A1.23: Wygląd fizyczny

Apparence physique

Poznaj francuskie przymiotniki opisujące wygląd fizyczny, takie jak "grand" (wysoki), "mince" (szczupły), "blond" (blond włosy) oraz "la barbe" (broda) i naucz się ich prawidłowego użycia wraz z przykładami zdań.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (19)

 Beau: przystojny (French)

Beau

Pokaż

Przystojny Pokaż

 Grand: Duży (French)

Grand

Pokaż

Duży Pokaż

 Mince: szczupła (French)

Mince

Pokaż

Szczupła Pokaż

 Châtain: kasztanowy (French)

Châtain

Pokaż

Kasztanowy Pokaż

 Blond: blond (French)

Blond

Pokaż

Blond Pokaż

 Chauve: łysy (French)

Chauve

Pokaż

Łysy Pokaż

 Joli: ładny (French)

Joli

Pokaż

Ładny Pokaż

 Petit: mały (French)

Petit

Pokaż

Mały Pokaż

 Ressembler (przypominać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ressembler

Pokaż

Przypominać Pokaż

 Mettre (zakładać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Mettre

Pokaż

Zakładać Pokaż

 Changer (zmieniać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Changer

Pokaż

Zmieniać Pokaż

 La moustache: wąsy (French)

La moustache

Pokaż

Wąsy Pokaż

 La barbe: Broda (French)

La barbe

Pokaż

Broda Pokaż

 Les boucles: Lokówki (French)

Les boucles

Pokaż

Lokówki Pokaż

 Raide: proste (French)

Raide

Pokaż

Proste Pokaż

 Court: niski (French)

Court

Pokaż

Niski Pokaż

 Long: długi (French)

Long

Pokaż

Długi Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
blonds et | longs. | les cheveux | Elle a
Elle a les cheveux blonds et longs.
(Ona ma blond włosy i długie.)
2.
a la | mince et | frère est | barbe. | Mon grand
Mon grand frère est mince et a la barbe.
(Mój starszy brat jest szczupły i ma brodę.)
3.
jolie et | boucles d'oreilles. | porte des | fille est | La nouvelle
La nouvelle fille est jolie et porte des boucles d'oreilles.
(Nowa dziewczyna jest ładna i nosi kolczyki.)
4.
chauve et | a une | grosse moustache. | Il est
Il est chauve et a une grosse moustache.
(On jest łysy i ma dułe wąsy.)
5.
et raides. | Les enfants | ont les | cheveux châtains
Les enfants ont les cheveux châtains et raides.
(Dzieci mają kasztanowe i proste włosy.)
6.
dame porte | un joli | chapeau blanc. | Cette vieille
Cette vieille dame porte un joli chapeau blanc.
(Ta stara pani nosi ładny biały kapelusz.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Il a une barbe longue et bien soignée. (Ma długą i zadbaną brodę.)
Ma sœur a les cheveux châtains et raides. (Moja siostra ma włosy kasztanowe i proste.)
Cet homme chauve a une jolie moustache. (Ten łysy mężczyzna ma ładny wąs.)
Elle est grande et mince avec un joli sourire. (Jest wysoka i szczupła z ładnym uśmiechem.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel te słowa na dwie kategorie: te, które opisują rodzaj włosów, oraz te, które opisują ogólne cechy fizyczne.

Types de cheveux

Caractéristiques physiques générales

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Grand


Duży

2

Gros


Gruby

3

Mettre


Zakładać

4

Changer


Zmieniać

5

Blond


Blond

Exercice 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instruction:

  1. Opisz ludzi i zwierzęta na obrazkach. (Opisz ludzi i zwierzęta na zdjęciach.)
  2. Opisz osobę siedzącą obok ciebie. (Opisz osobę siedzącą obok ciebie.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

La première femme a les cheveux blonds et courts.

Pierwsza kobieta ma krótkie blond włosy.

Il a les cheveux noirs et courts. Il se rase.

Ma krótkie czarne włosy. Goli się.

Le chien est très grand et mince.

Pies jest bardzo wysoki i chudy.

Claire est grande et a de longs cheveux blonds.

Claire jest wysoka i ma długie blond włosy.

Il a les cheveux courts et foncés.

On ma krótkie ciemne włosy.

Il est très grand.

On jest bardzo wysoki.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ce monsieur ressemble beaucoup à son frère, il __ un visage carré.

(Ten pan bardzo przypomina swojego brata, on __ kwadratową twarz.)

2. Je change de style parce que je __ mes cheveux blonds.

(Zmienię styl, ponieważ __ moje włosy na blond.)

3. Tu ressembles à ta mère, tu __ les mêmes yeux verts.

(Przypominasz swoją matkę, __ te same zielone oczy.)

4. Ils croient que la nouvelle coiffure __ leur personnalité.

(Oni wierzą, że nowa fryzura __ ich osobowość.)

Ćwiczenie 8: Opisać wygląd nowego kolegi z pracy

Instrukcja:

Aujourd'hui, je (Rencontrer - Présent) un nouveau collègue au bureau. Il (Ressembler - Présent) beaucoup à son frère, qui travaille aussi dans la même entreprise. Il est grand et mince, mais sa coiffure (Changer - Présent) souvent : parfois elle est courte, parfois un peu plus longue. Ma collègue pense qu'il (Avoir - Présent) une barbe intéressante qui lui donne un air plus sérieux. Moi, je (Croire - Présent) qu'il est vraiment sympathique. Demain, nous (Aller - Présent) déjeuner ensemble pour mieux le connaître.


Dziś spotykam nowego kolegę w biurze. On bardzo przypomina swojego brata, który też pracuje w tej samej firmie. Jest wysoki i szczupły, ale jego fryzura często się zmienia : czasami jest krótka, czasami trochę dłuższa. Moja koleżanka uważa, że ma ciekawą brodę, która dodaje mu poważnego wyglądu. Ja wierzę , że jest naprawdę sympatyczny. Jutro pójdziemy razem na lunch, aby lepiej go poznać.

Tabele czasowników

Rencontrer - Spotykać

Présent

  • je rencontre
  • tu rencontres
  • il/elle rencontre
  • nous rencontrons
  • vous rencontrez
  • ils/elles rencontrent

Ressembler - Przypominać

Présent

  • je ressemble
  • tu ressembles
  • il/elle ressemble
  • nous ressemblons
  • vous ressemblez
  • ils/elles ressemblent

Changer - Zmieniać

Présent

  • je change
  • tu changes
  • il/elle change
  • nous changeons
  • vous changez
  • ils/elles changent

Avoir - Mieć

Présent

  • j'ai
  • tu as
  • il/elle a
  • nous avons
  • vous avez
  • ils/elles ont

Croire - Wierzyć

Présent

  • je crois
  • tu crois
  • il/elle croit
  • nous croyons
  • vous croyez
  • ils/elles croient

Aller - Iść

Présent

  • je vais
  • tu vas
  • il/elle va
  • nous allons
  • vous allez
  • ils/elles vont

Ćwiczenie 9: Adjectifs: Accord et place

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przymiotniki: zgoda i miejsce

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

petits, grand, nouvelle, blond, rousses, vieilles, châtains, anciens

1. Nouvelle/Nouvelles:
Elle porte une ... veste.
(Ona nosi nową kurtkę.)
2. Châtain/Châtains:
Il a les cheveux ....
(Ma kasztanowe włosy.)
3. Ancien/Anciens:
Des ... livres sont intéressants.
(Stare książki są interesujące.)
4. Rousse/Rousses:
Elles sont ....
(One są rudawe.)
5. Grand/Grands:
C'est un ... homme.
(To jest wielki mężczyzna.)
6. Vielle/Vielles:
Nous avons des ... chaises.
(Mamy stare krzesła.)
7. Blond/Blonds:
Il est ....
(On jest blondynem.)
8. Petit/Petits:
Ce sont de ... chiens.
(To są małe psy.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.23.2 Grammaire

Adjectifs: Accord et place

Przymiotniki: zgoda i miejsce


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Ressembler przypominać

Present

Francuski Polski
(je/j') ressemble je/j' przypominam
(tu) ressembles ty przypominasz
(il/elle/on) ressemble on/ona/ono przypomina
(nous) ressemblons my przypominamy
(vous) ressembles wy przypominacie
(ils/elles) ressemblent oni/one przypominają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Changer zmieniać

Present

Francuski Polski
(je/j') change ja zmieniam
(tu) changes ty zmieniasz
(il/elle/on) change on/ona/ono zmienia
(nous) changeons my zmieniamy
(vous) changez vous zmieniacie
(ils/elles) changent oni/one zmieniają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Croire wierzyć

Present

Francuski Polski
(je/j') je crois / j’ ja wierzę
tu crois ty wierzysz
(il/elle/on) il croit / elle croit / on croit on wierzy / ona wierzy / my wierzymy
nous croyons my wierzymy
vous croyez wy wierzycie
(ils/elles) ils croient / elles croient oni wierzą / one wierzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Wygląd Fizyczny - Opis w języku francuskim

Ta lekcja na poziomie A1 skupia się na podstawowym opisie wyglądu fizycznego osób za pomocą przymiotników oraz wyrażania się o cechach charakterystycznych włosów i sylwetki. Poznasz pojęcia takie jak: grand (wysoki), mince (chudy), blonds (blond włosy) czy barbe (broda).

Najważniejsze zagadnienia lekcji

  • Przymiotniki: nauka ich miejsca w zdaniu – zazwyczaj przed rzeczownikiem lub po nim w zależności od znaczenia.
  • Zgoda przymiotnika z rzeczownikiem: zgodność w rodzaju (męski, żeński) i liczbie (pojedyncza, mnoga).
  • Słownictwo dotyczące wyglądu: określenia dotyczące typu włosów (np. blonds, châtains, raides) oraz cech sylwetki i twarzy (np. grand, mince, gros, joli).

Przykłady z lekcji

  • Elle a les cheveux blonds et longs. (Ona ma blond i długie włosy.)
  • Mon grand frère est mince et a la barbe. (Mój wysoki brat jest chudy i ma brodę.)
  • Il est chauve et a une grosse moustache. (On jest łysy i ma dużą wąs.)

Rozmówki do ćwiczeń

Dialogi dotyczą obserwacji ludzi w różnych sytuacjach, np. na przyjęciu czy w parku, co pozwala praktykować opisywanie wyglądu wykorzystując m.in. przymiotniki opisujące kolor włosów, wzrost czy szczegóły jak okulary lub ubranie.

Porównanie z językiem polskim

We francuskim przymiotnik zwykle stoi za rzeczownikiem (np. une fille jolie), choć niektóre przymiotniki mogą stać przed nim (un grand frère). W polskim jest to bardziej swobodne, ale przymiotnik często poprzedza rzeczownik (ładna dziewczyna). Zwróć uwagę na odmianę przymiotników we francuskim – muszą one zgadzać się w rodzaju i liczbie z rzeczownikiem, co jest kluczowe do poprawności wypowiedzi.

Przydatne wyrażenia i słowa

  • les cheveux – włosy
  • blond – blond
  • châtain – jasno-brązowy (kolor włosów)
  • raides – proste (włosy)
  • grand(e) – wysoki(a)
  • mince – chudy(a)
  • barbe – broda
  • moustache – wąsy
  • joli(e) – ładny(a)

Dzięki tej lekcji będziesz potrafił opisać podstawowe cechy fizyczne osób, co jest niezbędne do nawiązywania rozmów i poznawania ludzi w języku francuskim.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏