¿Cuál es el método de pago más popular en España? Descúbrelo viendo el vídeo.
Wat is de populairste betaalmethode in Spanje? Ontdek het door de video te bekijken.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Herken de aangegeven woordenschat in de video.

Woord Vertaling
pago contactless contactloos betalen
pagar betalen
contactless contactloos
medios de pago betaalmiddelen
tarjeta kaart
efectivo contant
pago desde la cuenta betaling vanaf de rekening
En España, muchas personas pagan con tarjeta bancaria. (In Spanje betalen veel mensen met een bankpas.)
Cada año, el uso de la tarjeta aumenta en las tiendas y en los supermercados. (Elk jaar neemt het gebruik van de bankpas toe in winkels en supermarkten.)
Ahora, nueve de cada diez personas en España pagan con tarjeta. (Nu betaalt negen van de tien mensen in Spanje met een bankpas.)
También se usa efectivo, sobre todo en bares y en tiendas pequeñas. (Contant geld wordt ook gebruikt, vooral in bars en kleine winkels.)
La tarjeta es hoy el método de pago más común en España. (De bankpas is tegenwoordig de meest voorkomende betaalmethode in Spanje.)
Además, muchas personas pagan con el móvil desde su cuenta bancaria. (Daarnaast betalen veel mensen met hun telefoon vanaf hun bankrekening.)
Sin embargo, el efectivo todavía es popular para pagos pequeños. (Toch is contant geld nog steeds populair voor kleine betalingen.)
En general, los pagos con tarjeta o desde la cuenta son los métodos preferidos. (Over het algemeen hebben betalingen met de kaart of vanaf de rekening de voorkeur.)

Begripsvragen:

  1. ¿Qué método de pago usan hoy más personas en España, la tarjeta o el efectivo?

    (Welk betaalmiddel gebruiken tegenwoordig meer mensen in Spanje: de kaart of contant?)

  2. ¿Dónde se usa más el efectivo: en los supermercados grandes o en los bares y tiendas pequeñas?

    (Waar wordt contant geld meer gebruikt: in grote supermarkten of in bars en kleine winkeltjes?)

  3. Además de la tarjeta física, ¿con qué otro dispositivo pueden pagar muchas personas desde su cuenta bancaria?

    (Naast de fysieke kaart: met welk ander apparaat kunnen veel mensen vanaf hun bankrekening betalen?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Precios y dinero

Prijzen en geld
1. Pablo: ¿Cuánto es la cuenta? Hoy me toca pagar a mí. (Hoeveel is de rekening? Vandaag ben ik aan de beurt om te betalen.)
2. Marina: Gracias. Entonces, la próxima vez invito yo. (Dank je. Dan trakteer ik de volgende keer.)
3. Pablo: ¡Uy! No tengo la cartera. Menos mal que se puede pagar con el móvil. (Oei! Ik heb mijn portemonnee niet bij me. Gelukkig kun je met je mobiel betalen.)
4. Marina: Yo prácticamente ya no uso efectivo, pago sobre todo con tarjeta. (Ik gebruik bijna geen contant geld meer; ik betaal vooral met mijn pinpas.)
5. Pablo: Es verdad, hoy en día cada vez menos gente usa efectivo. (Dat klopt, tegenwoordig gebruiken steeds minder mensen contant geld.)
6. Marina: Sí, según dicen, la tarjeta es el método más común en toda España. (Ja, men zegt dat de kaart de meest gebruikte betaalmethode in heel Spanje is.)
7. Pablo: No es extraño, es mucho más cómodo. (Dat is niet vreemd, het is veel handiger.)
8. Marina: Totalmente. Por eso me encanta el pago contactless con el móvil, porque siempre lo llevo conmigo. (Zeker. Daarom vind ik contactloos betalen met de telefoon zo fijn; ik heb die altijd bij me.)
9. Pablo: Sí, estoy de acuerdo, pero ya sabes lo que dicen: el efectivo es libertad. (Ja, daar ben ik het mee eens, maar je weet wat ze zeggen: contant geld is vrijheid.)

1. Lee el diálogo. ¿Dónde están probablemente Pablo y Marina?

(Lees de dialoog. Waar zijn Pablo en Marina waarschijnlijk?)

2. ¿Qué quiere hacer Pablo al principio del diálogo?

(Wat wil Pablo doen aan het begin van de dialoog?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Beantwoord de vragen en corrigeer ze met je leraar.

  1. Está en un supermercado en España. ¿Qué dice para preguntar el precio de un producto que no tiene etiqueta?
    U bevindt zich in een supermarkt in Spanje. Wat zegt u om naar de prijs van een product zonder prijskaartje te vragen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En una tienda ve dos camisas: una es muy cara y otra es barata. ¿Cuál compra y por qué? Responda en una o dos frases.
    In een winkel ziet u twee overhemden: het ene is erg duur en het andere goedkoop. Welk overhemd koopt u en waarom? Beantwoord in één of twee zinnen.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Está en un restaurante y pide la cuenta. ¿Qué dice al camarero y cómo prefiere pagar: en efectivo, con tarjeta o con el móvil?
    U bent in een restaurant en vraagt om de rekening. Wat zegt u tegen de ober en hoe betaalt u het liefst: contant, met pinpas of met uw telefoon?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Imagina que va a comprar un billete de tren en la estación. ¿Qué pregunta en la taquilla sobre el precio y el tipo de billete que quiere?
    Stel dat u bij het station een treinkaartje wilt kopen. Welke vraag stelt u aan het loket over de prijs en het type kaartje dat u wilt?

    __________________________________________________________________________________________________________