Zawody i studia
Professions et études
- Opisz swój zawód
- Zapytaj o czyjś zawód
- Porozmawiaj o nauce
- Rzeczowniki i ich rodzaj
Lekcja "Zawody i studia" na poziomie A1 uczy podstawowego słownictwa związanego z nazwami zawodów i czasownikami dotyczącymi pracy oraz studiowania. Poznasz nazwy profesji, odmianę czasowników w czasie teraźniejszym oraz przykładowe dialogi do praktyki mówienia. Uwaga na rodzaj gramatyczny nazw zawodów we francuskim oraz różnice w odmianie czasowników w porównaniu z językiem polskim.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (20) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Posortuj następujące słowa na dwie kategorie: zawody i czasowniki związane ze studiowaniem.
Les métiers
Les verbes liés aux études
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
Apprendre
Uczyć się
2
Le camionneur
Kierowca ciężarówki
3
Le médecin
Lekarz
4
Le professeur
Nauczyciel
5
Je suis étudiant
Jestem studentem
Exercice 5: Ćwiczenie z konwersacji
Instruction:
- Powiedz zawody każdej osoby. (Podaj zawody każdej osoby.)
- Jaki jest twój zawód? (Jaki jest twój zawód?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Le jeune homme est étudiant. Młody mężczyzna jest studentem. |
|
La femme est mécanicienne. Kobieta jest mechanikiem. |
|
Michael est policier. Michael jest policjantem. |
|
Giulia est journaliste. Giulia jest dziennikarką. |
|
Que faites-vous dans la vie ? Czym się zajmujesz zawodowo? |
|
Je suis enseignant. Jestem nauczycielem. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Je ___ dans une entreprise à Paris.
(Ja ___ w firmie w Paryżu.)2. Tu ___ le français pour ton travail.
(Ty ___ francuski do pracy.)3. Il ___ comme avocat dans un cabinet renommé.
(On ___ jako adwokat w renomowanej kancelarii.)4. Nous ___ ensemble pour le test de français.
(My ___ razem do testu z francuskiego.)Ćwiczenie 8: Odkrywanie zawodów
Instrukcja:
Tabele czasowników
Travailler - Pracować
Présent
- je travaille
- tu travailles
- il/elle travaille
- nous travaillons
- vous travaillez
- ils/elles travaillent
Étudier - Uczyć się
Présent
- j'étudie
- tu étudies
- il/elle étudie
- nous étudions
- vous étudiez
- ils/elles étudient
Ćwiczenie 9: Les noms et leur genre
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Rzeczowniki i ich rodzaj
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzicamionneur, ouvriers, secrétaire, avocat, professeur, avocate, médecin, boulanger
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Travailler pracować Dzielić się Skopiowano!
present
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') je travaille | je pracuję |
| tu travailles | ty pracujesz |
| (il/elle/on) il travaille / elle travaille / on travaille | on pracuje / ona pracuje / my pracujemy |
| nous travaillons | my pracujemy |
| vous travaillez | wy pracujecie |
| (ils/elles) ils travaillent / elles travaillent | oni pracują / one pracują |
Étudier studiować Dzielić się Skopiowano!
present
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') j'étudie | ja studiuję |
| tu étudies | ty studiujesz |
| il/elle/on étudie | on studiuje |
| nous étudions | uczymy się |
| vous étudiez | wy studiujecie |
| ils/elles étudient | oni/one studiują |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Zawody i studia – nauka języka francuskiego
W tym kursie na poziomie A1 poznasz podstawowe słownictwo związane z zawodami oraz edukacją. Nauczysz się rozpoznawać nazwy zawodów takie jak l'avocat (prawnik), l'infirmier (pielęgniarz), la secrétaire (sekretarka), le boulanger (piekarz) czy le professeur (nauczyciel). Podstawowa znajomość tych słów pomoże Ci mówić o pracy i planach edukacyjnych w prostych rozmowach.
Przydatne czasowniki związane ze studiami i pracą
Opanujesz także czasowniki takie jak apprendre (uczyć się), étudier (studiować), enseigner (uczyć kogoś), travailler (pracować). Poznasz ich odmianę w czasie teraźniejszym, np. je travaille, tu étudies, co umożliwi Ci tworzenie prostych zdań typu „Je suis étudiant en médecine” czy „Il travaille comme avocat”.
Praktyczne dialogi i ćwiczenia
Kurs zawiera dialogi sytuacyjne, które pozwolą Ci ćwiczyć rozmowy na temat pracy i studiów, np. przedstawianie siebie i pytanie o zawód partnera. Dostępne są także ćwiczenia na dobieranie zwrotów i koniugacje czasowników, co ułatwi utrwalenie poznanego materiału.
Ważne uwagi językowe
Warto pamiętać, że we francuskim nazwy zawodów mają rodzajnik określający płeć – np. l'avocat (mężczyzna), l'avocate (kobieta). Podobnie czynności odmieniają się zgodnie z osobą, dlatego nauka koniugacji jest kluczowa. W porównaniu do polskiego, gdzie zawody zwykle mają stałą formę, we francuskim forma może się zmieniać w zależności od płci, co wymaga uwagi od uczących się.
Różnice między językiem polskim a francuskim
W języku polskim rzeczowniki określające zawody mają rodzaj męski lub żeński wraz z charakterystycznymi końcówkami, np. „prawnik” / „prawniczka”. We francuskim obowiązuje podwójny rodzajnik (le/la) i często zmienia się końcówka rzeczownika, np. un avocat / une avocate. Dodatkowo, czasowniki w trybie teraźniejszym odmieniają się według osoby i liczby, co trzeba uwzględnić, tworząc zdania. Przydatne zwroty to m.in.: Quel est votre métier ? (Jaki jest Twój zawód?), Je suis étudiant en droit. (Jestem studentem prawa.), Elle travaille à l'hôpital. (Ona pracuje w szpitalu.).
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
