dites quel sport vous choisissez et quel jour vous préférez.

Cordialement,
Claire Martin
Centre sportif municipal


Temat: Zajęcia sportowe – zapisy

Dzień dobry,

Miejskie centrum sportowe oferuje zajęcia dla dorosłych:

  • pływanie – we wtorki i czwartki wieczorem
  • piłka nożna – w środy wieczorem
  • tenis – w soboty rano

Zajęcia rozpoczynają się 5 maja. Aby się zapisać, prosimy odpowiedzieć na tego e-maila: podaj, jaki sport wybierasz i który dzień preferujesz.

Pozdrawiam,
Claire Martin
Miejskie centrum sportowe


Przydatne zwroty:

  1. Je voudrais m’inscrire au cours de …

    (Chciałbym zapisać się na zajęcia z …)

  2. Je préfère le … soir / le … matin.

    (Wolę … wieczorem / … rano.)

  3. J’ai une question sur …

    (Mam pytanie dotyczące …)

Bonjour Madame Martin,

Je voudrais m’inscrire au cours de natation. Je préfère le mardi soir.

Je suis débutant. Est-ce possible pour le cours de natation ?

Cordialement,

[Prénom Nom]

Dzień dobry, Pani Martin,

Chciałbym zapisać się na zajęcia z pływania. Wolę wtorki wieczorem.

Jestem początkujący. Czy istnieje możliwość zapisu na kurs pływania dla początkujących?

Z poważaniem,

[Imię Nazwisko]