Las expresiones de lugar son palabras o frases que usamos para indicar dónde está algo o alguien. Son esenciales para dar o entender direcciones y ubicaciones.

(Wyrażenia miejsca to słowa lub frazy, których używamy, aby wskazać, gdzie znajduje się coś lub ktoś. Są one niezbędne do podawania lub rozumienia kierunków i lokalizacji.)

  1. Używaj wyrażeń takich jak "a la izquierda", "a la derecha", "todo recto", "en el centro", "al lado de", "en frente de" aby wskazać dokładną pozycję lub kierunek.
  2. Używaj wyrażeń takich jak "cerca de", "lejos de" do wskazywania bliskości lub względnego położenia.
  3. Aby wyrazić lokalizację, zwykle łączy się przyimek "de" z przysłówkiem "cerca, lejos, en frente..."
Expresión de lugar (Wyrażenia miejsca)Ejemplo (Przykład)
A la izquierda (Po lewej)La tienda está a la izquierda de la plaza. (Sklep znajduje się po lewej od placu.)
A la derecha (Po prawej)La parada está a la derecha de la estación. (Przystanek jest po prawej od stacji.)
Todo recto (Prosto)Tienes que ir todo recto hasta llegar al parque. (Musisz iść prosto, aż dojdziesz do parku.)
En el centro (W centrum)La oficina de información está en el centro de la ciudad. (Biuro informacji znajduje się w centrum miasta.)
Al lado de (Obok)El banco está al lado de la oficina de información. (Bank jest obok biura informacji.)
En frente de (Naprzeciwko)El parque está en frente de la plaza. (Park jest naprzeciwko placu.)
Cerca de (Blisko)La estación está cerca de la plaza. (Stacja jest blisko placu.)
Lejos de (Daleko od)La tienda está lejos de la estación. (Sklep jest daleko od stacji.)

Ćwiczenie 1: Wyrażenia dotyczące miejsc: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

a la derecha, en frente de, el centro de, al lado de, todo recto, lejos del, cerca de, en frente del

1. Delante de:
El parque infantil está ... la escuela.
(Plac zabaw znajduje się naprzeciwko szkoły.)
2. Recto:
Camina ... hasta llegar a la plaza.
(Idź prosto, aż dojdziesz do placu.)
3. Lado derecho:
La farmacia está ... del parque.
(Apteka jest po prawej stronie parku.)
4. Cerca, a la derecha o izquierda:
El café está ... la librería.
(Kawiarnia jest obok księgarni.)
5. Lejos:
El hospital está ... centro de la ciudad.
(Szpital jest daleko od centrum miasta.)
6. Punto central:
El museo está en ... la plaza mayor.
(Muzeum znajduje się w centrum placu głównego.)
7. Delante de:
El teatro está ... parque.
(Teatr jest naprzeciwko parku.)
8. Cerca:
La estación de metro está ... la tienda de ropa.
(Stacja metra jest blisko sklepu z odzieżą.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. El parque está ___ de la ciudad, cerca de la plaza principal.

Park znajduje się ___ miasta, blisko głównego placu.)

2. La oficina de información está ___ de la estación de tren.

Biuro informacji znajduje się ___ dworca kolejowego.)

3. Vas ___ por esta calle y la plaza está en frente de la tienda.

Idź ___ tą ulicą, a plac jest naprzeciwko sklepu.)

4. La parada de autobús está ___ la oficina; no está lejos de aquí.

Przystanek autobusowy jest ___ biura; stąd nie jest daleko.)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania, używając odpowiedniego wyrażenia miejsca podanego w nawiasie (po lewej, po prawej, prosto, na środku, obok, naprzeciwko, blisko, daleko).

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (a la derecha) La farmacia de la estación.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La farmacia está a la derecha de la estación.
    (La farmacia está a la derecha de la estación.)
  2. Wskazówka Wskazówka (en frente de) La biblioteca de la plaza mayor.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La biblioteca está en frente de la plaza mayor.
    (La biblioteca está en frente de la plaza mayor.)
  3. Wskazówka Wskazówka (todo recto) Tienes que ir hasta la oficina de correos.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tienes que ir todo recto hasta la oficina de correos.
    (Tienes que ir todo recto hasta la oficina de correos.)
  4. Wskazówka Wskazówka (en el centro) El hotel de la ciudad.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El hotel está en el centro de la ciudad.
    (El hotel está en el centro de la ciudad.)
  5. Wskazówka Wskazówka (al lado de) El banco la oficina de turismo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El banco está al lado de la oficina de turismo.
    (El banco está al lado de la oficina de turismo.)
  6. Wskazówka Wskazówka (lejos de) Mi piso la estación de tren.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi piso está lejos de la estación de tren.
    (Mi piso está lejos de la estación de tren.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage