Un verbo è considerato riflessivo se il soggetto e l'oggetto di una frase coincidono.
(Un verbo se considera reflexivo cuando el sujeto y el objeto de una frase coinciden.)
- Los verbos reflexivos terminan en -si en el infinitivo.
- El pronombre reflexivo se conjuga y va delante del verbo.
| Verbo Svegliarsi (Verbo despertarse) | Verbo Vestirsi (Verbo vestirse) |
|---|---|
| Io mi sveglio | Io mi vesto |
| Tu ti svegli | Tu ti vesti |
| Lui/lei si sveglia | Lui/ lei si veste |
| Noi ci svegliamo | Noi ci vestiamo |
| Voi vi svegliate | Voi vi vestite |
| Loro si svegliano | Loro si vestono |
¡Excepciones!
- Algunos verbos reflexivos pueden tener un valor recíproco. Ejemplo: "Ci vediamo domani!" (¡Nos vemos mañana!).
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Di solito io ___ alle sei per fare colazione con calma.
Normalmente ___ a las seis para desayunar con calma.)2. Tu ___ in bagno e poi vai subito al lavoro, giusto?
¿___ en el cuarto de baño y luego vas directo al trabajo, verdad?)3. Noi ___ tardi la domenica e facciamo una lunga colazione.
Nosotros ___ tarde los domingos y hacemos un desayuno largo.)4. ___ domani alle otto: vi vestite prima di uscire per venire in ufficio?
___ mañana a las ocho: ¿os vestís antes de salir para venir a la oficina?)Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reformula las frases usando correctamente los verbos reflexivos despertarse y vestirse en presente (me/te/se/nos/os/se).
-
Io sveglio alle sette.⇒ _______________________________________________ ExampleIo mi sveglio alle sette.(Yo me despierto a las siete.)
-
Tu vesti molto in fretta la mattina.⇒ _______________________________________________ ExampleTu ti vesti molto in fretta la mattina.(Tú te vistes muy rápido por la mañana.)
-
Marco sveglia sempre tardi nel weekend.⇒ _______________________________________________ ExampleMarco si sveglia sempre tardi nel weekend.(Marco se despierta siempre tarde el fin de semana.)
-
Noi vestiamo prima di fare colazione.⇒ _______________________________________________ ExampleNoi ci vestiamo prima di fare colazione.(Nosotros nos vestimos antes de desayunar.)
-
A che ora voi svegliate di solito?⇒ _______________________________________________ ExampleA che ora vi svegliate di solito?(¿A qué hora os despertáis normalmente?)
-
Domani noi vediamo in ufficio alle otto.⇒ _______________________________________________ ExampleDomani ci vediamo in ufficio alle otto.(Mañana nos vemos en la oficina a las ocho.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, describid y comparad vuestra rutina matutina de forma sencilla.
- A che ora ti svegli e ti alzi nei giorni lavorativi? (¿A qué hora te despiertas y te levantas los días laborables?)
- Qual è l'ordine delle tue azioni al mattino: ti lavi, ti vesti, fai colazione? Spiega brevemente con verbi riflessivi. Racconta anche cosa fa il tuo collega: e tu? Come è diverso? Suggestioni: noi ci svegliamo, ci vestiamo insieme? (breve confronto). (¿Cuál es el orden de tus acciones por la mañana: te lavas, te vistes, desayunas? Explica brevemente con verbos reflexivos. Cuenta también qué hace tu compañero: ¿y tú? ¿En qué se diferencia? Sugerencias: ¿nos despertamos, nos vestimos juntos? (breve comparación).)
- Mi sveglio alle… poi mi alzo e faccio colazione. (Me despierto a las... luego me levanto y desayuno.)
- Di solito mi lavo, faccio la doccia e mi vesto. (Normalmente me lavo, me ducho y me visto.)
- Nel fine settimana mi sveglio tardi e mi vesto con calma. (Los fines de semana me despierto tarde y me visto con calma.)
- io mi sveglio / tu ti svegli / lui si sveglia (yo me despierto / tú te despiertas / él se despierta)
- noi ci svegliamo / voi vi svegliate / loro si svegliano (nosotros nos despertamos / vosotros os despertáis / ellos se despiertan)
