Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?
¿Cuál es el método de pago más popular en España? Descúbrelo viendo el vídeo.
Jaka jest najpopularniejsza metoda płatności w Hiszpanii? Dowiedz się tego, oglądając film.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
El pago sin contacto Płatność zbliżeniowa
Pagan Płacą
El pago sin contacto Płatność zbliżeniowa
Tres medios de pago Trzy środki płatności
La tarjeta Karta
El efectivo Gotówka
El pago desde la cuenta Płatność z konta
En España, muchas personas pagan con tarjeta. (W Hiszpanii wiele osób płaci kartą.)
Cada año, el uso de la tarjeta aumenta. (Z roku na rok użycie kart rośnie.)
Ahora, nueve de cada diez españoles pagan con tarjeta. (Obecnie dziewięciu na dziesięciu Hiszpanów płaci kartą.)
También se usa el efectivo, especialmente en bares y tiendas pequeñas. (Gotówka jest też często używana, szczególnie w barach i małych sklepach.)
La tarjeta es el método más común en España. (Karta to najpopularniejsza metoda płatności w Hiszpanii.)
También se puede pagar con el móvil desde la cuenta. (Można też zapłacić telefonem z konta.)
Pero el efectivo sigue siendo popular. (Mimo to gotówka wciąż cieszy się popularnością.)
Los pagos con tarjeta o desde la cuenta son los métodos de pago preferidos. (Płatności kartą lub z konta to preferowane metody płatności.)

1. ¿Cuál es el método de pago más común en España?

(Jaka jest najczęstsza metoda płatności w Hiszpanii?)

2. ¿Dónde se usa especialmente el efectivo?

(Gdzie szczególnie używana jest gotówka?)

3. ¿Cuántos españoles pagan con tarjeta ahora?

(Ilu Hiszpanów obecnie płaci kartą?)

4. ¿Cómo se puede pagar desde la cuenta?

(Jak można zapłacić z konta?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

El texto describe el método de pago más común en España.

Tekst opisuje najpopularniejszą metodę płatności w Hiszpanii.
1. Pablo: ¿Cuánto es la cuenta? Hoy me toca pagar a mí. (Ile wynosi rachunek? Dzisiaj ja płacę.)
2. Marina: Gracias. Entonces la próxima vez invito yo. (Dzięki. W takim razie następnym razem stawiam ja.)
3. Pablo: ¡Uy! No tengo la cartera. Menos mal que se puede pagar con el móvil. (Ojej! Nie mam portfela. Na szczęście można zapłacić telefonem.)
4. Marina: Yo casi no uso efectivo. Pago sobre todo con tarjeta. (Prawie wcale nie używam gotówki. Płacę głównie kartą.)
5. Pablo: Es verdad. Hoy en día cada vez menos gente usa efectivo. (To prawda. Obecnie coraz mniej ludzi korzysta z gotówki.)
6. Marina: Sí, dicen que la tarjeta es el método más común en toda España. (Tak, mówią, że karta to najczęstsza metoda płatności w całej Hiszpanii.)
7. Pablo: No es extraño: es mucho más cómodo. (Nic dziwnego — jest o wiele wygodniejsza.)
8. Marina: Totalmente. Por eso me encanta pagar con el móvil, con contactless, porque siempre lo llevo conmigo. (Dokładnie. Dlatego uwielbiam płacić telefonem, zbliżeniowo, bo zawsze go ze sobą noszę.)
9. Pablo: Sí, estoy de acuerdo, pero ya sabes lo que dicen: el efectivo es libertad. (Tak, zgadzam się, ale wiesz, co mówią: gotówka to wolność.)

1. ¿Cómo paga Pablo al final?

(Jak Pablo płaci na końcu?)

2. ¿Qué método de pago dice Marina que es el más común en España?

(Jaką metodę płatności Marina mówi, że jest najpowszechniejsza w Hiszpanii?)